Co oznacza каратель w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa каратель w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać каратель w Rosyjski.
Słowo каратель w Rosyjski oznacza najemnik, punisher, Punisher. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa каратель
najemniknounmasculine |
punishernoun Я распознал её блеф по делу, что она строит против Карателя, и она стушевалась. Odkryłem jej blef w sprawie Punishera, więc się mści. |
Punisher(Каратель (комикс) Я распознал её блеф по делу, что она строит против Карателя, и она стушевалась. Odkryłem jej blef w sprawie Punishera, więc się mści. |
Zobacz więcej przykładów
Ищущие меня каратели либо еще не добрались сюда, либо вообще не собирались сюда соваться. Na pewno już szukający mnie janczarzy albo jeszcze w te rejony nie dotarli, albo w ogóle nie zamierzali tu się wciskać. |
Карателя убрали с улиц. Przestań, zamknęli Punishera. |
Каратели, одно слово. To byli Czarno-Brunatni. |
– Директор Хэнниш сказала нам, что командный модуль «Карателя» тащит «Трубу» на буксире к «Затишью». - Dyrektor Hannish poinformowała nas, że moduł dowodzenia Pogromcy holuje Fanfarę ku Spokojnym horyzontom. |
Убить карателя значило подписать себе смертный приговор. Zabicie członka oddziału karnego oznaczało podpisanie na siebie wyroku śmierci. |
Каратели берут на себя власть, которой не владеют. Bicz boży przyjmuje władzę, której nie posiada. |
У тебя есть информация про Карателя. Ma pan informacje o Punisherze. |
Итак, у нас команда карателей, мстящих за смерти этих двух детей. Więc szukamy zespołu, który chce pomścić śmierć tych dwojga dzieci. |
Я каратель, Мама. Karzę ludzi. |
– Это странно, – прошептал Джонни. – Каратель не похищает гражданских. – To dziwne – wyszeptał Johnny. – Punisher nie porywa cywili. |
Это был Каратель? To sprawka Punishera? |
Во-первых, момент силы, который привёл к изнашиванию верёвки с обоих сторон ветви дерева, указывает, что каратель Иакова поднимал его в одиночку. Ustaliłem, że ten, kto powiesił Jacoba - działał sam. |
– Чтобы использовать вас против «Карателя», – ответил Хэши. – А как еще они могут вытянуть из Мин Доннер то, что хотят? - Żeby wykorzystać cię przeciwko Pogromcy - wyjaśnił Hashi. - Jak inaczej mogliby uzyskać to, czego chcą? |
Чёртов каратель. On jest mściwy. |
Рейс... она поставила свою политическую карьеру на осуждение этого психа Карателя. Reyes... postawiła wszystko na skazanie Punishera. |
Я не хочу быть карателем. Nie chcę odpłacać złem za zło. |
У карателей столько же полков, сколько бойцов на баррикаде, и столько же арсеналов, сколько на баррикаде патронташей. Represja ma tyle pułków, ile barykada ludzi, i tyle arsenałów, ile barykada ładownic. |
Очевидно, наш каратель оставляет сообщение. Zabójca chce nam coś przekazać. |
Каратель не сдвинулся ни на сантиметр – он всё ещё держал ногу на горле Джонни. Punisher nie ruszył się ani o centymetr, wciąż stał z nogą na gardle Johnny’ego. |
Для большей уверенности каратели опустошили даже местное кладбище, которое еще напоминало о том, что здесь что-то было.[ Dla większej pewności opróżniono też cmentarz, gdyż umarli mogli przypominać, że coś było w tym miejscu*. |
Подпоручик Спирин был скотина, каратель, такого грохнуть не жалко. * Podporucznik Spirin był bydlakiem, członkiem oddziału karnego, takiego nie żal sprzątnąć. |
Еще задолго до окончания первого туннеля я уже утратил интерес к раскопкам на Карателе. Na długo, nim ukończono pierwszy tunel, straciłem zainteresowanie wykopaliskami w Karatepe. |
Они убьют его и пошлют одного назад, к армии карателей. Zamierzali go załatwić, a potem odesłać jednego jeźdźca, by sprowadził tu karną ekspedycję. |
Тебя либо сразу положат, либо Хан пришлет отряд карателей. Albo od razu kulkę obciągniesz, albo Chan przyśle swoich janczarów. |
Что, если Каратель не самый худший из них? Może jest coś gorszego od Punishera. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu каратель w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.