Co oznacza кореш w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa кореш w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać кореш w Rosyjski.

Słowo кореш w Rosyjski oznacza kolega, ziomek, żigolak. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa кореш

kolega

noun

Что его кореш, Кел, замучил его и убил.
Jego dobry kolega Kale, torturował i go zamordował.

ziomek

nounmasculine

Мой кореш пытался подорвать мое дело, но я не поддаюсь саботированию.
Ziomek próbował mnie załatwić, ale mnie się nie da załatwić!

żigolak

nounmasculine

Zobacz więcej przykładów

Вау, кореш, прямо мороз по коже.
Hej spokojnie, wyluzuj się.
ТВОЯ ПОДРУЖКА ТРАХАЕТСЯ С ТВОИМ КОРЕШЕМ
WASZ * BESTFRIEND * * FUCKS * Z WASZĄ KOLEŻANKĄ
Кореш, 3-д, хочет поболтать с тобой.
Mój kumpel, Trzy-D, chce pogadać.
Мы отправились за город к их общему корешу, местечко называлось, по-моему, Плацувка, впрочем, это неважно.
Udaliśmy się za miasto do ich wspólnego kumpla, miejsce nazywało się chyba Placówka, ale nie ma to większego znaczenia.
Выяснилось, что жена одного из бывших школьных корешей мужа своего бросила и к этому Татосову ушла.
Okazało się, że żona kumpla ze szkoły rzuciła męża i odeszła do Tatosowa.
Это тебе не на руку, кореш.
Mm, to nie wygląda dobrze dla ciebie, homosiu.
Кореш обвиняемого?
zamierza mnie zabić.
Наши парни с камерой ездили днём на этот, как его, избирательный участок с моим корешем Ларвеллом.
Mieliśmy tam kamerę, w miejscu które nazywają lokalem wyborczym, był tam mój kolega Larvell.
Ральф же был менее привлекательным и менее интелектуальным корешом.
Ralf był nieco mniej atrakcyjnym i nieco mniej inteligentnym pomocnikiem.
Послушай, кореш, поторопись, а то мы начнем без тебя.
Przyjeżdżaj szybko, bo zaczniemy bez ciebie.
Ведь, как сказал мне однажды Бен, они были моими старыми добрыми корешами.
Jak to kiedyś powiedział Ben, ostatecznie byliśmy dobrymi, starymi kumplami.
Всегда, кореш.
Tak jest!
Он же мой кореш, как говаривали мы в Бруклине.
To ziomal, jak mawiało się na Brooklynie.
— Запоминай, кореш: Двадцатая армия наступает!
· Zakarbuj sobie, przyjacielu, 20. Armia naciera!
Сможешь вызволить моих корешей из тюрьмы?
A możesz wyciągnąć wszystkich moich kumpli z paki?
Представь, что мы пара зомби-корешей, тусим тут, выпиваем.
Udawaj, że jesteśmy zombie, którzy przyszli tu, by się napić i wyluzować.
— Ну, как я уже сказала, Андерса нашел один из его корешей-алкашей — Бенгт Ларссон.
– Jak powiedziałam, Andersa znalazł jeden z jego kumpli od flaszki, Bengt Larsson.
Куда мы рулим, кореш?
Gdzie jedziemy, stary?
Ты потрогал мой хер.Ник, нам нужно шагать вместе, кореш, иначе мы ничего не добьемся в жизни
Jo, Nick, musimy polaczyc masze kroki razem, dawg, albo nigdy nie wyjdziemy z tego, czlowieku
Да, это, ээ, это кореш Олли здесь.
Tak, to ziomek Ollie, stary.
Вы что с ним теперь, кореша?
Teraz jesteście kumplami czy co?
Я кореш их барабанщика.
Jestem kumplem perkusisty.
И я надеюсь, что однажды ты простишь меня, кореш.
Liczę, że kiedyś mi przebaczysz...
Точно, ты кореш Джоша.
Jesteś kolegą Josha.
Говорит он Не беспокойся кореш я приведу кассира из банка думается у него есть Школьный аттестат.
Powiedział Nie martw się stary sprowadzę tego kasjera z banku poradzi sobie z tym przecie ma dyplom.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu кореш w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.