Co oznacza на здоровье w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa на здоровье w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać на здоровье w Rosyjski.
Słowo на здоровье w Rosyjski oznacza na zdrowie, zdrowie, Na zdrowie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa на здоровье
na zdrowieinterjection Однако поздние роды оказали губительное влияние на здоровье маркизы. Późny jednak połóg wywarł zgubny wpływ na zdrowie margrabiny. |
zdrowienoun Нередко меры принимаются только тогда, когда влияние на здоровье людей привело к необратимым последствиям. Bardzo często środki zaradcze są podejmowane dopiero wtedy, kiedy skutki okazują się nieodwracalne dla zdrowia ludzi. |
Na zdrowieinterjection Однако поздние роды оказали губительное влияние на здоровье маркизы. Późny jednak połóg wywarł zgubny wpływ na zdrowie margrabiny. |
Zobacz więcej przykładów
На здоровье. Smacznego. |
На здоровье. Nie ma za co. |
На здоровье. Proszę. |
А на здоровье ребенка эта компонента могла сказаться? A czy ten komponent mógł się odbić na zdrowiu dziecka? |
Есть телепаты, специализирующиеся только на личных отношениях, или на работе, или на здоровье. Istnieją jasnowidze specjalizujący się w związkach, pracy lub zdrowiu. |
Как стресс сказывается на здоровье? Jak stres wpływa na organizm i zdrowie człowieka? |
Пусть перекрывают дороги, ищут свидетелей — на здоровье, но само место преступления они опечатывают до нашего прибытия. Blokady na szosach, zbieranie zeznań, proszę bardzo... ale sama scena zbrodni zostaje zapieczętowana do naszej dyspozycji. |
Важно добиться долгосрочного воздействия на здоровье и поведение. Najważniejszy jest jej długofalowy wpływ na zdrowie i zachowanie zwierzęcia. |
Может ли он повлиять на здоровье? Czy usłuchanie jej może mieć wpływ na twój stan zdrowia? |
Кроме того, постановления Моисеева закона, касающиеся половых отношений, благоприятно влияли на здоровье всего израильского народа. Rozważmy najpierw, jak zawarte w Prawie Mojżeszowym wymagania dotyczące życia płciowego zachęcały Izraelitów do zdrowego trybu życia. |
Пожарный говорил: мир разделен на здоровых и больных, но скоро останутся больные и мертвые. Strażak powiedział, że świat podzielił się na zdrowych i zainfekowanych, ale wkrótce zostaną tylko chorzy i martwi. |
Иногда такое состояние переходит в настоящую одержимость, которая пагубно сказывается на здоровье и благополучии. Czasami staje się to wszechogarniającym natręctwem, które podkopuje zdrowie i samopoczucie. |
ƒержи, на здоровье. Proszę, smacznego. |
Но, как предупреждает газета, дополнительная нагрузка «влияет на здоровье, сон и развитие» ребенка. Ale dodatkowe obciążenie „odbija się na jego zdrowiu, wypoczynku i samym rozwoju” — zauważa gazeta. |
– На здоровье, – проворчала Стелла. – Пусть эта чокнутая парочка делает что захочет, только не в моей клинике – Na zdrowie, – burknęła Stella. – Niech ta szurnięta para sobie robi, co chce, tylko nie w mojej klinice |
А я-то еще думаю: вроде голос знакомый... Надрывно застонал раненый, которого переворачивали на здоровый бок. Jeszcze sobie pomyślałem, że głos jakiś znajomy... Przeciągle jęknął ranny, którego przewracano na zdrowy bok. |
— На здоровье, — ответил Лютер, и что-то в этой фразе их страшно развеселило: оба одновременно захохотали. – Nie ma za co – odpowiedział i coś w tym zdaniu rozbawiło nagle obu jednocześnie. |
Если это даст тебе преимущество над Марси, я даже скажу, пускай себе встречаются на здоровье. Jeśli ich związek daje ci przewagę nad Marcie, to byłoby dobrze, żebyś im sekundowała. |
— Мы не можем... Ты... Он заткнул ей рот поцелуем и перекатился на здоровую сторону, увлекая за собой. – Nie możemy – powiedziała. – Ty... Zamknął jej usta pocałunkiem, przewrócił się na zdrowy bok i pociągnął ją za sobą. |
Вы тратите лекарство на здоровых людей. Marnujecie lekarstwo na zdrowych ludzi. |
Придётся сослаться на здоровье. To musi być problem zdrowotny. |
— уточнил Кантор. — Ты, конечно, на здоровье, но не здесь же. – upewnił się Cantor. – Ty, oczywiście, dla zdrowia, ale nie tutaj. |
Он попытался опираться только на здоровую ногу, но боль, невзирая на это, вцепилась в него, как взбесившийся зверь. Przenosił ciężar ciała na zdrową nogę, ale ból i tak atakował jak rozszalałe zwierzę. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu на здоровье w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.