Co oznacza नैन w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa नैन w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać नैन w Hinduski.
Słowo नैन w Hinduski oznacza oko. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa नैन
okonoun 35:19—दाऊद की इस गुज़ारिश का मतलब क्या है कि परमेश्वर, उसके बैरी को आपस में नैन से सैन करने न दे? 35:19 — Dlaczego Dawid prosił, by jego nieprzyjaciele nie mrugali okiem? |
Zobacz więcej przykładów
मौंक सील के नैन-नक्श बड़े अनोखे होते हैं, जैसे कि इसका सिर बल्ब के आकार का है और नाक के नथुने काफी बड़े हैं Mniszki śródziemnomorskie można poznać między innymi po charakterystycznej owalnej głowie i dużych nozdrzach |
35:19—दाऊद की इस गुज़ारिश का मतलब क्या है कि परमेश्वर, उसके बैरी को आपस में नैन से सैन करने न दे? 35:19 — Dlaczego Dawid prosił, by jego nieprzyjaciele nie mrugali okiem? |
(यूहन्ना 11:5) सिद्ध होने की वज़ह से यीशु नैन-नक्श और डील-डौल में बहुत अच्छा रहा होगा। इसके अलावा उसके पास कमाल की बुद्धि भी थी। लेकिन क्या यीशु ने अपनी शक्ल या अक्ल का इस्तेमाल औरतों को फँसाने के लिए किया? Biblia wręcz mówi, że „Jezus miłował Martę oraz jej siostrę” (Jana 11:5). |
एक को ई-चयनिन कहा जाता है, जो एक गोंद का काम करता है जो नैनो कण को प्रतिरक्षा कोशिका से बांधता है। Jedna to E-selektyna, która działa jak klej wiążący nanocząstkę z komórką odpornościowa. |
माता-पिता, एक जीते-जागते, नए इंसान को दुनिया में लाते हैं, जिसके नैन-नक्श और स्वभाव काफी हद तक उनसे मिलता-जुलता है। ZA SPRAWĄ ojca i matki na świat przychodzi nowy człowiek, który przejmuje po nich pewne cechy fizyczne i psychiczne. |
लेकिन बाद में उसे एक ऐसा पत्थर मिलता है जो किसी इंसान के शरीर के आकार में ढला हुआ है और जिसमें इंसान के नैन-नक्श की हर बारीकी साफ नज़र आती है। Ale później natrafia na kamienne, precyzyjnie wyrzeźbione popiersie. |
इस क्षेत्र के जाने-माने खोजकर्ता उम्मीद करते हैं कि अगले 10 सालों के अंदर, जीवित कोशिकाओं की आणविक बनावट की मरम्मत करने और उनके क्रम को बदलने में नैनो तकनीक का इस्तेमाल किया जाएगा। Czołowi badacze w tej dziedzinie mają nadzieję, że w ciągu następnej dekady nanotechnologia pomoże naprawiać i przekształcać strukturę molekularną żywych komórek. |
सन् 1492 में जब कॉलंबस ने वॆस्ट इंडीज़ में पहली बार कदम रखा, तो उसने बताया कि वहाँ के आदिवासी देखने में ‘बड़े सजीले, अच्छे नैन-नक्शवाले, औसत कद के गठीले लोग थे।’ Gdy w roku 1492 Kolumb dotarł do Indii Zachodnich, opisał tubylców jako ludzi ‛średniego wzrostu, o muskularnym ciele, przyjemnej powierzchowności i miłych rysach’. |
चिन साम्राज्य की मिट्टी से बनी सेना—हरेक सैनिक के नैन-नक्श दूसरे से इस तरह अलग बनाए गए थे कि वह अपने आप में अनोखा था Terakotowa armia — każda figura żołnierza ma indywidualne rysy twarzy |
नैन से सैन करना या आँख मारना यह दिखाता है कि दाऊद के दुश्मन जब उसे बरबाद करने की अपनी साज़िशों को अंजाम देने में कामयाब हुए, तो वे बड़े खुश हो रहे थे। Mruganie okiem oznaczałoby zadowolenie wrogów Dawida z tego, że ich niecne plany przeciwko niemu się powiodły. |
हमने यह भी बातें की कि उसके नैन-नक्श किससे मिलते-जुलते हैं। Zastanawialiśmy się nawet, do kogo z rodziny jest najbardziej podobna. |
“नैनो” जिस यूनानी शब्द से लिया गया है, वह बौना के लिए इस्तेमाल किया जाता है। और उस शब्द का मतलब है, “एक अरबवाँ।” Przedrostek „nano” pochodzi od greckiego odpowiednika słowa „karzeł” i oznacza miliardową część jednostki podstawowej. |
जो नैन से सैन करता है उस से औरों को दुख मिलता है, और जो बकवादी और मूढ़ है, वह पछाड़ खाता है।”—नीतिवचन 10:9,10. Kto mruga okiem, zada ból, a kto ma głupie wargi, zostanie podeptany” (Przysłów 10:9, 10). |
10:10—“जो नैन से सैन करता” यानी आँख मारता है, वह दूसरों को दुःख कैसे पहुँचाता है? 10:10 — W jakim sensie ktoś, „kto mruga okiem”, zadaje ból? |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu नैन w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.