Co oznacza полотенце w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa полотенце w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać полотенце w Rosyjski.
Słowo полотенце w Rosyjski oznacza ręcznik, Ręcznik. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa полотенце
ręczniknounmasculine (gruby kawałek tkaniny przeznaczony do wycierania ciała) Ты пошёл на пляж и не взял полотенце? Poszedłeś na plażę i nie wziąłeś ręcznika? |
Ręczniknoun (ткань для сбора влаги) Ты пошёл на пляж и не взял полотенце? Poszedłeś na plażę i nie wziąłeś ręcznika? |
Zobacz więcej przykładów
Вытирая руки полотенцем, он обошел спальню и, все по-прежнему неподвижно глядя перед собой, вернулся в кабинет. Wycierając dłonie ręcznikiem, obszedł sypialnię i ciągle patrząc nieruchomo przed siebie, wrócił do gabinetu. |
Он нырнул на заднее сиденье и протянул мне маленькое голубое полотенце для рук. Dał nura do tyłu, podając mi mały niebieski ręcznik. |
Если не снимать полотенце, не придется смотреть в зеркало. Jeśli nie pozbędzie się ręcznika, nie będzie musiała patrzeć w lustro. |
Свежие полотенца. Świeże ręczniki. |
Не стану я покупать тебе в подарок на день рожденья полотенца. Nie kupię ci ręczników na urodziny. |
Она угостила их компотом, принесла щетку для одежды, налила в умывальник воды и дала полотенце. Przyniosła im kompot, szczotkę do ubrań, miskę z wodą i ręczniki. |
Зачем ты два полотенца ему дала? Dlaczego przyniosłaś te wszystkie ręczniki? |
Мы сняли небольшое количество в ванной и с полотенца, которым он утирался. Znaleźliśmy małą próbkę w łazience i na ręczniku, w który się wytarł. |
Она принесла полотенца, положила рядом с кроватью и смочила некоторые из них, чтобы смыть кровь с его лица и шеи. Przyniosła ręczniki i wyłożyła nimi łóżko, kilka zwilżyła, żeby zmyć mu krew z twarzy i szyi. |
Анджела, принеси мне полотенце. Angela, przynieś mi ręcznik. |
– Моё полотенце. Mój ręcznik. |
Дэвид сидел по другую сторону стола с бумажным полотенцем и болтал с Сои о работе и жизни в Америке. David siedział po drugiej stronie z papierowym ręcznikiem, gawędził z Soe o pracy i życiu w Ameryce. |
Элис вымыла руки в маленькой раковине у заднего окна, вытерла полотенцем и пошла вниз по лестнице. Umyła ręce w małej umywalce pod oknem, wytarła je ręcznikiem, po czym ruszyła wąskimi schodami na dół. |
Что ж, возможно, стоит приготовить теплую воду и полотенца. Trzeba przygotować ciepłą wodę i ręczniki. |
Начав бриться, он внезапно вспоминает, что нет чистого полотенца. Kiedy zaczyna się golić, nagle przypomina so bie, że nie ma czystego ręcznika. |
Быть может, в постели Бадди, а потом еще вытрется его полотенцем. Najchętniej w łóżku Buddy'ego; później wytrze się jego ręcznikami. |
Прошмыгнула официантка с полотенцем – стол вытереть. Kelnerka przybiegła z ręcznikiem, żeby posprzątać. |
Он вышел из воды вместе с Мышью; Уродка протянула ему свое мокрое полотенце. Wyszedł z wody obok Myszy, a Świruska wręczyła mu swój wilgotny ręcznik. |
Деймон быстро схватил полотенце и намочил его. Daemon szybko chwycił ręcznik i zmoczył go. |
Да, объяснила я Шарлотте, мы разделись, но тут же замотались в полотенца. – Tak – mówiłam do Charlotte – zdjęliśmy ubrania, ale mieliśmy na sobie ręczniki. |
– Но это же потянет на миллионы, – сказала я, протирая бокалы для вина чистым полотенцем – To by kosztowało miliony – powiedziałam, przecierając kieliszki czystą ścierką |
Дамы постелили полотенца на свои черные металлические стулья, потому что уже стало жарко. Pokładły sobie ręczniki na czarnych, żelaznych krzesłach, co to się strasznie grzeją od słońca. |
— Привет, — сказала она, хватая полотенце. — И давно ты тут? ‒ zawołała, sięgając po ręcznik. ‒ Jak dawno tu je- steś? |
Валландер дал ему новую и накрыл полотенцем тарелку с едой, вокруг которой уже вились мухи. Wallander podał mu nowy i przykrył ściereczką jedzenie, na którym zaczęły siadać muchy. |
Она куталась в махровое полотенце; еще одно, поменьше, охватывало ее волосы как тюрбан. Ciało miała owinięte grubym ręcznikiem; drugi, mniejszy, niczym turban owijał jej włosy. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu полотенце w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.