Co oznacza размытие w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa размытие w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać размытие w Rosyjski.
Słowo размытие w Rosyjski oznacza rozmycie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa размытие
rozmycienoun |
Zobacz więcej przykładów
Мое сердце билось так быстро, когда медсестры и доктора передвигались — размытая масса активных действий. Moje serce galopowało, gdy pojawili się przy nas lekarze i pielęgniarki, poruszając się w rozmytym tańcu. |
– Он приедет, – промолвила она. – Если повезет с погодой и дороги не размыты, он будет здесь через несколько дней Jeśli pogoda i drogi będą dobre, powinien tu być za kilka dni |
Татуировки казались бледнее и словно несколько размытыми. Tatuaże wydawały się bledsze i jakby lekko rozmyte. |
Оформление колоды Персефоны было темным, размытым, едва видимым в полумраке. Grafiki w talii Persefony były ciemne, rozmazane, ledwo widoczne w przyćmionym świetle. |
Размытый вид на восемьдесят процентов современного Манхэттена. W nagrodę zobaczył rozmyty obraz, będący w może osiemdziesięciu procentach współczesnym Manhattanem. |
Перекрестная ссылка Грань между инструментами тестирования и инструментами отладки размыта. Patrz też: Granica między narzędziami do testowania i narzędziami do debugowania nie jest ściśle określona. |
Есть некоторое размытие изображения, я приближу картинку, сэр. Obraz będzie zamazany, ale mogę go przybliżyć. |
Воспоминания о прошлой ночи были размытыми. Wspomnienia z ostatniej nocy miał mocno splątane. |
У него в памяти не осталось ни размытого образа, ни знакомого голоса, мелодии или интонации. Nie zostało mu nawet mgliste wspomnienie, obraz, znajoma melodia, czy ton głosu. |
Шкала размытия Wyskaluj płynnie |
Да и лицо на фото размыто. Jego twarz jest jakaś zamazana. |
Все остальное размыто. Wszystko pozostałe pamiętam jak za mgłą. |
Границы между реальностью и фильмом становятся всё более и более размытыми. Linie między przeszłością a teraźniejszością, literaturą a filmem, stają się coraz bardziej niewyraźne. |
Картинка размыта. Nic nie widać. |
Хотя все еще немного размыто. Nadal widzę cię przez mgłę. |
И сначала картина очень размыта, но очень скоро отдельные вещи начинают проявляться в этой размытости. Na samym początku jest to tylko mgła, ale po chwili z tego zarysu zaczynają się wyłaniać przeróżne rzeczy. |
Если текст на веб-страницах выглядит размытым или нечетким либо вместо него появляются квадраты, воспользуйтесь приведенными ниже советами. Jeśli na stronach internetowych zamiast tekstu widzisz kwadraciki albo tekst jest niewyraźny lub rozmyty, spróbuj rozwiązać problem, wykonując te czynności. |
Ничего, но на сетчатке все же отпечаталась какая-то картинка, смутная, размытая. Nic, a jednak na siatkówce zachował się jakiś obraz, niewyraźny, rozmyty. |
Его липкие руки, его идеальная комната, его неменяющееся размытое лицо. Jego zimne ręce, jego nieskazitelny pokój, jego niezmienna, rozmyta twarz. |
Как найти дорогу в кромешной тьме, на горных тропах, размытых дождем? Jak miał znaleźć drogę wśród górskich szlaków, zdradliwych po deszczu, wkompletnej ciemności? |
Следующий флажок, помеченный как Меню отбрасывает тень позволяет включить тени под всеми меню & kde;. Тень & mdash; размытая темная линия у нижней и правой сторон меню, которая дает ощущение, будто меню существует отдельно от приложения и отбрасывает на него тень Kolejne pole Cień menu włącza cień za wszystkimi menu & kde;. Cień jest ciemną linią na dole i po prawej stronie menu, która daje wrażenie jakby menu było ponad programem, rzucając na niego cień |
Размытый край Zaokrąglona krawędź |
Какое-то время Готанда вел машину сквозь размытый дождем неон. Gotanda jeździł przez pewien czas bez celu po ulicach oświetlonych kolorowymi, zamazanymi w deszczu neonami. |
Изыдор зажмурил глаза, и Рута превратилась в размытое очертание. Izydor zmrużył oczy i Ruta zamieniła się w rozmazany kształt. |
Отсутствие сна превращало его жизнь в нечто нереальное, его дни становились размытой чередой бесцельно плавающей в воде. Brak snu zamieniał jego życie w coś nierealnego; czuł się jak wstążka unoszona na wodzie. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu размытие w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.