Co oznacza скаты w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa скаты w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać скаты w Rosyjski.
Słowo скаты w Rosyjski oznacza Rajokształtne. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa скаты
Rajokształtne
|
Zobacz więcej przykładów
Янн часто бывал у покойного рыбака Жозеба Пуленна в Сен-Гвеноле в Пенмарке и покупал у него ската и треску. Yann często odwiedzał rybaka Jozeba Pulenna w Saint-Guénolé w Penmarc’h, by kupować od niego dorsze i płaszczki. |
Мои предки и так пропащие, но без меня они совсем скатятся. Moi rodzice są zjebani, ale nie dadzą sobie rady beze mnie. |
Как человек может “и[скать] прежде Царства Божьего”? W jaki sposób człowiek może „starać się najpierw ustanowić królestwo Boga”? |
Я воткнулся в него как электрический скат или торпеда. Wbiłem się w niego jak torpeda. |
Трепет в груди становился все сильнее, несколько слезинок скатились по щекам, пока я молча созерцала эту красоту Drżenie w mojej piersi stało się silniejsze i kilka łez spłynęły mi po policzkach, gdy patrzyłam na ten spektakl |
Все трое кубарем скатились с холма, на который только что взобрались. Wszyscy trzej zbiegli pędem ze wzgórza, na które się dopiero co z takim trudem wczołgali. |
От каждого дома к реке сбегали вытоптанные тропинки, перерезывали друг друга и целой сетью белых линий пестрели по зеленому скату горы. Od każdego z domostw biegły ku rzece wydeptane ścieżki i łamiąc się w różne kierunki rysunkiem białych linii okrywały zielony, w garby i płaszczyzny pogięty stok góry. |
Ты скатился до мелкого буржуа и превратил ее в объект удовольствий. Oceniłeś ją po drobnomieszczańsku i przerobiłeś na obiekt pożądania. |
Поиск баланса между этими двумя вещами всегда имеет риск — вы можете незаметно скатиться в сторону экспромта. Znajdując równowagę pomiędzy tymi rzeczami jest niebezpieczne, ponieważ możesz się potknąć upadając w kierunku nieprzygotowania. |
Я снова подумал о Титове, потому что он управлял “Скатом”. Co mogło właściwie zaskoczyć Titowa7 Pomyślałem znowu o Titowie, ponieważ to właśnie on kierował „Raja I”. |
Я вскочил с кровати, проглотил на ходу завтрак и скатился по лестнице через шесть ступенек. Wyskoczyłem z łóżka, połknąłem śniadanie i zbiegłem po schodach, przeskakując po sześć stopni naraz. |
Через десять лет Советский Союз скатится к нищете и разрухе, подумал Димка. Przez dziesięć lat Związek Radziecki może się stoczyć w otchłań nędzy i bezrobocia, pomyślał Dimka. |
Это не там ли на вас напал скат? Czy to nie tam zaatakował cię płaszczak? |
Он скатился с нее и лег рядом. Podniósł się i położył obok niej. |
Эти скаты откладывают яйца. Dlaczego rzucam jajami w PiS? |
Элисон, ты только что мне сказала, что моя машина скатилась вниз на дорогу с нашей 11-летней дочерью за рулем. Słuchaj, Allison, właśnie powiedziałaś mi, że mój samochód stoczył się z podjazdu z naszą 11-letnią córką za kierownicą. |
Общество должно объединиться, или оно скатится до полной анархии. Ta społeczność musi się zjednoczyć albo zapanuje tu anarchia. |
Ли, сын Конга, пытался скатиться на скейте с крыши в бассейн и промахнулся. Syn Konga, Lee, próbował zjechać do basenu na deskorolce i nie trafił. |
Он скатился бы глубоко вниз, разбудил бы лавину и собственную смерть... Musiałby po prostu obsunąć się głęboko w dół, obudzić lawinę i własną śmierć... |
Когда «Сессна» поднялась в воздух и повернула к морю, солнце скатилось за горизонт, и на побережье упала ночь. Kiedy cessna podniosła się w powietrze i skręciła nad morze, słońce zgasło za horyzontem i zapadła noc. |
Беседа неизбежно скатилась к политике. Rozmowa zeszła nieuchronnie na tematy polityczne. |
Если Бог запретит убийства, рейтинг изданий тут же скатится до нуля и большинство из них обанкротятся. Uchowaj Boże, aby współczynnik przestępczości spadł do zera: większość gazet wtym mieście zbankrutowałaby. |
Журнал «Канадиан джиогрэфик» («Canadian Geographic») ссылается на радиопередачу из Йеллоунайф, Северо-Западные территории, в которой рассказывалось о во́ронах, усевшихся на скатах крыш коммерческих зданий, по-видимому, поджидая, когда внизу появятся ни о чем не подозревающие прохожие, чтобы спустить прямо на них скопившийся снежный пласт. Czasopismo Canadian Geographic przytoczyło wiadomość podaną w radiu w Yellowknife na Terytoriach Północno-Zachodnich — otóż kruki przysiadły na spadzistych, blaszanych dachach sklepów i najwyraźniej czekały na odpowiedni moment, by zsunąć nagromadzony śnieg na zaskoczonych przechodniów. |
Вверх, потом – вниз по противоположному скату вала, небольшой толчок при приводнении – вот и все. W górę i nad falą, w dół po jej grzbiecie, niewielkie uderzenie przy lądowaniu i to wszystko. |
мы скатим тебя с этого холма Jesteśmy będzie toczyć się w dół tego wzgórza, a potem... |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu скаты w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.