Co oznacza þétta w Islandzki?
Jakie jest znaczenie słowa þétta w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać þétta w Islandzki.
Słowo þétta w Islandzki oznacza zagęszczać, skupiać, ściskać, napinać, skraplać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa þétta
zagęszczać(condense) |
skupiać(condense) |
ściskać(condense) |
napinać(condense) |
skraplać(condense) |
Zobacz więcej przykładów
Við þurfum líka að mynda þétta og trausta heild, bæði núna og á þeim erfiðu tímum sem bíða okkar. Zarówno obecnie, jak i w nadchodzących krytycznych dniach musimy pozostawać podobnie ‛zespoleni w jedną zwartą całość’. |
Börn finna líka fyrir álagi ef þau eru með of þétta dagskrá. Problem ten może dotyczyć również dzieci, które mają bardzo napięty plan zajęć. |
Hann lét þétta veggi og þök til að vernda bygginguna fyrir veðri og vindum. Jego gęsta i zwarta budowa ma za zadanie chronić roślinę przed słońcem i wiatrem. |
Vindurinn næddi gegnum rifurnar milli bjálkanna og við reyndum að þétta þær með dagblöðum. Przez szpary wdzierał się wiatr, więc próbowałyśmy je uszczelnić gazetami. |
Þrátt fyrir þétta dagskrá gekk Danièle vel að aðlagast farandstarfinu. Mimo naszego napiętego grafiku Danièle dobrze się odnajdywała w służbie w obwodzie. |
Fyrst þarf að þétta það með paraffíni Pokryj ją najpierw parafiną |
Ef eiturefni, sýklar eða geislavirk efni berast með lofti vegna slyss eða árásar skaltu slökkva á loftræstingu og loka og þétta fyrir glugga og dyr. W wypadku skażenia chemicznego, biologicznego lub radioaktywnego, wyłącz wentylację oraz uszczelnij wszystkie drzwi i okna. |
Jarðbik hefur verið notað með ýmsum hætti í aldanna rás, til dæmis til að þétta báta, við húsbyggingar og jafnvel sem skordýrafæla. W ciągu dziejów asfalt naturalny wykorzystywano na wiele sposobów — do impregnowania łodzi, w budownictwie, a nawet do odstraszania owadów. |
Þegar við nálguðumst þétta runna eða trjáþyrpingu á leiðinni dró hann upp byssuna og reið á undan okkur til að kanna svæðið. W trakcie tej drogi powrotnej, gdy tylko zbliżaliśmy się do kępy krzaków lub drzew, wyciągał broń i wysuwał się naprzód, by zlustrować teren. |
Nauczmy się Islandzki
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu þétta w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.
Zaktualizowane słowa Islandzki
Czy wiesz o Islandzki
Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.