Co oznacza तोड़कर भागना w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa तोड़कर भागना w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać तोड़कर भागना w Hinduski.
Słowo तोड़कर भागना w Hinduski oznacza szansa, przerwać, przychodzić, oddzielenie, pokonać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa तोड़कर भागना
szansa(break) |
przerwać(break) |
przychodzić(break) |
oddzielenie(break) |
pokonać(break) |
Zobacz więcej przykładów
उसने परम-पवित्र भाग पर 600 तोड़े* बढ़िया सोना मढ़ा। Pokrył je czystym złotem ważącym 600 talentów*+. |
तब वह रोटियों को तोड़ना और मछलियों को भाग करना शुरू करते हैं। Potem zaczyna łamać chleby i dzielić ryby. |
छठे दिन जाकर कहीं वे उत्तरी दीवार के एक भाग को तोड़ने में कामयाब हुए जो मंदिर के सामने थी।” Dopiero na szósty dzień powiodło się Rzymianom zrobić wyłom w murze północnym naprzeciwko świątyni”. |
जन्म से लेकर मरण तक, लोग इसके पीछे भागते हैं, इसके साये में फलते-फूलते हैं, यहाँ तक कि इसके न मिलने पर धीरे-धीरे मुरझा जाते हैं और आखिर में दम तोड़ देते हैं। Ludzie zabiegają o nią od kołyski aż do grobu, rozkwitają w jej cieple, a z jej braku usychają i nawet giną. |
*+ 28 तुम्हारे वहाँ पहुँचने से पहले ही मैं वहाँ के हिव्वी, कनानी और हित्ती लोगों का हौसला तोड़ दूँगा*+ और वे तुम्हारे सामने से भाग जाएँगे। 28 Spowoduję, że jeszcze zanim przybędziecie, Chiwwitów, Kananejczyków oraz Hetytów ogarnie bezsilność*+, i ich wypędzę+. |
आप भी जब परमेश्वर की सेवा में जी-तोड़ मेहनत करते हैं तो उसे अपना भाग और शरण बना सकते हैं और आपको ऐसा करना भी चाहिए। Ty również możesz i powinieneś uczynić Jehowę swoim działem oraz schronieniem, wysilając się w świętej służbie. |
जब यरूशलेम की दीवार तोड़ दी गयी तो सिदकिय्याह अपने बलवान पुरुषों को लेकर रातोंरात भाग निकला। Gdy w murze Jerozolimy powstaje wyłom, król Sedekiasz zbiega nocą ze swymi żołnierzami. |
10 अगर हम परमेश्वर की सेवा में थककर मायूस हो जाते हैं, तो कहीं ऐसा तो नहीं कि ऐशो-आराम की चीज़ों के पीछे भागने की वजह से हमारी आध्यात्मिकता दम तोड़ रही है? 10 Jeżeli pełniąc służbę dla Boga, czujemy się zmęczeni i zniechęceni, czy nie jest to czasem spowodowane dążeniem do zdobycia dóbr materialnych, tłumiącym nasze usposobienie duchowe? |
इस भाग में हम देखेंगे कि यहोवा की पवित्र शक्ति ने कैसे मसीहियों के दिलों को खोल दिया और उन्हें मन से जाति-भेद की पुरानी दीवार तोड़ने और गैर-यहूदियों को अपने प्यार के दायरे में शामिल करने में मदद दी। W tej części książki zobaczymy, jak dzięki duchowi Jehowy chrześcijanie rozszerzyli swe serca, pokonali uprzedzenia i z wielką gorliwością zaczęli dawać świadectwo ludziom ze wszystkich narodów. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu तोड़कर भागना w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.