Co oznacza высшее образование w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa высшее образование w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać высшее образование w Rosyjski.
Słowo высшее образование w Rosyjski oznacza wykształcenie wyższe, szkolnictwo wyższe, kształcenie na poziomie wyższym, wyższe wykształcenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa высшее образование
wykształcenie wyższenoun (высший уровень профессионального образования, следующий после среднего общего или профессионального образования) |
szkolnictwo wyższenoun В некоторых странах высшее образование финансируется государством, поэтому студентам обычно не нужно оплачивать обучение. W niektórych krajach szkolnictwo wyższe jest dotowane przez państwo i studenci nie muszą opłacać czesnego. |
kształcenie na poziomie wyższymnoun (kształcenie studentów do poziomu pracowników naukowych i wyżej kwalifikowanych pracowników w poszczególnych zawodach) |
wyższe wykształcenienounneuter Ввиду сказанного выше, все больше преподавателей сегодня сомневаются в необходимости высшего образования. Ze względu na te fakty coraz więcej pedagogów powątpiewa w wartość wyższego wykształcenia. |
Zobacz więcej przykładów
Сегодня же все свидетельствует о росте числа верующих среди молодежи, среди мужчин и среди лиц с высшим образованием. Statystyki wskazują jednak na wzrost liczby wierzących wśród młodzieży, mężczyzn oraz osób z wyższym wykształceniem — podaje Rossijskaja Gazeta. |
Поэтому я обещал моим родителям, закончить школу, получить высшее образование и убраться из того района. Z tego powodu, obiecałem rodzicom, że będę się uczył, odbiorę stosowną edukację, i wyrwę się stamtąd. |
Мой отец хотел, чтобы у меня было высшее образование. Tata chciał, żebym je skończył. |
• Что следует принять во внимание, подсчитывая затраты, связанные с получением высшего образования? • Co należy wziąć pod uwagę, gdy się oblicza koszty zdobycia wyższego wykształcenia? |
– пожала я плечами. – Хорошо, что мне пригодилось высшее образование – Wzruszyłam ramionami. – Cieszę się, że potrafię zrobić użytek z wiedzy zdobytej na studiach |
Он немец, образован, имеет высшее образование, возможно, медицинское или гуманитарное. Niemiec, z wyższym wykształceniem, najprawdopodobniej humanistycznym lub medycznym. |
Не могу сказать, что я в семнадцать лет жаждала получить высшее образование. Gdybym powiedziała, że w wieku siedemnastu lat pragnęłam zdobyć wyższe wykształcenie, minęłabym się z prawdą. |
Высшее образование перестало быть правом каждого и стало привилегией узкого круга. Wyższe wykształcenie przestało być prawem dostępnym dla wszystkich, a stało się przywilejem dla niewielu. |
На Геликоне центры высшего образования куда менее независимы от давления правительства Instytucje edukacyjne na Helikonie nie są bynajmniej takie niezależne od nacisków rządowych |
Мысль о том, что ее дочь не получила высшего образования, была для нее пыткой. Myśl, Ŝe jej córka nie zdobyła wyŜszego wykształcenia, była dla niej torturą. |
В некоторых странах молодежь призывают получать высшее образование и искать высокооплачиваемую работу. W niektórych krajach wywierana jest na nich presja, żeby skupili się na zdobyciu wyższego wykształcenia i dobrze płatnej pracy. |
Многие люди с высшим образованием, включая докторов, ходят на терапию. Wiele wykształconych osób, w tym lekarzy, chodzi na terapię. |
Подавляющее большинство читателей имеет высшее образование — 79,7 %. Zdecydowana większość czytelników ma wyższe wykształcenie — 79,7 %. |
Лакиша страстью к высшему образованию не пылала, но амбиции у нее тоже имелись. Lakeesha podchodziła do dalszej nauki z większą rezerwą, ale także miała swoje ambicje. |
Мама говорила, что для него это способ получить высшее образование вместе со мной. Mama stwierdziła, że to jego sposób na zdobywanie wykształcenia wraz ze mną. |
Первоначальные исследования ОНД проводились на населении, состоящем на 70% из белых, на 70% с высшим образованием. Pierwsze badanie ACE zostało przeprowadzone na populacji, która jest w 70% kaukaska, w 70% po college'u. |
Я зарабатываю достаточно, чтобы получать высшее образование. Dość, by wyuczyć się zawodu. |
Высшее образование Wyższe wykształcenie |
Особенно постыдно, что эту по-детски наивную веру я чаще всего встречал у людей с высшим образованием. Wstyd przyznać, ale spotkałem się z tą dziecinną wiarą zwłaszcza u ludzi o wykształceniu akademickim. |
"Я вообще не уверена в своем будущем"" ""Вот поэтому тебе и нужно получить высшее образование"" ""Но я выбыла.""" Nie jestem już dłużej pewna, co jest moją przyszłością. − Właśnie dlatego musisz ukończyć szkołę. − Ale ją rzuciłam. |
По традиции, высшее образование - это продукт, продаваемый только элите. Wyższe wykształcenie to produkt dla elit. |
— Некоторые люди ценят высшее образование. - Niektórzy potrafią docenić wartość wykształcenia. |
Ввиду сказанного выше, все больше преподавателей сегодня сомневаются в необходимости высшего образования. Ze względu na te fakty coraz więcej pedagogów powątpiewa w wartość wyższego wykształcenia. |
Может, она получала высшее образование? A może zdobywała dyplom. |
Получил высшее образование в области философии и журналистики. Ukończył studia filozoficzne i dziennikarskie. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu высшее образование w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.