Немецкий
Что означает fehlerhaft в Немецкий?
Что означает слово fehlerhaft в Немецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fehlerhaft в Немецкий.
Слово fehlerhaft в Немецкий означает ошибочный, неверный, дефектный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова fehlerhaft
ошибочныйadjectivemasculine Deine Schlussfolgerung ist fehlerhaft und ungerecht. Ваш вывод ошибочен и несправедлив. |
неверныйadjectivemasculine Mr. Crane machte mich darauf aufmerksam, dass unsere Vermutung fehlerhaft war. Мистер Крейн навёл меня на мысль, что мы сделали неверное предположение. |
дефектныйadjective Die Heilung für diesen schwachen, fehlerhaften Zustand namens Homo sapiens. Мы - лекарство от такого немощного, дефектного существа, как хомо сапиенс. |
Посмотреть больше примеров
Der Name muss mit einem Buchstaben anfangen und darf Zahlen und Unterstriche enthalten. Maximal sind # Zeichen erlaubt. Halten Sie sich an diese Vorgaben, wenn Sie fehlerhaftes Verhalten ihres & CUPS;-Dämons aus verhindern wollen. Die & CUPS; unterscheidet bei Druckernamen nicht zwischen Groß-und Kleinschreibung! Dies ist eine Bedingung von & IPP;. Deshalb bezeichnen die Namen DANKA_infotec, Danka_Infotec und danka_infotec den selben Drucker Имя должно начинаться с буквы, может содержать цифры и символы подчёркивания. Максимальный размер-# символов. Если вы не последуете этим ограничениям, вы получите неуправляемый демон & CUPS;. Имена принтеров в & CUPS; не чувствительны к регистру! Это требование & IPP;. Значит, имена DANKA_ infotec, Danka_ Infotec и danka_ infotec идентичны |
Und außerdem sind diese Signale bei Krankheiten wie Sucht fehlerhaft. Эти сигналы передаются искаженно, например, при зависимостях. |
Die Tatsache, dass die Vereinigten Staaten, einer fehlerhaft gewählten Regierung unterstehend, diese Führerschaft heute auf gefährliche Art und Weise ausüben, reicht nicht, um unsere Ansicht in diesem Punkt zu ändern. Того факта, что Соединенные Штаты под руководством неправильно выбранной администрации используют сегодня это положение лидера опасным образом, недостаточно для того, чтобы изменить наше мнение на этот счет. |
Da war eine fehlerhafte Übersetzung in unserer Bibel. Нашу библию неверно истолковали. |
Dieses Konzept selbst ist eine fehlerhafte Art, sich dem Problem der Preise und Kaufkraft zu nähern. Сама концепция представляет собой ложный подход к вопросу о ценах и покупательной способности. |
So drehen wir uns in einem höchst fehlerhaften Kreislauf und kommen überhaupt zu keinem Schluß. Таким образом, мы поистине вращаемся в порочном кругу и не приходим ни к какому выводу. |
Dr. Ouelet hat mich informiert, dass Sie sie in eine fehlerhafte Geisha haben eintauchen lassen. И доктор Уэлет сообщила, что вы позволили ей погрузиться во взломанную гейшу. |
Ich habe immer gewusst, dass Matals Methode fehlerhaft ist. Я всегда говорил, что метод Мэтала небезупречен. |
Die wesentliche Schwäche von Pyrrhos' Stellung beruhte auf seiner fehlerhaften inneren Politik. Самой слабой стороной в положении Пирра была его ошибочная внутренняя политика. |
Fehler: fehlerhafte Argumente für den Befehl % Ошибка: недопустимые аргументы для команды % |
Darüberhinaus können Sie offensichtliche Mängel hier leicht selbst erkennen. Beispielsweise eine fehlende oder falsche E-Mail Adresse oder einen fehlerhaft eingestellten Zeichensatz, der alle Sonderzeichen verschluckt Здесь вы можете легко найти очевидные ошибки подобно отсутствию адреса электронной почты либо неправильно настроенной кодировки, не содержащей все необходимые символы |
Der rapide Aufschwung der weltweiten Immobilien- und Aktienmärkte zwischen 2003 und 2006 wurde von dieser fehlerhaften Vorstellung verursacht und von der Vorstellung, dass Investitionen in Immobilien und Dividendenwerte der sichere Weg zum Wohlstand wären. Экономический подъём на мировых рынках жилья и на фондовых биржах в период с 2003ampnbsp;г. по 2006ampnbsp;г. был вызван данным ошибочным мнением, а также мнением о том, что инвестиции в недвижимость и в акции являются верным путём к обогащению. Идея о том, что стоимость данных двух видов активов медленно, но верно растёт с течением времени и что глупо пытаться выжидать подходящего времени на рынке, стала настоящим догматом. |
Verwenden Sie die oben genannten Fehlermeldungen als Referenz, um Ihre fehlerhaften API-Anfragen zu korrigieren. Мы рекомендуем использовать сообщения об ошибках в качестве вспомогательного инструмента, помогающего устранить неполадки в запросах к API перед их повторной отправкой. |
Sie sind also auch verantwortlich für die Entwicklung von fehlerhafter Verarbeitung bei einem beträchtlichen Teil an Kindern, die als Folge eingeschränkter sind in ihren Sprachfähigkeiten, wenn sie älter sind. И они же ответственны за дефекты в развитии мыслительного процесса в существенном количестве детей, которые более ограничены в последствии в их языковых возможностях в более позднем возрасте. |
Doch wenn offenbar auf Grund eines Gendefekts zuwenig oder fehlerhaftes Fibrillin gebildet wird, überdehnen sich die Gewebe, da sie normaler Beanspruchung nicht standhalten können. Когда из-за повреждения этого гена фибриллина вырабатывается недостаточно, или он имеет дефекты, ткани, не выдерживая обычного напряжения, сильно растягиваются. |
Die fehlerhafte Prämisse, wonach die Herausforderungen der Nachkrisenwelt nur vorübergehender Art seien, hat eine Politik gestützt, die zu einer lediglich schwachen Erholung geführt hat, ohne dabei zentrale Probleme wie die hohe Arbeitslosigkeit und die zunehmende Ungleichheit in Angriff zu nehmen. Политика, основанная на ошибочном предположении, что проблемы посткризисного мира всего лишь временное явление, принесла лишь анемичное восстановление, не сумев справиться с главными проблемами, например, высокой безработицей и растущим неравенством. |
Prüfen Sie zuerst, ob Ihr Soundsystem unabhängig von & arts; funktioniert. Dies können Sie am besten machen, indem Sie bei abgeschaltetem artsd versuchen, eine Klangdatei mit XMMS oder einer anderen Multimediaanwendung, die nicht Teil von & kde; ist, abzuspielen. Wenn dies schon nicht funktioniert, dann ist wahrscheinlich Ihre Soundinstallation fehlerhaft und das Problem liegt nicht innerhalb von & kde Сначала проверьте, работает ли звук при выключенном & arts;, то есть при незаупщенном artsd. Попробуйте проиграть звук с помощью XMMS или другого мультимедийного приложения, не входящего в состав & kde;. Если звука нет, то скорее всего проблемы со звуком не относятся к & kde |
Wir stehen Jahrzehnte zurück, die Wurzeln unserer Ängste zu erkennen und der fehlerhaften und gefährlichen bildlichen Ausdrucke, die wir in unseren Nachrichtenredaktionen verstetigen. На целые десятилетия мы отстаём от признания истиной причины наших страхов и тех рискованных небезупречных приёмов, которые мы увековечиваем в редакциях новостных изданий. |
Im ersteren Fall nennt man den Syllogismus fehlerhaft der Materie wegen, im zweiten der Form wegen. В первом случае мы называем силлогизм ошибочным по содержанию, во втором случае – по форме. |
Neue Organe wachsen lassen, um fehlerhafte zu ersetzen. Выращивал новые органы взамен отказавших. |
Ich habe dreizehn Jahre lang in der Nachrichtenindustrie gearbeitet und ich habe gesehen, wie diese kraftvollen, fehlerhaften Narrative unsere Newsfeeds dominieren. Работая в СМИ уже 13 лет, я регулярно наблюдаю, как в наших новостях отдаётся предпочтение хоть и убедительным, но ошибочным концепциям. |
Sie könnten die gleichen fehlerhaften Instinkte wie Ihr haben.« Они могут иметь такие же неисправные инстинкты, как и вы. |
Oft sind sogenannte Probleme mit der Vergangenheit eigentlich nur fehlerhafte Annahmen aus der Gegenwart. Часто так называемые проблемы с прошлым на самом деле представляют собой лишь неправильные предположения, сделанные в настоящем. |
Ihre Tochter saß in der ersten Reihe, etwas abseits, den fehlerhaften Mund gut verschlossen. Ее дочка сидела в первом ряду, чуть в сторонке, не раскрывая неумелого рта. |
Wer kann sagen, dass ich nichts von dieser fehlerhaften DNA abgekommen habe? Кто может утверждать, что у меня нет этой ущербной части ДНК? |
Давайте выучим Немецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении fehlerhaft в Немецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Немецкий.
Обновлены слова Немецкий
Знаете ли вы о Немецкий
Немецкий (Deutsch) — западногерманский язык, на котором говорят в основном в Центральной Европе. Это официальный язык в Германии, Австрии, Швейцарии, Южном Тироле (Италия), немецкоязычном сообществе в Бельгии и Лихтенштейне; Он также является одним из официальных языков Люксембурга и польской провинции Опольское воеводство. Как один из основных языков в мире, немецкий язык имеет около 95 миллионов носителей языка во всем мире и является языком с наибольшим числом носителей языка в Европейском Союзе. Немецкий язык также является третьим наиболее часто изучаемым иностранным языком в США (после испанского и французского) и ЕС (после английского и французского), вторым наиболее используемым языком в науке[12] и третьим наиболее используемым языком в Интернете ( после английского и русского). Примерно 90–95 миллионов человек говорят на немецком как на родном языке, 10–25 миллионов как на втором языке и 75–100 миллионов как на иностранном языке. Таким образом, всего в мире насчитывается около 175–220 миллионов говорящих на немецком языке.