Что означает 連携する в японский?
Что означает слово 連携する в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 連携する в японский.
Слово 連携する в японский означает сотрудничать, кооперировать, сотрудничать с врагом, совместно работать, объединяться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 連携する
сотрудничать(cooperate) |
кооперировать(cooperate) |
сотрудничать с врагом(collaborate) |
совместно работать(collaborate) |
объединяться(cooperate) |
Посмотреть больше примеров
こうした連携に注目しています За этим очень интересно наблюдать. |
この PCSC API をスマートカード ミドルウェアや Citrix などの他のアプリケーションで使用することで、ブラウザとの連携や仮想セッションのリダイレクトなどの機能を利用できるようになります。 С помощью PCSC API другие приложения, такие как промежуточное ПО для работы со смарт-картами и Citrix, затем могут реализовывать различные функции, например интеграцию с браузером и перенаправление в виртуальный сеанс. |
周りの実際の世界と 連携することもできます Вы можете написать программу, чтобы взаимодействовать с окружающим миром. |
さらに,コルクの品質向上を目指して,他の生産国とも緊密に連携しています。 Совершенствуя качество продукции, мы сотрудничаем с другими странами-производителями. |
そこで地元の水処理事業者と連携し そうさせる誘因を作り出しました Работая с местными водными трастами, мы создали соответствующие стимулы. |
したがって もし我々がこうした連携を考慮して これを再現すれば これだけの利益を世界的に拡大して享受することが可能です И если мы позволим таким партнёрствам снова скопировать этот опыт, мы сможем распространить эти преимущества на весь мир. |
広告主を共有すると、複数の国で事業を展開する広告主と連携する場合に、Floodlight タグの実装が簡単になるというメリットもあります。 Установление связи между рекламодателями упрощает внедрение тегов Floodlight при работе с партнерами из разных стран. |
彼は数日かけて村々を回り、奴隷化されたイスラム教徒の大衆に、彼らの階級敵に対してロシアの民主主義勢力と連携して闘うよう、ソビエト政府に代わって訴えた。 В течение нескольких дней он объездил уже целый ряд селений, в которых он выступил от имени Советской власти, призывал порабощённые мусульманские массы к борьбе со своими классовыми противниками, к дружной работе с российской демократией. |
もうひとつのレベルのセーフティネットが、チェンマイ・イニシアチブなどの地域レベルの金融取極で、IMFはこうした枠組みとの連携を強化する手法を探す必要があります。 Другой уровень системы защиты — региональные механизмы финансирования, такие как Чиангмайская инициатива, и МВФ необходимо искать пути более тесного взаимодействия с ними. |
キャンペーン マネージャーではこうしたサイト運営者と連携し、タグに VPAID としてのフラグが自動設定されないように、また VPAID 非対応の広告枠では VPAID セクションが無視されるように対策を施しています。 Команда поддержки Менеджера кампаний сотрудничает с такими издателями для предотвращения блокировки тегов VPAID, так как при работе с ними раздел VPAID можно просто игнорировать. |
この新しい望遠鏡の特異な点は,世界各地に設置された40ほどの電波望遠鏡と連携していることにある。 Особенность этого нового телескопа в том, что он связан с 40 наземными радиотелескопами, размещенными в различных частях мира. |
支部の自衛消防隊は技術と連携を認められて幾度も表彰されており,2001年には最優秀賞を受賞しました。 В 2001 году филиал занял на выставке первое место. |
そこで 連携という考えが 重要になってきます Именно здесь идея партнёрства становиться такой важной. |
LIDC諸国は財政面のリスクも様々な側面から負っている。 資源物資からの歳入額や資金ドナー国から実際の供出額の大きな変動、国営企業の債務や「官民連携(PPP)」の増加などによるものだ。 РСНД также сталкиваются с существенными бюджетными рисками, вызванными рядом факторов, таких как нестабильные доходы, связанные с биржевыми товарами, и получение грантов от доноров, а также обязательства государственных предприятий и увеличение объема операций государственно-частных партнерств (ГЧП). |
土そのものにも生物がひしめき合っています。 様々な虫,菌類,微生物などのすべてが複雑に連携して働き,植物の生長を助けています。 聖書が土には力があると述べているのも,もっともなことです。 Сама почва изобилует различными формами жизни — это земляные черви, грибы и микроорганизмы; все они усердно трудятся, поддерживая жизнь и способствуя росту растений. |
これにはまず、Google マーケティング プラットフォームの担当者や第三者と連携して、該当のセグメントにアクセスできるようにする必要があります。 Для этого свяжитесь со своим представителем Google Платформы для маркетинга и сторонним поставщиком, чтобы получить доступ к сегментам. |
世界動物園機構や国際自然保護連合などの国際組織は,これらの動物園を連携させ,調整を図ったり,指示を与えたりしています。 Связующими звеньями, обеспечивающими координацию действий и управление этими зоопарками, являются международные организации, такие, как Всемирная организация зоопарков и Международный союз охраны природы и природных ресурсов. |
ギリシャ正教会が支援しようとしなかったので,バンバスは自分の翻訳聖書の出版と頒布に関して英国内外聖書協会(BFBS)と連携しました。 Не встречая поддержки со стороны Греческой православной церкви, Вамвас в издании и распространении своего перевода сотрудничал с Британским библейским обществом. |
際立って変化を起こしている 新しいNGOは こうしたパートナーシップを見つけ 連携する道を 見つけています Новые неправительственные организации, которые действительно совершают прорыв, это те, кто нашли эти партнёрства, которые нашли эти пути для совместной работы. |
PostgreSQL、MySQL、Sybaseとの連携がベータバージョンにある。 Поддержка PostgreSQL, MySQL и Sybase реализована в beta версии. |
モバイルアプリのトラッキングを簡素化するため、キャンペーン マネージャーは一般的な第三者トラッキング ツールと連携しています。 Менеджер кампаний поддерживает ряд популярных сторонних сервисов, чтобы вам было проще оценивать эффективность рекламы приложения. |
でも一度火がつけば 人類史上最も大規模で開かれ 行動が早くすばらしく連携のとれた慈善事業になることでしょう Однако те, которые все же случатся, станут самой крупной, самой открытой, самой быстрой, самой систематизированной формой филантропии в истории человечества. |
G Suite 管理者は、サードパーティ サービスによるドライブへのデータアクセスを無効にしたうえで、サポート対象のプラットフォームに対して特定のアプリを有効にすることで、連携を管理できます。 Администратор G Suite может управлять интеграцией, запретив доступ сторонних приложений к данным на Диске, а затем разрешив приложения для поддерживаемых платформ. |
もちろん戦闘技術も指導していますが オープンソース・セキュリティの意義は 長期的な安全保障の効果を生み出すために 連携することにあるのです Конечно, мы обучаем их и боевым искусствам, моё мнение — открытая безопасность означает упомянутое объединение для долгосрочной безопасности. |
第三者と連携して提供されたセグメントをアド マネージャーにプッシュした後は、そのセグメントを他の自社セグメントと同様にターゲティング、予測、レポート作成に利用できます。 Когда сторонний поставщик предоставит вам такие сегменты, вы сможете работать с ними (использовать их для таргетинга, составлять по ним прогнозы и отчеты) точно так же, как и с другими собственными сегментами. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 連携する в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.