al principio de ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า al principio de ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ al principio de ใน สเปน
คำว่า al principio de ใน สเปน หมายถึง แต่แรก, ที่เริ่มต้นของ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า al principio de
แต่แรก(early on) |
ที่เริ่มต้นของ(at the beginning of) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nuestra reunión concluyó con la conversación mencionada al principio de este artículo. การ พบ ปะ ของ เรา จบ ลง ด้วย การ สนทนา ตาม ที่ ผม บอก ไว้ ตอน ต้น ของ บทความ นี้. |
Los ataques contra el matrimonio no son ninguna novedad, pues se remontan al principio de la historia. การ สมรส ไม่ ได้ ถูก โจมตี แค่ ใน ระยะ หลัง ๆ นี้ เท่า นั้น แต่ เกิด ขึ้น นับ ตั้ง แต่ เริ่ม ต้น ประวัติศาสตร์ มนุษย์ เลย ที เดียว. |
Él jugaba con Mona al principio de que llegase. เขาเคยเล่นกับโมน่า เมื่อแรกที่เธอมาถึง |
¿Se acostumbra intercambiar saludos al principio de la conversación, o se espera que usted vaya al grano inmediatamente? เป็น ธรรมเนียม ปกติ ไหม ที่ จะ พูด คุย กัน ใน เรื่อง สัพเพเหระ หรือ เป็น ที่ คาด หมาย ว่า คุณ จะ เข้า ถึง จุด โดย เร็ว? |
Su celo por la adoración pura de Dios era tan fuerte como al principio de su ministerio. ความ หวง แหน ของ พระองค์ ที่ มี ต่อ การ นมัสการ อัน บริสุทธิ์ ของ พระเจ้า ก็ ยัง คง แรง กล้า เหมือน เมื่อ ตอน แรก ที่ พระองค์ เริ่ม ต้น ทํา งาน รับใช้. |
Antes de contestar eso, Juan hace que nos remontemos al principio de ese período de mil años. ก่อน จะ ให้ คํา ตอบ โยฮัน นํา ความ สนใจ ของ เรา ย้อน ไป ยัง ตอน ต้น ของ ช่วง พัน ปี. |
¿Qué hizo Asá al principio de su reinado? อาซา ทํา อะไร เมื่อ เริ่ม เป็น กษัตริย์? |
Por ejemplo, casi al principio de la historia humana anunció la llegada del Mesías, o Cristo. พระ มาซีฮา จะ มา เกิด ใน เชื้อ สาย ของ อับราฮาม ชาย ผู้ ซื่อ สัตย์. |
Al principio de mi carrera, también podía ver este tipo de trama. ตอนแรก ๆ ในช่วงการทํางานของฉัน ฉันสามารถเห็นจุดประเหล่านี้ได้ |
Al principio de la historia humana, todo se cimentaba en la verdad. ใน ตอน เริ่ม ต้น ประวัติศาสตร์ ของ มนุษย์ ทุก สิ่ง ตั้ง อยู่ บน ความ จริง. |
Al principio de la obra, por ejemplo Cero manipula el sueño y la realidad. ตัวอย่างเช่นในตอนเริ่มต้นของการแสดง ที่ซีโร่เป็นดีเจระหว่างความฝันกับความจริง |
Al principio de mi carrera, me enfrenté a este dilema simplemente mintiendo. ในช่วงแรกที่ผมทําอาชีพนี้ เมื่อผมเจอกับทางเลือกสองทาง ผมเลือกที่จะโกหก |
Que los llevó de nuevo al principio de la conversación. ซึ่งนําพวกเขากลับมาอีกครั้งที่จุดเริ่มต้นของการสนทนา |
Al principio de la clase, pida a los alumnos que respondan la siguiente pregunta: เมื่อเริ่มชั้นเรียน ขอให้นักเรียนตอบคําถามต่อไปนี้ |
Además, gracias al principio de 1 Corintios 15:33, reconocí la importancia de escoger bien mis amistades. หลักการ ที่ 1 โครินท์ 15:33 ช่วย ให้ ผม มอง เห็น ว่า คน ที่ ผม เลือก คบหา ด้วย อาจ มี อิทธิพล ต่อ ผม อย่าง มาก. |
Fue entonces cuando un guardia coreano dijo las hirientes palabras que están al principio de esta historia. ตอน นั้น เอง ที่ เจ้าหน้าที่ ชาว เกาหลี มา พูด กับ เรา ด้วย ถ้อย คํา ที่ ทิ่ม แทง ใจ ดัง ที่ เล่า ใน ตอน ต้น. |
Pero todas las organizaciones también odiarían no estar al principio de la lista. และ ทุกองค์กรก็ไม่ชอบถ้าตัวเองจะไม่ได้ขึ้นอยู่ในลําดับต้นๆเช่นกัน |
Para contestar estas preguntas remontémonos al principio de aquel día trascendental. เพื่อ ตอบ คํา ถาม เหล่า นี้ ขอ ให้ เรา ย้อน ไป ยัง ตอน เริ่ม ต้น ของ วัน อัน สําคัญ นี้. |
Estos gremios eran al principio de naturaleza religioso-social. ใน ตอน แรก เริ่ม นั้น เห็น ได้ ชัด ว่า สมาคม ช่าง อาชีพ เหล่า นี้ มี ลักษณะ ทาง สังคม ศาสนา. |
Al principio de este artículo se mencionó la experiencia de Elsa Abt. ก่อน หน้า นี้ เรา ได้ อ่าน ประสบการณ์ ของ เอลซา แอบต์ แล้ว. |
Aquello sucedió al principio de la historia humana. นั่น เป็น ใน ตอน เริ่ม ต้น แห่ง ประวัติศาสตร์ มนุษย์. |
Van directo al principio de vuelta. พวกเขากลับมาต่อปลายแถวอีกครั้ง |
Se mostrará un mensaje de confirmación al principio de la página. ข้อความยืนยันจะปรากฏที่ด้านบนของหน้า |
Esto es lo que descubrió Max Liebster, cuyos comentarios se citan al principio de este artículo. นี่ คือ สิ่ง ที่ มากซ์ ลีบสเตอร์ ผู้ ซึ่ง ความ เห็น ของ เขา มี การ ยก มา กล่าว ไว้ ตอน ต้น บทความ นี้ ได้ ค้น พบ. |
Ann, la joven mencionada al principio de este artículo, tomó una decisión sabia, aunque no la más sencilla. ดัง นั้น แอน ที่ กล่าว ถึง ตอน ต้น ตัดสิน ใจ อย่าง ฉลาด—แม้ ไม่ ใช่ สิ่ง ง่าย ที่ สุด. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ al principio de ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ al principio de
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา