ciocia ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ciocia ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ciocia ใน โปแลนด์
คำว่า ciocia ใน โปแลนด์ หมายถึง ป้า, น้า, อา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ciocia
ป้าnoun Kiedy ciocia o czymś zadecyduje, nie słucha nikogo. ถ้าคุณป้าตัดสินใจทําอะไรแล้ว เธอก็ไม่ฟังใครทั้งนั้น |
น้าnoun Jest Clarke, jak ja, i strasznie cieszy się że zostanie ciocią. เธอเป็นครอบครัวคลาร์กเหมือนฉัน และเธอตื่นเต้นที่จะได้เป็นน้า |
อาnoun Jesteś bardzo miła, ciociu Annie, ale potrzebujemy nieco prywatności. คุณเป็นคนใจดีมาก ๆ แต่เราต้องการให้ บิตของพื้นที่อา? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Czuję się jak moja ciocia Ruth. ฉันรู้สึกเหมือน ป้ารูธ |
Przyszła ciocia Deb! มาเถอะ อาเด็บมา |
Ciocia ma zadzwonić w razie czego. ป้าของฉันบอกว่าเธอต้องการเรียกฉันว่าเธอต้องการฉัน. |
Ciociu. คุณป้า |
Następnego dnia ciocia Emma przyleciała do Genewy. วันรุ่งขึ้นป้าเอ็มม่าบินไปเจนีวา |
Twierdzi, że jest ciocią Jake'a. เธอบอกว่าเธอเป็นป้าของเจค |
Twoja ciocia Renee. ป้าเรเน่นะจ้ะ |
Ciociu Sookie, czy Bill jest twoim chłopakiem? น้าซุกกี้ บิลลี่เป็นแฟนน้าเหรอคะ |
(„Dostałam to od cioci Marysi”). (“คุณ ป้า แมรี ให้ ฉัน ไว้.”) |
Dzięki, ciociu Franiu, ale ja... ขอบคุณครับป้าแฟนนี่ แต่ผม... |
Cześć, ciociu. ครับ ป้าแคส |
Ciocia Mary również pamiętała o Stwórcy od dni swej młodości. คุณ น้า แมรี เป็น อีก คน หนึ่ง ที่ ระลึก ถึง พระ ผู้ สร้าง ตั้ง แต่ วัย สาว. |
" Ja ", które sprawia, że ciocia jest smutna... การเป็น " ฉัน " ทําให้คุณป้าต้องเศร้า... |
W porządku, dziewczynki, bawcie się dobrze z ciocią Lynette. อ่ะงั้น เด็กๆไปสนุกๆกับป้าลินเนทเร้ว |
Pamiętasz ciocię Miriam? คุณจํา ป้ามีเรียมได้ไหม? |
Poczekalnia Jennie przypomina bardziej salon cioci, niż klinikę. ห้องรอตรวจของเจนนีให้ความรู้สึกเหมือนเป็น ห้องนั่งเล่นของคุณน้ามากกว่าจะเป็นคลินิก |
Jak faceci cioci Helen? สัญญาเหมือนแฟนป้าเฮเลนนะเหรอ? |
To dla cioci... นั่นสําหรับคุณป้า... |
Uspokój się i pozwól cioci Tanie opowiedzieć ci historyjkę. แล้วฟังป้าทาน่าเล่าเรื่อง อะไรหน่อย |
Byłem, ale nie widziałem się z ciocią! ผมไป แต่ไม่ได้ไปหาคุณน้า! |
Świeżo parzone smary cioci Frani. จาระบีสดร้อนๆ สูตรป้าแฟนนี่เอง |
Tak, ciociu Sponge? ครับ ป้าสปันจ์? |
Myślałem, że ty i twoja ciocia jesteście sobie bliskie. ฉันนึกว่าเธอกับน้าเธอจะสนิทกันมากซะอีก |
Mimo, ze cię kocham ciociu, ja... ถึงหนูจะรักคุณป้า หนู... |
Mary, podaj ziemniaki cioci Gardiner. แมรี่ส่งมันฝรั่งไปให้ป้าการ์ดิเนอร์ของเธอหน่อย |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ciocia ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน