do szpiku kości ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า do szpiku kości ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ do szpiku kości ใน โปแลนด์
คำว่า do szpiku kości ใน โปแลนด์ หมายถึง อย่างละเอียดถี่ถ้วน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า do szpiku kości
อย่างละเอียดถี่ถ้วน(to the bone) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sasha przeraziła się do szpiku kości, ponieważ duch dotknął jej włosów. ซาช่าตกใจกลัว เพราะว่าวิญญาณได้สัมผัสผมเธอ |
Zeświecczenie do szpiku kości โบสถ์ มี ไว้ ขาย มาก ขึ้น |
Komórki stojące na czele, muszą być skorumpowane do szpiku kości. เซลล์เซลล์นั้นที่บริหารงานอยู่นั้น จะต้องทุจริตเข้ากระดูกทีเดียว |
Ta społeczności jest zgniła do szpiku kości. คนพวกนี้มันเน่าไปถึงกระดูกแล้ว |
Ale teraz był ubrany w mózgu do szpiku kości. แต่ตอนนี้เขาได้สวมใส่สมองของเขากับกระดูก |
W wilgotnej, zatęchłej celi zimno przenikało mnie do szpiku kości. ความ ชื้น และ อากาศ อับ ใน ห้อง ขัง ทํา ให้ ผม รู้สึก หนาว สะท้าน. |
Alison była zła do szpiku kości. อัลลิสันร้ายมาก |
Słowo to przenika nas do głębi — mówiąc obrazowo, aż do szpiku kości. พระ คํา ของ พระเจ้า แทง ทะลุ เข้า ไป ใน ส่วน ลึก ภาย ใน ตัว เรา—กล่าว โดย นัย ได้ ว่า แทง ทะลุ ถึง ไขกระดูก ซึ่ง เป็น ส่วน ลึก ที่ สุด ของ กระดูก. |
Przenika do myśli i pobudek danej osoby, sięgając w sensie obrazowym aż do szpiku, stanowiącego najgłębszą część kości! พระ คํา นี้ แทง ทะลุ ความ คิด และ แรง กระตุ้น ต่าง ๆ ของ ปัจเจกบุคคล กล่าว โดย นัย ได้ ว่า แทง ทะลุ ตลอด ถึง ไขกระดูก ซึ่ง เป็น ส่วน ลึก ที่ สุด ของ กระดูก! |
Spełniają jeszcze wiele innych ważnych funkcji, jak choćby wytwarzają z mało aktywnej witaminy D jej czynną postać, niezbędną do właściwego rozwoju kości, oraz erytropoetynę — hormon stymulujący produkcję krwinek czerwonych w szpiku kostnym. ไต ทํา หน้า ที่ สําคัญ อื่น ๆ อีก หลาย อย่าง ด้วย เช่น เปลี่ยน วิตามิน ดี ให้ อยู่ ใน รูป ที่ ใช้ งาน ได้ ซึ่ง จําเป็น สําหรับ พัฒนาการ ของ กระดูก อย่าง เหมาะ สม และ ผลิต ฮอร์โมน อิริโทรพอยเอติน ซึ่ง กระตุ้น การ สร้าง เซลล์ เม็ด เลือด แดง ใน กระดูก. |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ do szpiku kości ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน