gabinet lekarski ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gabinet lekarski ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gabinet lekarski ใน โปแลนด์
คำว่า gabinet lekarski ใน โปแลนด์ หมายถึง ห้องแพทย์, คลินิก, รพ., ร.พ., โรงหมอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า gabinet lekarski
ห้องแพทย์(surgery) |
คลินิก(infirmary) |
รพ.(infirmary) |
ร.พ.(infirmary) |
โรงหมอ(infirmary) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
W budynku usługowym mieści się obszerna jadalnia i kuchnia oraz gabinet lekarski i dentystyczny. อาคาร บริการ รับใช้ มี ห้อง อาหาร และ ห้องครัว ขนาด ใหญ่ อีก ทั้ง สถาน พยาบาล และ ห้อง ทันตกรรม ด้วย. |
Siedziałyśmy z mamą w gabinecie lekarskim. ดิฉัน อยู่ ใน ห้อง แพทย์ กับ คุณ แม่ ตอน ที่ แพทย์ บอก ข่าว นี้. |
Rano pomagałem sprzątać łazienkę i toalety, a po południu przyjmowałem w gabinecie lekarskim. ใน ตอน เช้า ผม ช่วย ทํา ความ สะอาด ห้อง อาบ น้ํา และ ห้อง ส้วม ของ สถาน ที่ ก่อ สร้าง และ ใน ตอน บ่าย ผม ทํา การ ตรวจ สุขภาพ เหล่า อาสา สมัคร. |
Pewnego popołudnia, będąc w służbie polowej, zauważyłem gabinet lekarski i nagle postanowiłem tam wstąpić. บ่าย วัน หนึ่ง ขณะ ที่ ผม ออก ไป ใน งาน รับใช้ ผม มอง เห็น สํานักงาน แพทย์ แห่ง หนึ่ง และ ผม ตัดสิน ใจ เดิน เข้า ไป ทันที. |
Nawet dwadzieścia milionów razy każdego roku jakaś osoba wchodzi do gabinetu lekarskiego i staje się pacjentem. เกือบ 2 หมื่นล้านครั้งในแต่ละปี ที่จะมีสักคนเดินเข้าไปยังห้องทํางานของหมอ แล้วคนคนนั้นก็กลายเป็นผู้ป่วย |
W gabinetach lekarskich, klinikach i szpitalach pomagają stawiać trafne diagnozy — a w efekcie ratować życie. คอมพิวเตอร์ เป็น ประโยชน์ ต่อ แพทย์, คลินิก, และ โรง พยาบาล ใน การ วินิจฉัย ปัญหา สุขภาพ—และ การ ช่วย ชีวิต. |
Gdy pewnego razu przyszedł do gabinetu lekarskiego, przykucnął przed chromowaną powierzchnią krzesła, żeby się w niej przejrzeć. วัน หนึ่ง เมื่อ เขา ไป หา หมอ เขา ถึง กับ คุกเข่า ลง เพื่อ ส่อง ดู ตัว เอง ที่ เก้าอี้ ชุบ โครเมียม. |
Zaszła w ciążę i wylądowała w gabinecie lekarskim brata Johna. เธอท้อง และไปลงเอย ที่ออฟฟิศแพทย์ พี่ชายของจอห์น |
Obojętnie, czybyś tę wiadomość usłyszał w przytulnym gabinecie lekarskim, czy w gorączkowej atmosferze szpitalnej izby przyjęć, najpewniej wydałaby ci się niewiarygodna. ไม่ ว่า คุณ ทราบ ข่าว เรื่อง ความ เจ็บ ป่วย ของ คุณ ใน ห้อง ทํา งาน อัน สงบ เงียบ ของ คุณ หมอ หรือ เผชิญ กับ ความ พิการ นั้น ซึ่ง ๆ หน้า ใน ห้อง ฉุกเฉิน ที่ ชุลมุน วุ่นวาย คุณ ก็ คง ไม่ อยาก เชื่อ สิ่ง ที่ เกิด ขึ้น. |
Jednak w przeciwieństwie do personelu medycznego wykonującego badania w gabinetach lekarskich, osoby obsługujące sprzęt USG w takich punktach nie zawsze mają odpowiednie kwalifikacje. อย่าง ไร ก็ ตาม ไม่ เหมือน กับ บุคลากร ที่ ทํา อัลตราซาวนด์ ใน สํานักงาน แพทย์ พนักงาน คุม เครื่อง บันทึก ภาพ ทารก ใน ครรภ์ อาจ ไม่ ได้ รับ การ ฝึก อบรม และ ไม่ มี ใบ อนุญาต. |
Kiedy te cyfrowe urządzenia dotrą do gabinetów lekarskich i będą gotowe do użytku, co stanie się z osobami, które nie mają do nich dostępu? ขณะเดียวกันที่อุปกรณ์ดิจิตัลพวกนี้ ได้เข้ามาสู่วงการการแพทย์ และทุกอย่างได้ถูกบันทึกในรูปแบบดิจิตัล เกิดอะไรขึ้นกับพวกที่ไม่มีข้อมูลดิจิตัลล่ะ |
Niedawno Instytut Analiz z zakresu Zarządzania, Poradnictwa i Rozwoju Strategicznego przeprowadził w 610 gabinetach lekarskich wywiady, które pokazują, „jak bardzo pacjenci są niezadowoleni z tej sytuacji”. การ ศึกษา วิจัย เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ใน ที่ ทํา งาน ของ แพทย์ 610 คน โดย สถาบัน วิเคราะห์ การ จัด การ ด้าน ธุรกิจ, การ ให้ คํา ปรึกษา, และ การ พัฒนา ยุทธศาสตร์ ได้ เปิด เผย ว่า “คนไข้ ไม่ ชอบ การ รอ มาก.” |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gabinet lekarski ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน