ชาวอินโดนีเซีย
gudang ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gudang ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gudang ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า gudang ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง คลังสินค้า, โกดัง, คลังพัสดุ, คลังสินค้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า gudang
คลังสินค้าnoun Uangnya di brankas di dalam gudang di Queens. เงินที่อยู่ในหลุมฝังศพภายใน คลังสินค้าในควีนส์. |
โกดังnoun Aku ingin kau ke gudang dan bawakan aku minuman. ฉันอยากให้เธอไปที่โกดัง และเอาเหล้ามาให้ฉันหน่อย |
คลังพัสดุnoun |
คลังสินค้า
Uangnya di brankas di dalam gudang di Queens. เงินที่อยู่ในหลุมฝังศพภายใน คลังสินค้าในควีนส์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Kemudian ia menarik perhatian kepada burung-burung di langit dan mengatakan, ”Mereka tidak menabur benih atau menuai atau mengumpulkan ke dalam gudang-gudang; namun Bapak surgawimu tetap memberi mereka makan.” แล้ว พระองค์ ทรง หัน ความ สนใจ ไป ยัง นก ใน อากาศ และ ตรัส ดัง นี้: “มัน มิ ได้ หว่าน มิ ได้ เกี่ยว มิ ได้ สะสม ไว้ ใน ยุ้ง ฉาง, แต่ พระ บิดา ของ ท่าน ทั้ง หลาย ผู้ อยู่ ใน สวรรค์ ทรง เลี้ยง นก ไว้.” |
3 Pada suatu ketika, Allah bertanya kepada Ayub, ”Apakah engkau telah masuk ke dalam gudang-gudang salju, atau apakah engkau melihat bahkan gudang-gudang hujan es, yang aku tahan untuk waktu kesesakan, untuk masa pertempuran dan peperangan?” 3 มา ถึง จุด หนึ่ง พระเจ้า ตรัส ถาม โยบ ว่า “เจ้า ได้ เข้า ไป ใน คลัง หิมะ แล้ว หรือ, หรือ เจ้า ได้ เห็น คลัง ของ ลูกเห็บ แล้ว, ซึ่ง เรา ได้ สะสม ไว้ สําหรับ เวลา ฉุกเฉิน, เช่น ใน เวลา รบ ศึก และ สงคราม?” |
kita bisa membangun gudang lagi yg lebih aman, agar semua orang tetap selamat. เราจะทําให้โรงนานั้นปลอดภัยกว่านี้ ทําให้ทุกคนปลอดภัย |
Ia membawa persediaan makanan yang telah dikumpulkan ke gudang bawah tanah. มัน จะ นํา เสบียง อาหาร ที่ รวบ รวม ได้ ไป เก็บ ไว้ ที่ ห้อง ใต้ ดิน. |
Manuskrip-manuskrip itu ditempatkan dengan hati-hati di sebuah gudang kecil yang disebut geniza, yang dalam bahasa Ibrani berarti ”tempat persembunyian”. สําเนา พระ คัมภีร์ จึง ถูก เก็บ ไว้ อย่าง ดี ใน ห้อง เล็ก ๆ ที่ เรียก ว่า เกนิซาห์ ซึ่ง ใน ภาษา ฮีบรู มี ความ หมาย ว่า “ที่ ซ่อน.” |
( Pikiran Bennet ) Pintu pertama di sebelah kanan adalah gudang. ประตูแรกทางขวาเป็นห้องเก็บของ |
Itu membuka pintu menuju gudang harta berisi gagasan dan pengetahuan manusia.” การ อ่าน เป็น การ เปิด ประตู ไป สู่ ขุม ทรัพย์ ทาง ปัญญา และ ความ รู้ ของ มนุษย์.” |
Salju, hujan es, badai guntur, angin, dan kilat semuanya tersedia di gudang senjata Allah. หิมะ, ลูกเห็บ, พายุ ฝน, ลม, และ อสนี บาต ล้วน อยู่ ใน คลัง สรรพาวุธ ของ พระองค์. |
Semua yang di gudang mati. ทุกคนในโกดังตายเกลี้ยง |
Kau mencari gudang perahu tua? คุณกําลังมองหาอู่เก่าอยู่ |
□ Gudang, toilet, dan ruang gantung pakaian hendaknya bersih, teratur, dan bebas dari bahan-bahan mudah terbakar, barang-barang pribadi, dan sampah. □ ห้อง เก็บ ของ, ห้อง สมุด, ห้อง น้ํา ควร สะอาด, เป็น ระเบียบ, ไม่ มี วัสดุ ที่ ติด ไฟ ง่าย, สิ่ง ของ ส่วน ตัว, และ ขยะ. |
ke dalam gudang. ลงห้องใต้ดินเถอะ |
Bagaimanapun juga, kamp bukanlah rumah —kamp seperti ruang tunggu atau gudang yang penuh orang yang tidak diinginkan oleh siapa pun. ถ้า จะ ว่า ไป ค่าย พัก ไม่ ใช่ บ้าน—แต่ คล้าย ๆ กับ ห้อง สําหรับ นั่ง รอ หรือ ไม่ ก็ เป็น โกดัง เก็บ คน ที่ ไม่ มี ใคร ต้องการ. |
32 ”Gudang Pelajaran Praktis” 32 “หีบ สมบัติ ซึ่ง บรรจุ บทเรียน ที่ ใช้ ได้ จริง” |
Kita mulai dari gudang tua McAllister. เราจะเริ่มที่โรงนาของมิอลิสเตอร์ |
Keesokan harinya saya diminta untuk melaporkan diri ke gudang pemerahan susu untuk membantu dalam memerah susu. วัน รุ่ง ขึ้น มี การ แจ้ง ให้ ผม ไป รายงาน ตัว ที่ โรง รีด นม เพื่อ ช่วย รีด นม วัว. |
Barang dagangan dari berbagai merek mulai sari skateboard sampai sistem stereo sudah lenyap dari toko bahkan gudang penyimpanan sungguh sangat mengkhawatirkan. Aah... ... จากสเก็ตบอร์ดกับระบบสเตอริโอ... ... ได้รับการหายไปจากชั้นวางของร้านค้าและพื้นที่จัดเก็บ... ... ในอัตราที่น่าตกใจ |
Ia menyatakan bahwa dokumen-dokumen yang ditemukan dalam sebuah gudang keluarga memperlihatkan bahwa Yesus pernah hidup selama suatu waktu di Shingo dan meninggal di sana. เขา อ้าง ว่า เอกสาร ที่ พบ ใน โรง เก็บ ของ ของ ครอบครัว หนึ่ง แสดง ให้ เห็น ว่า พระ เยซู เคย อาศัย อยู่ ใน ชินโกะ ระยะ เวลา หนึ่ง และ สิ้น พระ ชนม์ ที่ นั่น. |
Bagaimana kau tahu gudang itu milik Mo? รู้ได้ยังไง ว่าลูกพี่เขาชื่อ พี่เหมา |
Dikumpulkan ke dalam gudang: Orang Kristen terurap dikumpulkan ke dalam sidang yang sudah dipulihkan รวบ รวม มา เก็บ ไว้ ใน ยุ้ง ฉาง คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม ถูก รวบ รวม เข้า มา อยู่ ใน ประชาคม ที่ ได้ รับ การ ฟื้นฟู |
VATIKAN bagaikan gudang harta. นคร วาติกัน นับ เป็น คลัง ทรัพย์ ที่ ล้ํา ค่า อย่าง แท้ จริง. |
Anda mengatakan menemukan ini di sebuah gudang? คุณบอกว่าคุณเจอมันที่โกดังร้างงั้นเหรอ? |
”Setiap minggu, selalu ada temuan baru yang menarik, membuat gudang-gudang semakin penuh sesak dan menuntut lebih banyak waktu serta uang dari pihak-pihak yang menganalisis, mengklasifikasi, dan memugar artifak-artifak tersebut,” kata The Economist. วารสาร ดิ อิโคโนมิสต์ กล่าว ว่า “แต่ ละ สัปดาห์ จะ มี สิ่ง ค้น พบ ใหม่ ๆ ที่ น่า ตื่นเต้น ซึ่ง ทํา ให้ ห้อง เก็บ ที่ เต็ม แน่น ยิ่ง แน่น ขึ้น อีก รวม ทั้ง ยิ่ง ต้อง ใช้ เวลา และ งบประมาณ เพิ่ม ขึ้น สําหรับ คน เหล่า นั้น ที่ วิเคราะห์, ทํา ราย ชื่อ และ ซ่อมแซม สิ่ง ประดิษฐ์ ต่าง ๆ.” |
* Barang-barang yang kelebihan hendaknya diberikan ke dalam gudang penyimpanan-Ku, A&P 70:7–8. * ข้าวของที่เกินความจําเป็นจะให้ไว้ในคลังของเรา, คพ. ๗๐:๗–๘. |
”Hormatilah Yehuwa dengan barang-barangmu yang berharga, dengan hasil panenmu yang terbaik; maka gudang-gudangmu akan benar-benar penuh, dan tempat pemerasan anggurmu akan meluap dengan anggur baru.” —Ams. “ให้ ยกย่อง พระ ยะโฮวา โดย เอา ของ มี ค่า มา ถวาย พระองค์ และ เอา ผล ผลิต ที่ ดี ที่ สุด จาก ไร่ นามา ให้ พระองค์ แล้ว ยุ้ง ฉาง ของ ลูก จะ มี ผล ผลิต เต็ม แน่น และ บ่อ รอง น้ํา องุ่น ของ ลูก จะ มี เหล้า องุ่น ใหม่ ล้น ออก มา”—สภษ. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gudang ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก