โปแลนด์
ślina ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ślina ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ślina ใน โปแลนด์
คำว่า ślina ใน โปแลนด์ หมายถึง น้ําลาย, น้ําลาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ślina
น้ําลายnoun Wirusa nie ma w powietrzu, jest w płynach, krwi i ślinie. เชื้อไวรัสไม่ได้แพร่กระจายในอากาศ มันจะกระจายในของเหลว เลือดและน้ําลาย |
น้ําลายnoun Wirusa nie ma w powietrzu, jest w płynach, krwi i ślinie. เชื้อไวรัสไม่ได้แพร่กระจายในอากาศ มันจะกระจายในของเหลว เลือดและน้ําลาย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Za pomocą inżynierii genetycznej chcą uniemożliwić replikację wirusa dengi w ślinie komara. นั่น คือ การ ใช้ วิธี ทาง พันธุวิศวกรรม ซึ่ง พวก เขา หวัง ว่า จะ กัน ไม่ ให้ ไวรัส เด็งกี แบ่ง ตัว ใน น้ําลาย ของ ยุง. |
Napływa nam do ust ślina. เรา เริ่ม น้ําลาย สอ. |
Co mu ślina na język przyniosła: อะไรก็แล้วแต่ที่ผุดขึ้นในหัว |
Środek ten wzmaga produkcję śliny i zabarwia ją na krwistoczerwony kolor. การ กิน หมาก กระตุ้น ให้ มี น้ําลาย มาก ขึ้น และ ทํา ให้ น้ําลาย เป็น สี แดง. |
Mam psią ślinę na ustach i nosie! มันบ้วนน้ําลาย ใส่ทั้งปาก ทั้งจมูกชั้นเลย |
Wirusa nie ma w powietrzu, jest w płynach, krwi i ślinie. เชื้อไวรัสไม่ได้แพร่กระจายในอากาศ มันจะกระจายในของเหลว เลือดและน้ําลาย |
Ślina na pieczęci da nam DNA Fargooda. น้ําลายในซองตราประทับ นั่นไง เราจะได้ DNA ของฟาร์กูด |
i nie dasz mi czasu nawet na przełknięcie śliny? และ ทิ้ง ผม ไว้ ตาม ลําพัง สัก อึด ใจ หนึ่ง ไม่ ได้ หรือ? |
Przy konstruowaniu gniazd jerzyki wykorzystują niezwykły materiał budowlany — własną ślinę! นก นางแอ่น ทํา รัง โดย ใช้ วัสดุ ที่ ไม่ น่า เป็น ไป ได้ เลย—น้ําลาย ของ มัน เอง! |
Porównałem szczątki ze śliną. ฉันเปรียบเทียบซากศพกับน้ําลายดูแล้ว |
W płucach zbiera mu się dużo flegmy i śliny, które muszą być odsysane za pomocą specjalnego urządzenia. เสมหะ และ น้ําลาย จะ สะสม ใน ปอด ของ เขา ซึ่ง ต้อง ใช้ เครื่อง ดูด ออก. |
Te imponujące budowle z ziemi i śliny mogą osiągnąć wysokość nawet 6 metrów. โครง สร้าง ที่ น่า ประทับใจ เหล่า นี้ ซึ่ง ทํา ขึ้น จาก ดิน และ น้ําลาย สามารถ สร้าง เป็น จอม สูง ขึ้น ไป ถึง 6 เมตร. |
Upór, ślina i dużo taśmy samoprzylepnej. บด แยก กับเทปกาวอีกม้วนใหญ่ |
Powinno wystarczyć, żeby sprawdzić pazury i ślinę. ทําให้เรามีเวลาพอที่จะตรวจสอบ กรงเล็บและน้ําลายของมัน |
Powiedziawszy to, splunął na ziemię, śliną rozrobił glinę, nałożył tę glinę na jego oczy i rzekł do niego: ‚Idź, umyj się w sadzawce Siloam’. (...) เมื่อ ตรัส อย่าง นั้น แล้ว, พระองค์ ทรง บ้วน น้ําลาย ที่ ดิน เอา น้ําลาย นั้น ผสม เป็น โคลน ทา ที่ ตา ของ คน ตา บอด, แล้ว ตรัส แก่ เขา ว่า, ‘จง ไป ล้าง เสีย ใน สระ ซีโลอาม.’ . . . |
Zarówno Żydzi, jak i poganie kojarzyli splunięcie z metodą lub symbolem leczenia, a teksty rabiniczne donoszą o stosowaniu śliny do celów leczniczych. การ บ้วน น้ําลาย เป็น วิธี หรือ ท่า ทาง ที่ แสดง ถึง การ รักษา โรค อัน เป็น ที่ ยอม รับ โดย ชาว ยิว และ คน ต่าง ชาติ และ การ ใช้ น้ําลาย ใน การ รักษา ก็ มี รายงาน อยู่ ใน ข้อ เขียน ของ พวก รับบี. |
Natomiast żucie bezcukrowej gumy po posiłku chroni zęby, gdyż zwiększa produkcję śliny. ใน อีก ด้าน หนึ่ง กล่าว กัน ว่า การ เคี้ยว หมากฝรั่ง ที่ ไม่ มี น้ําตาล หลัง อาหาร ช่วย เพิ่ม ปริมาณ น้ําลาย และ ช่วย ป้องกัน ฟัน ของ คุณ. |
„Miłość nie wyrządza bliźniemu zła” (Rzymian 13:10). Czy miłość bliźniego da się pogodzić z tak odrażającym, a w dodatku niehigienicznym nawykiem opluwania czerwoną śliną chodników, ulic i innych miejsc? (โรม 13:10) จะ เป็น การ แสดง ความ รัก แท้ ต่อ คน อื่น ไหม ถ้า เรา บ้วน น้ําลาย สี แดง ที่ น่า เกลียด และ สกปรก บน ถนน ทาง เท้า หรือ ใน ที่ อื่น ๆ? |
Jasne. Moja ślina to i tak twoja. น้ําลายลูก น้ําลายแม่ เหมือนกันแหละ |
Przypuszczamy, że komórki rakowe, odłączyły się od guza, dostały do śliny. เราคิดว่าเซลล์มะเร็ง จริงๆแล้วออกมาจากเนื้องอก แล้วเข้าไปอยู่ในน้ําลาย |
" Ślina traszki. " " น้ําลายของซาลาแมนเดอร์เขียว " |
W niektórych kręgach panuje zwyczaj lekceważenia tego, co niewielkie i mało znane, drobnych owadów i chwastów, a zapomina się przy tym, że właśnie nie znana ćma z Ameryki Łacińskiej uratowała australijskie pastwiska od porośnięcia kaktusami, że lekarstwo na ziarnicę złośliwą i białaczkę limfocytową u dzieci otrzymano z barwinka różowego, że kobiety chore na raka jajników lub raka sutka nie tracą nadziei dzięki korze cisa krótkolistnego, że podczas operacji używa się do rozpuszczania zakrzepów pewnego składnika śliny pijawek i tak dalej. Lista ta już jest imponująco długa, choć tak mało uwagi poświęcano dotychczas temu zagadnieniu. ใน บาง วงการ นิยม ที่ จะ ปัด ทิ้ง แมลง ตัว เล็ก ๆ และ ต้น หญ้า ที่ ต่ําต้อย โดย ลืม ไป ว่า ตัว มอด ที่ ไม่ มี ชื่อ จาก ลาติน อเมริกา ช่วย รักษา ทุ่ง หญ้า ของ ออสเตรเลีย เอา ไว้ มิ ให้ ต้น กระบอง เพชร ขึ้น ปิด คลุม จน หมด, ดอก โรซี แพริวิงเคิล ใช้ รักษา โรค ต่อม น้ํา เหลือง อักเสบ เรื้อรัง และ โรค มะเร็ง เม็ด โลหิต ขาว ชนิด ลิมโฟไซต์ (lymphocytic leu-kemia) ใน เด็ก ได้ ดัง ที่ เปลือก ของ ต้น ยู แห่ง แปซิฟิก ให้ ความ หวัง แก่ ผู้ ตก เป็น เหยื่อ ของ โรค มะเร็ง เต้า นม และ รังไข่ สาร เคมี จาก น้ําลาย ของ ตัว ปลิง ละลาย ลิ่ม เลือด ระหว่าง ผ่าตัด และ ประการ ต่อ ๆ ไป ตาม รายการ ซึ่ง ได้ ขยาย ยืด ยาว และ โดด เด่น แล้ว แม้ ว่า การ ค้นคว้า ด้าน นี้ ได้ ทํา กัน ใน ขอบ เขต ที่ จํากัด. |
Idealna ilość śliny. ระดับความชื้นก็พอเหมาะ |
Piasek i ślina to najprostsze w użyciu rzeczy. ทรายและนํ้าลาย เป็นสิ่งที่ใช้ง่ายที่สุด |
W ślinie siła, młodziki. Drool เป็นเครื่องมือ เด็ก. |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ślina ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน