โปแลนด์
tlenek azotu ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tlenek azotu ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tlenek azotu ใน โปแลนด์
คำว่า tlenek azotu ใน โปแลนด์ หมายถึง ไนตริคออกไซด์, ไนโตรเจนโมนอกไซด์, ไนตรัสออกไซด์, ไนตริกออกไซด์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า tlenek azotu
ไนตริคออกไซด์noun |
ไนโตรเจนโมนอกไซด์noun |
ไนตรัสออกไซด์
|
ไนตริกออกไซด์(związek chemiczny) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tlenek azotu rozszerza naczynia krwionośne, zmniejszając ciśnienie krwi. สิ่งที่ไนตริกอ๊อกไซด์ทําก็คือ มันไปขยายหลอดเลือด มันจึงไปทําให้ความดันโลหิตลดลง |
Wydawało się, że nie można zatrzymać produkcji tlenku azotu w skórze człowieka. ดูเหมือนว่า เราไม่สามารถหยุดการผลิต ไนตริกอ๊อกไซด์ ในผิวหนังของมนุษย์ได้ |
Większość samochodów emituje tlenki azotu oraz różne substancje rakotwórcze. รถ ที่ ใช้ มอเตอร์ ส่วน ใหญ่ จะ ปล่อย ไนโตรเจน ออกไซด์ และ สาร ก่อ มะเร็ง บาง อย่าง ออก มา. |
Byli pierwszymi, którzy opisali nowy przekaźnik chemiczny, tlenek azotu. และพวกเขาเป็นคนกลุ่มแรก ที่ได้อธิบาย สารเคมีใหม่ ตัวสื่อปฏิกริยาทางเคมี ไนตริกอ็อกไซด์นี้ |
Dym papierosowy zawiera również dwa inne trujące gazy — tlenek azotu i tlenek węgla. ควัน บุหรี่ ยัง มี ไนโตรเจน ออกไซด์ และ คาร์บอนมอนอกไซด์ ด้วย ซึ่ง ทั้ง คู่ เป็น แก๊ส พิษ. |
„Gdy krwinki czerwone opuszczą ustrój, niemal natychmiast następuje rozpad zawartego w nich tlenku azotu”. “สาร ไนทริก ออกไซด์ ใน เซลล์ เม็ด เลือด แดง เริ่ม สลาย ตัว แทบ จะ ทันที หลัง จาก ที่ เซลล์ เม็ด เลือด แดง ออก จาก ร่าง กาย.” |
W niektórych chińskich miastach to właśnie pojazdy emitują najwięcej tlenku węgla i tlenku azotu. แม้ แต่ ขณะ นี้ ใน บาง เมือง ของ ประเทศ จีน รถยนต์ ก็ เป็น ตัวการ สําคัญ ที่ สุด ใน การ ปล่อย ก๊าซ คาร์บอนมอนอกไซด์ และ ไนโตรเจน ออกไซด์ แล้ว. |
Zatem umieszczamy tych pacjentów w świetle UV i ich poziom tlenku azotu wzrasta, a ciśnienie krwi maleje. เราจึงให้คนไข้ กับกลุ่มทดลอง อยู่ใต้แสง UV ระดับ NO ของพวกเขาก็สูงขึ้นได้จริง และระดับความดันโลหิตลดตํ่าลง |
Są bardziej stabilne, a w skórze znajdują się ogromne zapasy tlenku azotu. และสารพวกนี้ไม่เปลี่ยนแปลงรูปร่าง และผิวหนังของคุณเก็บ NO ไว้มากจริงๆ |
Już wiemy, że skóra zawiera duże zapasy tlenku azotu w tych różnych postaciach. เราคิดว่าผิวหนัง เรารู้ว่า ผิวหนังได้เก็บสะสมไว้มากมาย ไนตริกอ๊อกไซด์ ในรูปต่างๆมากมายนี้ |
Myśleliśmy, że tlenek azotu może mieć wpływ na śmierć komórek, na ich przeżywanie oraz odporność na inne czynniki. เราคิดว่า บางทีไนตริกอ๊อกไซด์มีผลต่อ การตายของเซลล์ ต่อการอยู่รอดของเซลล์ และต่อความต้อนทานของ เซลล์ต่อสิ่งอื่นๆ |
Gdy umieściliśmy ludzi pod lampą na ekwiwalent 30 minut słońca podczas lata w Edynburgu, doprowadziliśmy do wzrostu tlenku azotu w obiegu. เมื่อเราเอาคนไปอยู่ข้างใต้ตะเกียง เป็นเวลานานเท่ากับ ประมาณ 30 นาทีของแสงอาทิตย์ในฤดูร้อน ของเมืองเอดินเบอร์ก สิ่งที่เราผลิตได้ก็คือ เราทําให้เกิดการเพิ่มสูงขึ้น ของการไหลเวียนของไนตริกอ๊อกไซด์ |
W miastach bowiem z nadmiarem ozonu reagują tlenki azotu, natomiast tam, gdzie występuje ich niewiele, nic nie powstrzymuje jego niszczycielskiego działania. ใน เขต ตัว เมือง ไนโตรเจน ออกไซด์ ช่วย ซึมซับ โอโซน ที่ มี มาก เกิน ไป แต่ ใน ที่ ซึ่ง ออกไซด์ เหล่า นี้ เบา บาง โอโซน ก็ แผลง ฤทธิ์ ก่อ ความ เสียหาย ไม่ ยั้ง มือ. |
Stężenie węglowodorów w gazach spalinowych zmalało do 12 procent poziomu z lat siedemdziesiątych i porównywalnie spadła koncentracja tlenków azotu i tlenku węgla. ไฮโดรคาร์บอน ใน ก๊าซ ไอ เสีย ลด ลง ถึง 12 เปอร์เซ็นต์ ของ ระดับ ที่ มี ใน ปี 1970 พร้อม ด้วย การ ลด ลง คล้าย ๆ กัน ของ ไนโตรเจน ออกไซด์ และ คาร์บอนมอนอกไซด์. |
Podejrzewamy, że większość pochodzi z diety. Zielone warzywa liściaste, buraki, sałata zawierają wiele tlenków azotu, które według nas dostają się do skóry. เราคาดว่า เป็นไปได้ว่าสิ่งเหล่านี้ มาจากอาหาร ผักใบสีเขียว บีทรูท ผักกาดหอม มีไนตริกอ๊อกไซด์มาก ซึ่งเราคิดว่าไปที่ผิวหนัง |
Dwutlenek siarki oraz tlenki azotu zawarte w spalinach przyczyniają się do powstawania kwaśnych deszczów, te z kolei powodują skażenie zbiorników wodnych oraz wyniszczenie najróżniejszych organizmów. ไนโตรเจน ออกไซด์ และ ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ จาก ไอ เสีย รถยนต์ เป็น ตัวการ ทํา ให้ เกิด ฝน กรด ซึ่ง ทํา ให้ แหล่ง น้ํา ปน เปื้อน, เป็น อันตราย ต่อ สัตว์ น้ํา, และ ทํา ให้ พืช ผัก นานา ชนิด ได้ รับ ความ เสียหาย. |
Nie tlenku azotu, bo jest on gazem, który uwalnia się i ulatnia w kilka sekund, ale można go przekształcić w następujące substancje: azotan NO3, azotyn NO2 oraz nitrozotiole. และเหตุผลสําหรับเรื่องนี้ มันเผยออกมา หลังจากที่ทํางานไปได้ สองหรือสามปี ก็คือในผิวหนัง เรามีสะสมไว้มากมาย ไม่ใช่ไนตริกอ๊อกไซด์ เพราะไนตริกอ๊อกไซด์เป็นก๊าซ มันจะถูกปล่อยออกไป ปรู๊ดเดียว และในสองสามวินาทีมันก็ไปแล้ว แต่มันเปลี่ยนไปเป็นไนตริกอ๊อกไซด์ได้ หลายรูปแบบ ได้แก่ ไนเตรด NO3, ไนไตร๊ท NO2, ไนโตรโซโทล |
Ocenia się, że od 30 do 50 procent tlenków azotu obecnych w deszczu powstaje dzięki piorunom i w ten sam sposób co roku na całej ziemi tworzy się 30 milionów ton azotu związanego. มี การ กะ ว่า ประมาณ 30 ถึง 50 เปอร์เซ็นต์ ของ ไนโตรเจน ออกไซด์ ที่ มา กับ ฝน นั้น เกิด จาก ฟ้า แลบ และ ฟ้า ผ่า และ ใน แต่ ละ ปี มี การ ผลิต สาร ประกอบ ไนโตรเจน 30 ล้าน ตัน ทั่ว โลก ใน วิธี นี้. |
Różne ilości promieni UV padają na różne części Ziemi o różnych porach roku, więc można ustalić, jak te zapasy tlenku azotu, azotanów, azotynów i nitrozotioli w skórze, rozszczepiają się, żeby wypuścić tlenek azotu. ปริมาณที่แตกต่างกันของรังสี UV ถูกส่วนต่างๆของโลก ในเวลาต่างๆกันในรอบปี ดังนั้นคุณสามารถคํานวณ ปริมาณของไนตริกอ๊อกไซด์ ที่สะสมไว้ ได้แก่ ไนเตรด ไนไตร๊ท์ ไนโตรโซโทล ที่อยู่ในผิวหนัง ซึ่งจะแยกตัวเพื่อปล่อย NO ออกมา |
Pomyślcie o tym: dwutlenek węgla, tlenek węgla, molekularny wodór, molekularny azot, metan, chlorometan, tak wiele gazów. คิดดูสิคะ คาร์บอนไดออกไซด์ คาร์บอนมอนอกไซด์ โมเลกุลของไฮโดรเจน โมเลกุลของไนโตรเจน มีเทน เมทิลคลอไรด์ ก๊าซมากมาย |
Jak wykazały badania przeprowadzone na początku lat osiemdziesiątych przez ONZ, miliard ludzi żyje w skupiskach miejskich, codziennie narażonych na wpływ groźnego dla zdrowia stężenia cząsteczek sadzy oraz trujących gazów, takich jak dwutlenek siarki, dwutlenek azotu i tlenek węgla. การ ศึกษา วิจัย ของ สหประชาชาติ ใน ช่วง ต้น ทศวรรษ ปี 1980 พบ ว่า มี ถึง หนึ่ง พัน ล้าน คน อาศัย อยู่ ใน เขต ตัว เมือง ซึ่ง ทุก วัน ได้ รับ อนุภาค ของ เขม่า ควัน หรือ ไม่ ก็ ก๊าซ ที่ เป็น พิษ ใน ระดับ ที่ คุกคาม ต่อ สุขภาพ เช่น ซัลเฟอร์ไดออกไซด์, ไนโตรเจน ได ออกไซด์, และ คาร์บอนมอนอกไซด์. |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tlenek azotu ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน