ulga podatkowa ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ulga podatkowa ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ulga podatkowa ใน โปแลนด์
คำว่า ulga podatkowa ใน โปแลนด์ หมายถึง การหักภาษี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ulga podatkowa
การหักภาษีnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jedni sugerują, by zachęcać przedsiębiorstwa do zwiększania personelu — oferując im ulgi podatkowe. มี บาง คน เสนอ ให้ ใช้ วิธี ลด ภาระ ภาษี แก่ บริษัท เพื่อ เป็น สิ่ง กระตุ้น ให้ จ้าง บุคลากร เพิ่ม ขึ้น. |
Dzięki ulgom podatkowym rodzina może się wyżywić przez sześć miesięcy. ด้วยเงินจาก EITC ครอบครัวนี้ สามารถซื้ออาหารสําหรับห้าถึงหกเดือน |
Twoim pierwszym gestem jako Przewodniczącego Rady będzie kolejna ulga podatkowa zarówno dla szlachty jak i prostych mieszkańców. ท่าทางของคุณเริ่มต้นเป็นครั้งแรก สภาจะบรรเทาภาษีใหม่ ทั้งประชาชน และขุนนาง |
Możesz być pewien, że twój wniosek dotyczący ulgi podatkowej zostanie rozpatrzony. คุณสามารถแน่ใจได้ตามคําขอของคุณ เพื่อการยกเว้นภาษีจะได้ยิน |
Jeśli nie będziesz wyskubywać ulg podatkowych, to może poczekać. ยกเว้นคุณกําลังหาทางเลี่ยงภาษี ไม่งั้น เรื่องนี้รอไปก่อนได้ |
Poza tym niektóre rządy przyznają ulgi podatkowe osobom wspierającym instytucje charytatywne oraz wychowującym dzieci. บาง รัฐบาล ยัง ลด หย่อน ภาษี ให้ แก่ คน ที่ บริจาค เงิน เพื่อ การ กุศล หรือ แก่ คู่ สมรส ที่ มี บุตร. |
Na przekór temu orzeczeniu Ministerstwo Finansów w dalszym ciągu odmawia Świadkom Jehowy ulgi podatkowej, która należy się organizacjom religijnym. อย่าง ไร ก็ ตาม โดย ไม่ นํา พา เสีย เลย ต่อ คํา ตัดสิน นี้ กระทรวง การ คลัง ของ ฝรั่งเศส ยัง คง ปฏิเสธ ต่อ ไป ใน เรื่อง การ ยก เว้น ภาษี ให้ พยาน พระ ยะโฮวา ตาม ที่ กฎหมาย ได้ เสนอ การ ยก เว้น ให้ องค์การ ศาสนา ต่าง ๆ. |
Więcej udogodnień Kraje nawołuje się do promowania wolontariatu na przykład poprzez zwalnianie ochotników z obowiązku służby wojskowej czy też przyznanie pewnych ulg podatkowych. การ เพิ่ม การ อํานวย ความ สะดวก มี การ กระตุ้น ประเทศ ต่าง ๆ ให้ สนับสนุน งาน อาสา สมัคร ตัว อย่าง เช่น โดย ยอม ให้ การ ทํา งาน อาสา สมัคร เป็น ทาง เลือก แทน การ เข้า รับ การ เกณฑ์ ทหาร หรือ โดย ให้ การ ลด หย่อน ภาษี บาง อย่าง. |
□ takich samych ulg podatkowych dla osób, które pełnią jakąś formę specjalnej służby pełnoczasowej, z jakich korzystają pełnoczasowi pracownicy w innych religiach — Państwowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych w Brazylii, Brasília (1996). ▫ ให้ ผู้ ที่ ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง ให้ ทํา งาน ศาสนา เต็ม เวลา ประเภท พิเศษ บาง ประเภท ได้ รับ ประโยชน์ จาก วิธี การ จัด เก็บ ภาษี เหมือน กับ ที่ ให้ แก่ ผู้ ทํา งาน ศาสนา เต็ม เวลา ของ ศาสนา อื่น ๆ—สถาบัน เพื่อ ความ มั่นคง ทาง สังคม แห่ง ชาติ ของ บราซิล, บราซิเลีย, (1996). |
W tygodniku U.S.News & World Report napisano o polityce fiskalnej spółek: „Dzięki ulgom podatkowym i zręcznym posunięciom księgowych sporo firm legalnie unika wielu zobowiązań wobec fiskusa, a niekiedy nawet wszystkich”. ตัว อย่าง เช่น ลอง พิจารณา บทความ หนึ่ง ใน ยู. เอส. นิวส์ แอนด์ เวิลด์ รีพอร์ต ซึ่ง กล่าว ถึง ภาษี นิติ บุคคล ดัง นี้: “หลาย บริษัท หลบ เลี่ยง การ เสีย ภาษี ส่วน ใหญ่—และ บาง ครั้ง ทั้ง หมด—โดย การ หัก ลด หย่อน ภาษี และ ใช้ แผนการ ที่ แยบยล ทาง ด้าน บัญชี.” |
W rezultacie podatnik może płacić więcej niż w krajach, gdzie obowiązują wyższe stawki podatkowe, lecz przyznawane są liczne ulgi i zwolnienia. ผล ก็ คือ คน เรา อาจ ต้อง จ่าย ภาษี ที่ นั่น มาก กว่า ใน ประเทศ ที่ มี อัตรา ภาษี สูง กว่า แต่ ให้ การ ยก เว้น และ การ ลด หย่อน มาก กว่า. |
Ale jedna piąta rodzin, którym przysługują te ulgi, nie korzysta z nich, a większość z tych, które korzystają, traci setki dolarów na rzecz płatnych doradców podatkowych. แต่หนึ่งในสามของครอบครัว ที่ได้เงินส่วนนี้กลับไม่เป็นอย่างนั้น และส่วนใหญ่สูญเงินหลายร้อยดอลลาร์ ให้กับบริษัทให้บริการด้านภาษีที่แสวงหากําไร |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ulga podatkowa ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน