โปแลนด์
wentylacja ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า wentylacja ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wentylacja ใน โปแลนด์
คำว่า wentylacja ใน โปแลนด์ หมายถึง การระบายอากาศ, ระบบระบายอากาศ, ระบบระบายอากาศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า wentylacja
การระบายอากาศnoun Przykrywa go filcowa klapa, którą dla zapewnienia wentylacji się odchyla, a w czasie niepogody zamyka. แผ่นสักหลาดที่คลุมวงแหวนนี้สามารถตลบเปิดเพื่อระบายอากาศ หรือปิดเมื่ออากาศไม่ดีก็ได้. |
ระบบระบายอากาศnoun System wentylacji zamknął ten obszar, ale za późno. ระบบระบายอากาศ ปิดผนึกทันที แต่มันยังเร็วไม่พอ |
ระบบระบายอากาศ
System wentylacji zamknął ten obszar, ale za późno. ระบบระบายอากาศ ปิดผนึกทันที แต่มันยังเร็วไม่พอ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Wentylacja już włączona? ระบบระบายอากาศทํางานรึยัง? |
Pokoje, które były wentylowane naturalnie, gdzie szpital zezwolił nam na wyłączenie wentylacji mechanicznej w jednym skrzydle budynku i otwarcie okien, które nie były już sprawne, ale usprawniono je na potrzeby naszego badania. เราทําการศึกษาในห้องที่ระบายอากาศแบบธรรมชาติ ซึ่งทางโรงพยาบาลอนุญาตให้ปิดเครื่องระบายอากาศได้ ในส่วนปีกของอาคารนั้น และเปิดหน้าต่าง ซึ่งปกติไม่ได้ใช้กันแล้ว แต่พวกเขาอนุญาตให้เราใช้ได้ในการศึกษานี้ |
Możemy zauważyć ten sam proces w przypadku Commerce Bank -- wykorzystanie naturalnej wentylacji, sposób w jaki można przekształcać te ogrody, sposób w jaki otaczają one ten budynek. เราสามารถเห็นผลจากกระบวนการเหล่านี้ ในแง่ของโครงการธนาคาร Commerce Bank ความอิสระจากการระบายอากาศโดยธรรมชาติ เป็นวิถีที่คุณสามารถจําลองมาใช้กับสวนอื่นๆ ที่มีการคดเลี้ยวเลื้อยรอบ |
Ściany miały być wykonane z bambusu i mieć 1,5 metra wysokości, a wolna przestrzeń ponad nimi miała zapewniać wentylację. เขา จะ ใช้ ไม้ ไผ่ ทํา ฝา สูง 1.5 เมตร กั้น โดย รอบ เหนือ ฝา กั้น นั้น เขา ปล่อย ให้ เป็น ทาง ระบาย อากาศ. |
Żel w wentylacji i na aucie? เจลแต่งผมในช่องลม และที่ติดอยู่กับพนักพิงในรถตู้ |
Dbaj o dobrą wentylację we wszystkich pomieszczeniach, łącznie z łazienką. มี การ ระบาย อากาศ ที่ ดี ทุก ห้อง รวม ทั้ง ห้อง น้ํา. |
Wentylacja jest na górze, tuż za domem. ห้องระบายอากาศอยู่แค่ด้านหลังบ้าน |
Jeśli spojrzycie na oś X tego wykresu, zobaczycie, że to, czego chcemy najczęściej -- czyli utrzymywanie otoczenia na zewnątrz-- osiągnęliśmy za pomocą wentylacji mechanicznej. ถ้าคุณมองไปยังแกนแนวนอนของกราฟนี้ คุณจะเห็นว่่าโดยทั่วไปแล้วสิ่งที่เราต้องการก็คือ พยายามแยกสิ่งแวดล้อมข้างนอกออกไป โดยการใช้เครื่องระบายอากาศนั่นเอง |
Bardzo potrzebny ci tlen zapewni dobra wentylacja. การ ถ่าย เท อากาศ ที่ ดี จะ ให้ ออกซิเจน ซึ่ง จําเป็น อย่าง มาก. |
Może chodzić o takie sprawy, jak dbanie o wykładzinę, zapewnienie serwisu instalacji grzewczej lub wentylacji oraz radzenie sobie z problemem wilgoci w budynku. เรื่อง นี้ อาจ รวม ถึง การ ดู แล รักษา พรม, การ ดู แล เครื่อง ปรับ อากาศ, และ การ จัด การ กับ ปัญหา เรื่อง ความ ชื้น ภาย ใน อาคาร. |
Budynki są skolonizowane przez drobnoustroje unoszące się w powietrzu, które docierają tam przez okna i układy wentylacji mechanicznej. อาคารเป็นแหล่งสร้างอาณานิคมของจุลินทรีย์ที่ล่องลอยในอากาศ ซึ่งเข้ามาทางหน้าต่าง และทางระบบระบายอากาศ |
Wentylacja działa. ผมคิดว่ามันกําลังทํางานอยู่ข้างบนหัวผม |
Spotykają się na lądowisku za wieżą, gdzie Artoo zabierze Obi-Wana. Przy ujściu wentylacji zabiorą Skywalkera. ลานจอดด้านหลังหอคอย ที่ซึ่งอาร์ทูจะรับโอบีวัน เคโนบี และทางออกจากท่อที่ซึ่ง พวกเขาจะเจอกับอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ |
Najskuteczniejszą metodą leczenia obturacyjnego bezdechu sennego — pomijając operację — jest wentylacja pod stałym dodatnim ciśnieniem w drogach oddechowych. วิธี รักษา ที่ ไม่ ใช่ การ ผ่าตัด ซึ่ง ได้ ผล ดี ที่ สุด สําหรับ ภาวะ หยุด หายใจ ขณะ หลับ เนื่อง จาก การ อุด กั้น คือ การ ใช้ เครื่อง มือ ชนิด หนึ่ง สร้าง ความ ดัน ใน ทาง เดิน หายใจ ให้ เป็น บวก ตลอด เวลา. |
Wyłączam wentylację w tamtym pomieszczeniu. กําลังปิด ระบบระบายอากาศในห้องนั้น |
Uczyłem się sprawdzać funkcje życiowe, podawać tlen, obsługiwać aparaturę do sztucznej wentylacji płuc, prowadzić reanimację, a także zakładać opatrunki i sprzęt ortopedyczny do unieruchamiania kończyn lub kręgosłupa. เรา เรียน วิธี วัด สัญญาณ ชีพ วิธี ใช้ อุปกรณ์ ให้ ออกซิเจน และ อุปกรณ์ ช่วย หายใจ วิธี นวด หัวใจ ผาย ปอด รวม ไป ถึง วิธี ใช้ ผ้า พัน แผล อุปกรณ์ ยึด ดาม และ ชุด แผ่น กระดาน รอง หลัง. |
Odbieram ślady halonu z każdego zakamarka wentylacji. เอ่อ เฮ้ ทุกคน ผมเจอร่องรอยของก๊าซฮาลอนแล้ว |
Byłby to rodzaj trójwymiarowego bąbla, bardzo ciekawego płaszcza, który zapewniałby naturalną wentylację, oddychałby i drastycznie obniżał zapotrzebowanie na energię. และนั้นก็เป็นการออกแบบให้เหมือนฟองน้ําสามมิติ แต่ที่น่าสนใจก็คือสิ่งที่ปรกคลุมมันนั้นสามารถระบายอากาศ โดยธรรมชาติได้ เสมือนการหายใจและเป็นการช่วยลดการใช้พลังงานอย่างมาก |
Przykrywa go filcowa klapa, którą dla zapewnienia wentylacji się odchyla, a w czasie niepogody zamyka. แผ่น สักหลาด ที่ คลุม วง แหวน นี้ สามารถ ตลบ เปิด เพื่อ ระบาย อากาศ หรือ ปิด เมื่อ อากาศ ไม่ ดี ก็ ได้. |
Spędzamy dużą ilość czasu w budynkach, które stanowią bardzo ściśle regulowane środowiska, takie jak ten budynek tutaj -- środowiska, które mają układy wentylacji mechanicznej, która obejmuje filtrowanie, podgrzewanie i klimatyzację powietrza. เราใช้เวลาอย่างมาก อยู่ภายในอาคาร ซึ่งถูกควบคุมสภาพแวดล้อมอย่างเข้มงวด อย่างเช่นตึกนี้นะคะ สภาพแวดล้อมที่มีการใช้เครื่องระบายอากาศ รวมถึงเครื่องกรองอากาศ เครื่องทําความร้อนและเครื่องปรับอากาศ |
Jest w wentylacji. มันอยู่ในช่องลม |
System wentylacji zamknął ten obszar, ale za późno. ระบบระบายอากาศ ปิดผนึกทันที แต่มันยังเร็วไม่พอ |
Jest tam wystarczająco dużo miejsca i wentylacji, aby pomieścić salę do balsamowania. มีพื้นที่มากพอจะจัดการดองศพได้ |
Kiedy silnik stoi, nie ma wentylacji. ถ้าไม่มีอํานาจที่ม ไม่มีการระบายอากาศอากาศไม่. |
Pokoje, które były wentylowane naturalnie, gdzie szpital zezwolił nam na wyłączenie wentylacji mechanicznej w jednym skrzydle budynku i otwarcie okien, które nie były już sprawne, ale usprawniono je na potrzeby naszego badania. ของเหล่าจุลินทรีย์ในอากาศ โดยเราได้ตัวอย่างอากาศจากห้องที่แตกต่างกัน 3 แห่ง เราทําการศึกษาในห้องที่ใช้เครื่องระบายอากาศ ซึ่งข้อมูลแทนด้วยสีฟ้า |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wentylacja ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน