wydział ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า wydział ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wydział ใน โปแลนด์
คำว่า wydział ใน โปแลนด์ หมายถึง ฝ่าย, ปฏิภาณ, ภาค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า wydział
ฝ่ายnoun Czy Cameron podążyła za swym umiłowanym do wydziału chirurgii? แล้วคาเมรอนตามแฟนตัวเองไปอยู่ฝ่ายผ่าตัดด้วยหรือเปล่า |
ปฏิภาณnoun |
ภาคnoun Byłam jak lemur wydziału teatralnego. ฉันรู้สึกว่าตัวเองเหมือนตัวลีเมอร์แห่งภาคการละคร |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dlaczego Wydział Analizy Behawioralnej nas wezwał? ทําไมต้องเรียกบีเอยูไปช่วยล่ะ |
Mówiłem, że robi pan dobrą robotę w wydziale zabójstw. ผมบอกว่าคุณทําดีแล้ว ในแผนกฆาตรกรรมนี่ |
Jesteś obiektem śledztwa wydziału spraw wewnętrznych. หน่วยสืบสวนภายในกําลังสืบเรื่องนาย |
Miałem paru kumpli, którzy byli ochotnikami do pracy w takich wydziałach. ผมมีเพื่อนจากหน่วยงานบริการ อาสาสมัครสําหรับหน่วยงานข่าวกรอง |
Zostaniesz w wydziale zabójstw. คุณต้องอยู่ที่สถานที่ฆาตกรรมนะ |
Idziesz na imprezę wydziału? คุณจะไปงานปาร์ตี้คณาจารย์เหรอ? |
Zajmie się tym Wydział Wewnętrzny. ปปป.กําลังยื่นมือเข้ามาสอบเรื่องนี้ |
Jesteś obiektem śledztwa wydziału spraw wewnętrznych. แผนกสืบสวนภายในกําลังสืบสวนนาย |
Szef wydziału w stolicy. หัวหน้าหน่วยอาชญากรรมศิลปะของDC |
Chcę zostać przeniesiona z wydziału zabójstw. ฉันอยากโดนย้ายออกจากแผนกฆาตกรรม |
Witamy w Wydziale Fringe. ขอต้อนรับสู่แผนกฟรินจ์นะ |
„[Obrona] nie odpowiada za słuszność wyroku uniewinniającego” — twierdzi Stephen Gillers, wykładowca etyki sądowej na Wydziale Prawa Uniwersytetu Nowojorskiego. พวก เรา แทบ ไม่ มี ผล กระทบ ต่อ เยาวชน สมัย ใหม่ ที่ ไม่ ไป โบสถ์ และ นั่น เท่า กับ ประมาณ 86 เปอร์เซ็นต์ ของ หนุ่ม สาว ทั้ง หมด ใน ประเทศ นี้.” เหตุ ใด จึง ไร้ ผล สําเร็จ? |
Lokalne wydziały policji decydują o tym, kim jesteś, na podstawie tych informacji. ตํารวจจะตัดสินว่า คุณเป็นคนแบบไหน จากข้อมูลเหล่านี้ |
Wydział Medyczny Uniwersytetu Yale’a podał do wiadomości, że naukowcy opracowali eksperymentalną szczepionkę przeciwko chorobie z Lyme. ข่าว ที่ ออก โดย คณะ อายุรศาสตร์ ประจํา มหาวิทยาลัย เยล ใน สหรัฐ แจ้ง ว่า พวก นัก วิจัย ได้ พัฒนา วัคซีน ขั้น ทดลอง ใช้ ซึ่ง อาจ จะ ป้องกัน โรค ไลม์ ได้. |
Skuteczność wydziału jest kwestionowana. พวกเขาสงสัยในประสิทธิภาพของแผนกนี้ |
Wydział dr. Wheatona zawiera pokaźny zbiór rzymskich narzędzi. ในแผนกของ ดร.วีนตัน มีชุดสะสม ศิลปวัตถุโรมันมากมาย |
Lucia, profesor medycyny na wydziale lekarskim Uniwersytetu Kalifornijskiego, pisze: „Wino jest najstarszym napojem dietetycznym i najważniejszym środkiem medycznym stosowanym w ciągu całych dziejów ludzkości”. ลูเซีย ศาสตราจารย์ ด้าน เวชศาสตร์ ประจํา คณะ แพทยศาสตร์ ที่ มหาวิทยาลัย แคลิฟอร์เนีย เขียน ว่า “เหล้า องุ่น เป็น เครื่อง ดื่ม พร้อม อาหาร ที่ เก่า แก่ ที่ สุด และ เป็น ตัว ยา สําคัญ ที่ สุด ที่ ใช้ ต่อ เนื่อง ตลอด ประวัติศาสตร์ ของ มนุษยชาติ.” |
Wydział zabójstw. แผนกฆาตกรรม |
Mam z nowojorskiego Wydziału Edukacji wykaz ocen od przedszkola do uczelni. ผมมีใบแสดงผลการเรียนทั้งหมดจากคณะกรรมการการศึกษากรุงนิวยอร์ค ตั้งแต่อนุบาลถึงระดับปริญญา |
Robili tak, ponieważ szef wydziału na to przyzwalał. พวก เขา ทํา อย่าง นั้น ได้ เพราะ หัวหน้า แผนก ช่วย ปก ปิด การ กระทํา ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ ของ คน งาน เหล่า นั้น. |
Wydział biologii od dziesięciu lat rozcina tę samą martwą świnię. ภาควิชาชีวฯผ่าซากหมูตัวเดียวมา10 ปีแล้ว |
/ Wydział narkotyków zrobił / tutaj w południe nalot. พวกขี้ยามาบ้านนี้ เ้มื่ิิอตอนบ่าย |
Tu wasze poszczególne wydziały, ตอนนี้กระทรวงของคุณแบ่งงานเป็น |
Ponieważ w moim biurze jest czworo policjantów z Wydziału Specjalnego ก็เพราะว่ามีตํารวจสันติบาล # คน.. อยู่ในออฟฟิศผมน่ะสิครับ |
Głównie wydział restauracji. แผนกร้านอาหาร ส่วนใหญ่ |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wydział ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน