Endonezya içindeki aku mengasihimu ne anlama geliyor?
Endonezya'deki aku mengasihimu kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte aku mengasihimu'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki aku mengasihimu kelimesi sana aşığım, seni seviyorum, sana aşığım, seni seviyorum anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
aku mengasihimu kelimesinin anlamı
sana aşığımPhrase |
seni seviyorumPhrase 4 Oleh karena engkau berharga di mataku,+ engkau dianggap terhormat, dan aku mengasihi engkau. 4 Gözümde değerli+ ve saygınsın, seni sevdim. |
sana aşığımPhrase |
seni seviyorumPhrase Yehuwa mengungkapkan perasaan-Nya terhadap Israel, dengan berkata, ”Aku mengasihi kamu sekalian.” Yehova “sizi sevdim” diyerek İsrailoğullarına karşı duygularını dile getiriyor. |
Daha fazla örneğe bakın
3 ”Aku mengasihi Bapak.” 3 “Dünya babamı sevdiğimi bilsin.” |
Tapi hanya tahu bahwa aku mengasihi Engkau. Sadece seni sevdiğimi bil yeter. |
Pertama-tama, Ia memberi tahu mereka, ”Aku mengasihi kamu sekalian.” Önce onlara şöyle dedi: “Sizi sevdim.” |
Setiap orang yang mengatakan, ”Aku mengasihi Allah” tetapi membenci saudara rohaninya ”adalah pendusta.” ‘Allahı seviyorum,’ deyip de ruhi kardeşinden nefret eden herkes “yalancı”dır. |
Melalui nabi Maleakhi, Yehuwa mengatakan, ”Aku mengasihi Yakub, dan Esau aku benci.” —Mal. Peygamberi Malaki aracılığıyla şöyle dedi: “Ben Yakup’u sevdim, Esav’dan nefret ettim” (Mal. |
Ia telah memberi tahu bangsa-Nya, Israel, ”Aku mengasihi engkau dengan kasih yang kekal.”—Yeremia 31:3. Tanrı İsrail milletine: “Seni ebedî sevgi ile sevdim” demişti.—Yeremya 31:3. |
Karena, sebagaimana ia sendiri berkata, ”Aku mengasihi Bapa.” Çünkü, bizzat kendisi “Ben Babayı severim” demişti. |
Jika seseorang membuat pernyataan, ’Aku mengasihi Allah’, namun ia membenci saudaranya, ia adalah pendusta. Eğer bir kimse, ‘Tanrı’yı seviyorum’ der ve kardeşinden nefret ederse, yalancıdır. |
Aku mengasihi Engkau, ya Tuhan, kekuatanku. " " Seni seviyorum, güç veren Tanrım. " |
Yehuwa meyakinkan pendengarNya tentang keinginanNya untuk membantu mereka, ”’Aku mengasihi kamu,’ firman [Yehuwa].” Yehova, Kendisini dinleyenlere yardım etmekle ilgili arzusunu teminatlandırır: “Sizi sevdim, RAB (Yehova) diyor.” |
Di ayat yang sama, Yehuwa memberikan sebuah contoh dengan menyatakan, ”Aku mengasihi Yakub.” Buna örnek vermek üzere Yehova aynı ayette “Yakubu sevdim” der. |
129 13 ”Aku Mengasihi Bapak” 129 13 “Dünya Babamı Sevdiğimi Bilsin” |
”Aku mengasihi mereka yang mengasihi aku, dan orang-orang yang mencari akulah yang akan menemukan aku.” Hikmet şöyle der: “Beni sevenleri ben severim; ve erken arıyanlar beni bulurlar.” |
4 Oleh karena engkau berharga di mataku,+ engkau dianggap terhormat, dan aku mengasihi engkau. 4 Gözümde değerli+ ve saygınsın, seni sevdim. |
Aku mengasihi mereka. Onları seviyordum. |
2 Daud memulai nyanyian yang menggugah itu dengan kata-kata, ”Aku mengasihi Engkau, ya [Yehuwa], kekuatanku! 2 Davud, duyguları harekete geçiren bu ilahiye şu sözlerle başladı: “Seni severim, ya RAB, ey kuvvetim. |
Pertama-tama, aku ingin kau tahu bahwa aku mengasihi Engkau. Her şeyden önce seni sevdiğimi bilmeni istiyorum. |
19 Maleakhi mengawali bukunya dengan jaminan ini, ”’Aku mengasihi kamu sekalian,’ kata Yehuwa.” 19 Malaki, kitabına şu güven veren sözlerle başlıyor: “Yehova ‘Sizi sevdim’ diyor” (Malaki 1:2). |
”Aku mengasihi Bapak.” —Yohanes 14:31. “Dünya Babamı sevdiğimi bilsin” (Yuhanna 14:31). |
20 Jika seseorang menyatakan, ”Aku mengasihi Allah”, namun membenci saudaranya, ia adalah pendusta. 20 “Tanrı’yı seviyorum” deyip de kardeşinden nefret eden yalancıdır. |
”Aku Mengasihi Bapak” “Dünya Babamı Sevdiğimi Bilsin” |
13 Petrus menyahut, ”Benar Tuhan, Engkau tahu, bahwa aku mengasihi Engkau.” 13 Petrus ona: “Evet, ya Rab, seni sevdiğimi bilirsin” karşılığını verdi. |
" Aku mengasihi Anda lebih dari keinginan saya. " " Seni arzularımdan daha çok sevdim. " |
Apakah aku mengasihi dia aku mengasihi diriku sendiri? Onu kendimi sevdiğim kadar seviyor muyum? |
”Aku mengasihi Bapak,” kata Yesus pada suatu kesempatan. İsa bir keresinde “ben Babayı severim” demişti. |
Endonezya öğrenelim
Artık aku mengasihimu'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.