Endonezya
Endonezya içindeki introspeksi ne anlama geliyor?
Endonezya'deki introspeksi kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte introspeksi'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki introspeksi kelimesi İçgözlem anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
introspeksi kelimesinin anlamı
İçgözlem
|
Daha fazla örneğe bakın
Tetapi, jika sikap mental kita diintrospeksi dengan jujur, tersingkaplah bahwa hati kita tidak sepenuhnya cenderung ke arah itu. Fakat, zihinsel tutumumuzla ilgili dürüst bir inceleme, yüreğimizin tam olarak böyle bir eğilim göstermediğini açığa çıkarabilir. |
4 Faktanya, setiap pasangan perlu mengintrospeksi perkawinan mereka dari waktu ke waktu. 4 Gerçek şu ki, zaman zaman her evlilikte özel çaba gerektiren durumlar yaşanır. |
8 Doa untuk pengampunan hendaknya dipanjatkan setelah mengadakan introspeksi yang jujur, pertobatan, dan pengakuan, berdasarkan iman akan kuasa tebusan dari darah Kristus yang dicurahkan. 8 Bağışlanmak için dua etmeden önce, dürüstçe kendimizi sınamamız, tövbe etmemiz ve Mesih’in dökülen kanının kurtarma gücüne iman ederek günahımızı itiraf etmemiz gerekir. |
Lalu kami selidiki apakah seiring berjalannya waktu, buku-buku itu menjadi semakin dekat dengan konsep introspeksi. Sonra da süre ilerledikçe kitapların iç gözlem kavramına yakınlaşıp yakınlaşmadığına bakarız. |
Kau sudah introspeksi diri. Kendini arayış olayını yaptın nasıl olsa. |
Lalu puncak introspeksi terjadi pada "Pengakuan Santo Agustinus" sekitar 4 abad sesudah Masehi. Daha sonra milattan yaklaşık dört yüzyıl sonra, Saint Augustine'in "İtiraflar"ında iç gözlemin zirvesine ulaşırız. |
Misalnya, kata seperti "diri," "rasa bersalah," "alasan," "perasaan," sangat dekat dengan "introspeksi," tapi kata lain, seperti "merah," "sepakbola," "lilin," "pisang," sangat jauh. Örneğin, "benlik", "suç", "akıl", "duygu" gibi kelimeler "iç gözlem" ile çok yakındır, fakat diğerleri "kırmızı", "futbol", "mum", "muz" gibi kelimeler çok daha uzaktır. |
Tidak melalui meditasi transendental atau sekadar introspeksi diri. Transandantal meditasyon ya da içgözlem gibi yollarla değil. |
• Bagaimana perbuatan iman kita membantu kita mengintrospeksi diri? • İmanımızdan kaynaklanan işlerimiz kendimizi değerlendirmemize nasıl yardım eder? |
Setelah melakukan introspeksi diri, Anda mungkin sadar bahwa selama ini Anda tidak pernah meyakinkan diri Anda sendiri dengan kebenaran (segenap pengajaran Kristen). Kendini biraz inceledikten sonra, hakikatin (Mukaddes Kitap öğretilerinin tümünün) doğruluğundan hiçbir zaman emin olmadığını fark edebilirsin. |
Maksudmu introspeksi diri? On iki adımdan mı bahsediyorsun? |
Saya benar- benar menggunakannya untuk memperbaiki dan mengintrospeksi diri untuk memperbaiki strategi mengajar, metodologi mengajar, dan pengelolaan ruang kelas saya, bersama seluruh sisi yang berbeda dari ruang kelas saya. Kişisel gelişimim için gerçekten kullandım bunu ve öğretim stratejisi, metodoloji ve sınıf yönetimi üzerindeki öz değerlendirmelerim ve sınıfın diğer tüm değişik yönleri ile ilgili. |
Introspeksi secara jujur terhadap diri sendiri akan membantu kita melihat apakah kehidupan kita diisi oleh buah-buah roh Allah, atau apakah perbuatan daging lebih sering muncul. —Galatia 5: 22- 26; Efesus 4: 22- 27. Kendimizle ilgili yapacağımız dürüst bir değerlendirme, yaşamımızın Tanrı’nın ruhunun meyveleriyle dolu olup olmadığını ya da bedenin işlerinin yaşamımızda sinsice belirip belirmediğini görmemize yardım edecektir.—Galatyalılar 5:22-26; Efesoslular 4:22-27. |
Hal ini introspektif, dan saya ingin mengintrospeksi. Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum. |
yang pertama melibatkan ibumu, inti rasa malumu, dan proses introspeksi diri yang melelahkan. Bir tanesi annen, senin utancın ve kendini detaylı incelemeden geçiyor. |
Dan ketiga, melalui introspeksi yang intens, beliau mengumpulkan informasi yang ia perlukan untuk merancang dan merevisi prosedur yang ada, dan kemudian, dengan mantap, beliau menyelamatkan saya. Ve üçüncü olarak, etkili aksetme yoluyla prosedürü tasarlamak ve tekrar gözden geçirmek için ihtiyaç duyduğu bilgiyi topladı ve sonrasında olayın gidişatına hakim olarak benim hayatımı kurtardı. |
Dan dengan demikian, mereka belajar berintrospeksi: kemampuan untuk berpikir tentang pikiran mereka sendiri. Böylece, "iç gözlem" sahibi oldular: Kendi düşünceleri hakkında düşünme yetisi. |
Sebaliknya, dibutuhkan sesuatu yang lebih luhur —introspeksi diri yang jujur dan penerapan prinsip-prinsip Alkitab dengan sungguh-sungguh. Daha üstün bir şey gerekir. Bu, dürüstçe kendi kendini sınamak ve Mukaddes Kitap ilkelerini titiz bir şekilde uygulamaktır. |
Akan tetapi, pemenjaraannya di sel yang sempit membuatnya melakukan perenungan serius untuk mengintrospeksi diri. Daracık bir hücreye kapatılması onu ciddi şekilde kendini tahlil etmeye yöneltti. |
22 Mungkin ada baiknya bagi banyak di antara kita untuk introspeksi dan mendisiplin diri dengan seimbang. 22 Birçoklarımız dengeli bir şekilde kendimizi tartıp disiplin etmekten yarar görürüz. |
Anda bisa lihat di sini; pada buku tertua dalam tradisi Homer, ada peningkatan kecil buku-buku yang semakin mendekati introspeksi. Bunu Homerik gelenekte yazılmış en eski kitaplarda görebilirsiniz; iç gözleme yaklaşan kitaplarda küçük bir artış var. |
Kita hanya perlu mengambil buku-buku, menjadikannya digital, dan kita gunakan kata-kata di dalamnya menjadi lintasan dan memproyeksikannya di ruang tersebut, lalu kita cari tahu apakah kata-kata ini berada cukup lama dalam posisi yang berdekatan dengan konsep introspeksi. Bütün yapmamız gereken, kitapları alıp sayısallaştırmak ve bu kelimeler dizisini bir yörünge olarak alıp alana yansıtmaktı, sonra da bu yörüngenin iç gözlem kavramının yakınında dolanarak kayda değer zaman geçirip geçirmediğini sormaktı. |
Konsekuensi menyedihkan dari keputusan Marek hendaknya menggerakkan kita untuk mengintrospeksi diri. Marek’in verdiği kararın acı sonuçları bizi durup düşünmeye sevk etmelidir. |
Jadi, itu introspeksi. İçgözlem olacaktı. |
Introspeksi. İçe bakış. |
Endonezya öğrenelim
Artık introspeksi'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.