Endonezya
Endonezya içindeki kasta ne anlama geliyor?
Endonezya'deki kasta kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte kasta'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki kasta kelimesi kast, kast sistemi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
kasta kelimesinin anlamı
kastnoun Ingat, kasta seseorang adalah suatu hal yang tidak pernah bisa mati! Unutmayın, bir kişinin ait olduğu kast asla değişmez! |
kast sisteminoun Hal ini, katanya menambahkan, akan memperkenalkan ”sistem yang mirip kasta yang di dalamnya ’paria’ menjadi ’yang terbuang’”. İlaveten söylediği gibi, bu, “‘paryaları’ ‘harcanabilecekler’ sınıfına sokan kast sistemine benzer bir olgu”nun ortaya çıkmasına neden olur. |
Daha fazla örneğe bakın
Karena latar belakang India yang berada dalam sistem kasta, dan karena fakta bahwa ada banyak orang telah ditelantarkan dalam kedinginan, pergerakan politik banyak menekankan bagaimana kita seharusnya dapat menangani hal- hal tersebut. Kast sistemindeki Hindistanın tarilsel arkaplanından dolayı, ve sogukta terk edilmiş bir çok inasanın oldugu gerçeginden dolayı, politikaların cogu bunlara hitap edecegimize nasıl emin olacagımızla ilgilidir. |
Jenny Kristen dan kami Hindu kasta tinggi. Jenny hristiyan ve biz kastın en üst grubundan Hinduyuz. |
Kau patut gembira Pelatih Weaver tidak ada Menyaksikan anaknya memimpin tim menuju kasta bawah. Koç Weaver'ın, oğlunun takımı batırışını görmediği için neredeyse mutlu olacağız. |
Bagaimana seharusnya orang-orang Kristen sejati memandang kasta? Acaba bu övüncün sağlam bir temeli var mı? |
Demikian pula, The Silent Passage—Menopause mengatakan, ”Wanita-wanita India dari kasta Rajput tidak mengeluh mengenai depresi atau gejala-gejala psikologis” selama menopause. Benzer şekilde, The Silent Passage—Menopause, menopoz boyunca, “Rajput kastındaki Hintli kadınların depresyondan veya psikolojik belirtilerden yakınmadıklarını” belirtiyor. |
Ini hirarki kasta kuno seperti budaya dan agama. Bu hiyerarşi kültür ve din kadar eski. |
Roberto de Nobili, seorang misionaris Yesuit di India selama abad ke-17, hidup seperti seseorang dari kasta tertinggi Brahmana agar dapat mengabar kepada golongan penguasa. 17. yüzyılda Hindistan’da bulunan bir Cizvit misyoneri olan Roberto de Nobili hüküm süren sınıfa vaaz edebilmek amacıyla yüksek kastlı bir Brahman olarak yaşadı. |
Veena dan Mark, pernikahan antar-kasta. Veena ve Mark, sınıflar arası evlilik. |
Ingat, kasta seseorang adalah suatu hal yang tidak pernah bisa mati! Unutmayın, bir kişinin ait olduğu kast asla değişmez! |
Pernikahanmu dengan Google antar-kasta juga. Senin Google ile olan evliliğin de sınıflar arasıydı. |
Satu-satunya penghalang kau dan Quintus masuk ke kasta yang lebih elit. Bir tehdit varsa sen ve Quintus'un seçkinler arasına girme isteğiniz yüzünden var. |
apakah kamu perduli dengan kasta? Onun hangi kasttan olduğunun farkında mısın? |
Nik selalu melihat kasta. Nik bir elitisttir. |
Penguasa yang membawa kita melewati lautan kehidupan ini bukankah dia diangkut oleh tukang perahu yang berkasta rendah. Tanrımız kendisini aşağı kasttan bir gemiciye taşıttı. |
Diperkenalkannya Katolikisme oleh penaklukan Spanyol maupun Perang Kasta tidak menghasilkan kemerdekaan sejati bagi orang Maya. Ne İspanyol fethinin getirdiği Katoliklik ne de savaş Mayalara gerçek özgürlük sağladı. |
Anda boleh masuk agama atau kasta atau golongan apapun yang tidak ada hubungannya dengan bisnis Negara". Herhangi bir dinden veya kasttan veya inanıştan olabilirsiniz ancak bu konu devletin işi olan bir konu değildir. |
Kasta adalah masalah hidup dan mati dalam abad pertengahan India, sedangkan dalam Eropa modern itu praktis tidak ada. Kast, ortaçağda Hindistan'da bir ölüm kalım meselesiyken, modern Avrupa'da söz konusu bile değildir. |
Mereka awalnya menjabat sebagai kasta militer kerajaan, tetapi kemudian menjadi penduduk kota terkenal karena kerajinan mereka, kuda dan keterampilan berkebun. İlk başlarda soylu askeri sınıfta görev yaptılar; daha sonra el sanatları, atları ve bahçıvanlık yetenekleriyle tanınan şehir sakinleri oldular. |
Bahkan ayah dan ibuku merupakan pernikahan antar-kasta. Babam ve annem de sınıflar arası evlilik yaptı. |
Banyak masalah orang India berhubungan dengan ideologi ini terhadap kasta dan hal- hal lainnya. Hindistanlıların problemlerinin cogu kast simtemi fikri ve digerleriyle baglantılıdır. |
Kau bilang kalau perbedaan kasta tidak lagi bisa ditahan oleh rakyat Amerika yang tertindas. Amerikan halkının kar anlayışı üzerinden ölmesine izin vermeyeceğini söylemiştin. |
Untuk memeriksa kasta dan horoskop sebelum jatuh cinta, itu tak seperti sekarang. Aşık olmadan önce sınıf ve burçları kontrol etmek, o zamanlar bugünkü gibi değildi. |
Aku kasta terbuang. Yani melez yani sütlü kahve. |
Tak ada kasta di dalamnya. Bu sektörde herhangi sıralama yok. |
Lupakan kasta! Sınıf farkını takmıyorlar! |
Endonezya öğrenelim
Artık kasta'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.