Endonezya
Endonezya içindeki mendadak ne anlama geliyor?
Endonezya'deki mendadak kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mendadak'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki mendadak kelimesi ansızın, birdenbire, aniden anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
mendadak kelimesinin anlamı
ansızınadverb Tetapi, mendadak dia sadar bahwa dia salah. Fakat bu güveninin boş olduğunu ansızın fark edecek. |
birdenbireadverb Sewaktu hari itu tiba, berhentilah sama sekali —secara mendadak dan total. O gün geldiğinde sigarayı birdenbire ve tümüyle bırakın. |
anidenadverb Teriakan itu tampaknya mengejutkan sang penyerang, yang mendadak melepaskan Jane dan kabur. Bu, saldırganı şaşırtmışa benziyordu, Jane’i aniden bıraktı ve olay yerinden kaçtı. |
Daha fazla örneğe bakın
Oh, jangan bilang kau mendadak berubah jadi pengantin wanita yang terobsesi dengan figur tubuhnya. Daha şimdiden vücuduna takan bir gelin oldun deme bana. |
Dalam masyarakat yang menekankan kemudaan dan penampilan awet muda, permulaan dari gejala-gejala menopause dapat mencetuskan konsep yang salah: suatu akhir yang mendadak dari masa muda dan awal dari usia lanjut. Gençliğe ve genç görünüme önem verilen toplumlarda, menopoz belirtilerinin ortaya çıkması, gençliğin aniden sona erdiği ve yaşlılığın başladığı şeklinde yanlış bir yoruma yol açabilir. |
Setahun terakhir, betinanya banyak yang mati mendadak. Geçen yıl, bir dişi aniden öldü. |
Perubahan yang mendadak apa menimpa Babel Besar, dan apa akibatnya atas ’pedagang-pedagangnya’? Büyük Babil hangi ani değişiklikle karşılaşacak; bu olayın onun ‘tüccarları’ üzerindeki etkisi nedir? |
Tapi paman sangat memahami kenapa Geeta dan Babita, mendadak menjadi sangat lemah. Ama amcam Geeta ve Babita'nın bir anda neden bu kadar güçsüzleştiğini anlamıştı. |
lantai. Kemudian ditarik sama mendadaknya seperti muncul, dan semua gelap lagi menyimpan percikan mengerikan tunggal yang menandai sebuah celah antara batu- batu. Sonra aniden ortaya çıktığı gibi geri çekildi ve tüm kaydetmek yine karanlıktı taşların arasında bir delik işaretli tek dehşetli kıvılcım. |
Sehubungan dengan kepercayaan di bidang keuangan, perubahan ekonomi secara mendadak dan gagalnya rencana cepat-makmur telah membuat banyak orang ragu-ragu. Ekonomi dünyasında güvenin ne durumda olduğuna bakacak olursak, ani ekonomik değişiklikler ve çabuk yoldan zengin olma planlarının bozulması birçok kişinin kararsızlığa düşmesine neden oldu. |
Maksudku, orang-orang ini tidak ada yang tiba-tiba kaya mendadak. Yani buradaki insanlar lotoyu kazanmamışlar. |
Selain itu, risiko sindroma kematian bayi mendadak tiga kali lipat bagi bayi-bayi yang ibunya merokok selama kehamilan. Ayrıca, hamilelik sırasında sigara içmiş annelerin bebeklerinde, sütçocuğunda ani ölüm sendromu (beşik ölümü) görülme riski üç kat fazladır. |
Dalam suatu penelitian mengenai petualangan manusia mencari Utopia, jurnalis Bernard Levin mengomentari tentang ”impian akan kekayaan mendadak”, dan menegaskan, ”Seperti halnya banyak impian lain, impian buruk tidak berada jauh-jauh. İnsanlığın Ütopya özlemi üzerine yaptığı bir araştırmada gazeteci Bernard Levin “birden bire zengin olmak rüyasını” şöyle yorumluyor: “Birçok rüyada olduğu gibi bunda da kâbus pek uzaklarda değildir. |
Mau tahu rasanya diserang mendadak? Yaklaştığını göremezsen gerçekten ne olur bilmek ister misin? |
Mendadak, aku harus kerjakan sesuatu. Birden bire, yapılacak işim çıktı. |
dan kita harus melalui pengalaman yang mungkin agak mengganggu atau pengalaman yang tidak menyenangkan atau aneh untuk melepaskan diri dari gula namun setelah kamu lepas dari itu yaitu sekitar dua sampai empat minggu tiba-tiba keinginan untuk gula mendadak hilang Ama bir kere bunu atlattığınızda, ki bu da yaklaşık iki ila dört hafta sürmektedir, birdenbire, şeker arzusu tamamen ortadan kalkmakta. |
Sebagai contoh, di sebuah desa di Suriname, mereka yang menentang Saksi-Saksi Yehuwa menghubungi seorang dukun yang terkenal dapat membuat orang mati mendadak hanya dengan mengacungkan tongkat sihirnya ke arah orang tersebut. Örneğin, Surinam’ın bir köyünde Yehova’nın Şahitlerine karşı koyanlar, sadece sihirli değneğini insanlara yöneltmekle ani ölümlere neden olabileceği bilinen bir büyücüyü kiraladılar. |
Tapi perasaan ini juga datang secara mendadak. Fakat bu tarz hisler de aniden çıkar ortaya. |
Kenapa bisa pria sepertimu dengan hidup yang bahagia mendadak terburu-buru? Neden senin gibi düzgün hayata sahip bir adamın acele işi çıksın ki? |
Tetapi, mendadak dia sadar bahwa dia salah. Fakat bu güveninin boş olduğunu ansızın fark edecek. |
Berbagai prosedur ini dapat menyebabkan kadar estrogen mendadak merosot dan dengan demikian mulai timbul gejala-gejala menopause. Bu tür işlemler östrojen düzeylerinin aniden azalmasına, böylece menopoz belirtilerinin başlamasına neden olabilir. |
Suasana yang penuh damai itu mendadak terusik. Ani bir karışıklık bu huzurlu sahneyi bozdu. |
Dan pelajar menengah atas yang tengah belajar bahasa Inggris di Klub Foko mendadak menemukan diri mereka berbincang dengan pemirsa internasional tentang demonstrasi, kekerasan, semua yang terjadi di negeri ini. Ve lise öğrencileri Foko Kulüp sayesinde bloglamayı öğreniyordu birden kendilerini uluslararası dinleyicilerle konuşurken buldular gösterilerle, zorbalıklar hakkında, bu ülkede devam eden herşeyle. |
Jika kau belum dengar, anggota Lefty ereksi membutuhkan mendadak dan dramatis ke arah timur sekitar tengah atas. Bilmiyorsunuzdur diye söylüyorum, Lefty'nin penisi yarıya kadar kalktı mı aniden doğuya doğru dramatik bir dönüş yapıyor. |
Rencana untuk kaya mendadak bisa saja timbul—kemungkinan kesempatan sekali seumur hidup untuk mendapatkan keamanan secara keuangan melalui investasi yang penuh risiko. Çabucak zengin olmaya yönelik bir tasarı, belki riskli bir yatırım sayesinde kazanılabilecek mali güvenlik, hayatta bir kez kapıyı çalan bir şans olarak nitelenip sunulabilir. |
Saat karakter lain menanyakan perihal jubah yang ia pakai, ia menjawab, "Karena tiba-tiba saja aku mendadak menjadi gay!" Mahir Çayan olay sonrası yaptığı açıklamada şöyle demiştir: " Biz İçerideyken İlkay Demir'den benim tipimi sormuşlar. |
Jangan buat gerakan mendadak, oke? Ani hareket yapmayın sakın. |
Namun, keyakinan mereka segera akan menjadi kengerian mendadak sewaktu mereka harus menghadapi kemurkaan Pribadi yang telah mereka salah gambarkan dan yang nama-Nya telah sangat mereka cela. Fakat yanlış tanıttıkları ve ismine sayılamayacak kadar çok leke sürdükleri Kişinin öfkesiyle yakında karşılaşmak zorunda kaldıklarında, onların kendinden emin bu halleri aniden dehşete dönüşecek. |
Endonezya öğrenelim
Artık mendadak'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.