Endonezya içindeki merapikan ne anlama geliyor?
Endonezya'deki merapikan kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte merapikan'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki merapikan kelimesi düzenlemek, yerleştirmek, tertip etmek, ayarlamak, hazırlamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
merapikan kelimesinin anlamı
düzenlemek(tidy up) |
yerleştirmek(set up) |
tertip etmek(arrange) |
ayarlamak(set up) |
hazırlamak(groom) |
Daha fazla örneğe bakın
Seorang tukang kebun mungkin menyiapkan lahannya, menaburkan benihnya dan dengan rapi menata tanamannya, namun pada akhirnya, daya cipta yang menakjubkan dari Allah itulah yang menyebabkan segala sesuatu bertumbuh. Bir bahçıvan toprağını hazırlayabilir, tohumunu ekebilir ve bitkilerine özenle bakabilir, fakat sonuçta büyüme Tanrı’nın fevkalade yaratıcı gücünden dolayı gerçekleşir. |
Papan pengumuman hendaknya tetap rapi dan menarik, cukup besar utk menampung hal2 penting yg hendak dicantumkan. İlan levhası her zaman temiz ve düzenli tutulmalıdır. |
Pergi, Slyder, dan lakukan dengan rapi Git, Slyder, ve çabuk ol |
Simpul yang dipilih harus diikat rapi. Seçilmiş olan bağlama şekli düzgün olmalıdır. |
Oke, sudah rapi? Hallettin mi? |
Oh, dasimu sedikit kurang rapi. Papyonun bozulmuş biraz. |
Yang rapi di kelas. Herkes yerine. |
Kemudian, kita dapat memuji Yehuwa dengan tingkah laku kita yang saleh, bahkan dengan cara kita berpakaian serta berdandan yang rapi dan bersahaja. Ayrıca, doğru davranışımızla, hatta temiz ve mütevazı giyim ve dış görünüşümüzle de Yehova’ya hamt edebiliriz. |
Kakak tiri saya bilang pakaian mereka rapi tapi mereka kurang mampu. Üvey ağabeyim onları temiz giyimli ama maddi imkânları kısıtlı insanlar olarak tarif etmişti. |
Kekacauannya semakin rapi. Yarattığı kaosa bir düzen geliyor. |
Aku suka hal-hal rapi. Birşeyleri düzenli severim. |
Kau mau menghubungi rumah dan memeriksa Carl selagi aku merapikan ini? Ben rotayı kontrol ederken, telsizle evi arayıp Carl'ı kontrol etmek ister misin? |
Perkebunan anggur yang terawat di lereng bukit biasanya memiliki tembok pelindung, teras-teras yang tersusun rapi, dan pondok penjaga. Tepenin yamacında kurulmuş bağların koruyucu bir duvarı, dikkatle tasarlanmış taraçaları ve bir korucu çardağı olurdu. |
Mereka juga tidak boleh memakai pakaian yang lusuh atau tidak rapi. Paspal ya da derbeder bir kıyafet de uygun değildir. |
Apakah rapi dan pantas, tidak memberikan alasan untuk tersontoh? Bunlar, başkalarına tökez olmamak üzere temiz ve derli toplu durumda mı? |
Pada waktu kami melihat betapa rapi penampilan kalian, kami pikir kalian pasti baru pulang dari acara yang sangat istimewa. Sizin ne kadar iyi ve temiz giyimli olduğunuzu görünce gerçekten özel bir toplantıya katıldığınızı düşündük. |
Tanpa membebani objek yang menarik perhatianmu untuk tetap rapi dan bersih. İlgi duyduğun kişiye yük olmadan düzgün ve temiz kalmak. |
Di beberapa lingkungan tertentu, orang-orang tampaknya tidak peduli dengan tubuh mereka yang kotor dan tidak rapi. Bazı yerlerde insanlar kirli ve bakımsız olmayı umursamaz. |
Kesalahan di realitas lain yang tersusun rapi yang kuciptakan selama bertahun-tahun. Yıllar boyunca yarattığım temiz gerçeklikteki son aksaklık. |
Akan tetapi, program itu menyarankan, ”Jangan hanya memperingatkan anak-anak terhadap ’pria tua yang berpikiran kotor’, karena anak-anak . . . dengan demikian berpikir bahwa yang mereka harus waspadai hanyalah pria yang berumur dan lusuh, sementara pelaku kejahatan semacam itu boleh jadi adalah yang berseragam atau yang berpakaian rapi. Bununla birlikte programda şu salık verildi: “Çocuklarınızı yalnızca ‘sinsi yaşlı erkeklere’ karşı uyarmakla kalmayın, çünkü . . . . alışılmış kıyafette ya da şık bir takım elbise giymiş biri de bu tür bir suç işleyebildiği halde, çocuklar yalnızca yaşlı ve hırpani görünümlü adamlara dikkat etmeleri gerektiğini düşünürler. |
Jagalah tetap rapi. Düzenli tutun. |
Dia menyusun masakannya dengan rapi. Yemeği tabağa güzelce yerleştiriyor. |
Ini rapi. Sistemli. |
Manfaat rohani apa yang dihasilkan dari penampilan kita yang bersih dan rapi sebagai rohaniwan Kristen? İsa’nın takipçisi olan vaizlere yakışır şekilde temiz ve düzgün görünüşümüzden hangi ruhi yararlar sağlanabilir? |
Ia terkesan oleh kerapian dan kedamaian yang ia lihat di kalangan umat Yehuwa, dan seraya ia berjalan melalui berbagai departemen pada kebaktian itu setiap orang selalu memanggilnya ”saudara”. Yehova’nın kavmi arasındaki barış ve düzenden etkilendi, ayrıca kongre salonunun çeşitli kısımlarını gezerken herkes ona “birader” diye hitap etti. |
Endonezya öğrenelim
Artık merapikan'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.