Endonezya içindeki penyok ne anlama geliyor?
Endonezya'deki penyok kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte penyok'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki penyok kelimesi oyuk, göçük, çökme, çarpık, yumru anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
penyok kelimesinin anlamı
oyuk(dent) |
göçük(dent) |
çökme(dent) |
çarpık(bent) |
yumru
|
Daha fazla örneğe bakın
Sedikit penyok saja, bahkan sedikit goresan saja, dan konsekuensi yang baru saja kusebutkan akan menghadang kita. En ufak bi çizik olduğunda az önce bahsettiğim konu kesinlikle başımıza çöreklenecektir. |
8 Seperti halnya sebuah loyang kue yang penyok hanya dapat menghasilkan kue dengan tanda atau lekukan, pria dan wanita yang kini tidak sempurna hanya dapat menghasilkan keturunan yang tidak sempurna. 8 Tıpkı, içinde çentik bulunan bir kek kalıbından, aynı izi taşıyan bir kekin çıkması gibi, artık kusurlu hale gelmiş olan erkek ve kadın da ancak kusurlu çocuklar meydana getirebilirdi. |
Jika Anda melihat sebuah mobil bagus yang penyok, apakah Anda akan menyimpulkan bahwa rancangannya memang begitu? Kaportası içe göçmüş güzel bir araba görseydiniz, arabanın o şekilde tasarlandığı sonucuna mı varırdınız? |
Semua kue tentu ikut penyok, atau cacat. Aynı bozukluk, yani kusur hepsinde görülecektir. |
Nah, ada penyok yang cukup besar di dalam mobil. Arabada büyük bir göçük var, biliyorsun. |
Perahunya sedikit penyok, begitu juga saya. Hem tekne hem de ben epey sarsıldık. |
Uh, hanya beberapa penyok akibat parkir yang buruk. Kötü parktan kaynaklanan birkaç göçük sadece. |
Tetapi kotak itu tidak berhasil terbuka, hanya penyok. Kutular çekilemez, sadece itilir. |
The Man of Steel layak lebih baik dari insiden sirkus dan penyok fender. Çelik Adam sirkteki bir kazadan fazlasını hak ediyor. |
Setiap pagi aku bangun tanpa awal, tidak penyok di fender. Her sabah, bir çizik olmaksızın, sapasağlam uyanıyorum. |
Apakah mobil ini sejak semula penyok? Araba, bu darbe iziyle tasarlanmış olabilir mi? |
(Ayub 14:4; Roma 5:12) Untuk membantu saudara mengerti keadaan ini, perhatikan apa yang terjadi apabila seorang tukang roti memanggang roti dalam sebuah loyang yang cacat atau penyok. (Eyub 14:4; Romalılar 5:12) Bu durumu anlamamıza yardım etmesi için, bir fırıncının, içinde derin bir iz olan tepside ekmek pişirdiğinde ne olacağını düşünelim. |
Beberapa hari di luar sini, yang kita temukan hanya... dua senjata, kaleng kacang yang sudah penyok, dan beberapa kaus bola, hanya itu. Birkaç gündür dışarıdayız ve elimizde sadece iki silah, ezilmiş fasulye konserveleri ve birkaç da futbol tişörtü var hemen hemen. |
Jika loyang itu penyok, bagaimana jadinya kue-kue yang dipanggang di dalamnya? Eğer kalıp yere düşüp eğrilmişse içinde pişirilen keklerin şekli nasıl olur? |
Selanjutnya, kemasan kaleng atau botol yang bocor, menggembung, atau penyok dapat mengakibatkan botulisme —sejenis keracunan yang langka tetapi kadang-kadang fatal yang menyerang sistem saraf pusat. Ayrıca delik, şişmiş, şu ya da bu şekilde zedelenmiş olan konserve kutuları ender görülmekle birlikte kimi zaman ölümcül olabilen, merkezi sinir sistemini etkileyen botülizm denilen bir hastalığa neden olabilir. |
Tidak seperti telur unggas, kulit telurnya kenyal sehingga mudah penyok kalau ditekan. Tavuk yumurtasından farklı şekilde, kabuğu aslında kalın bir deri olup üzerine basıldığında şekli kolayca bozulur. |
Kau tahu, dibutuhkan seluruh majalah hanya untuk membuatnya penyok di salah satu prajurit timah mereka! Biliyorsunuz, tüm cephaneyi alıp, bir oyuğa koyup kendi teneke askerlerinden birine yapıyorlar! |
Sekarang dari mana asalnya penyok ini? Bu ezik nereden çıktı? |
Kau sungguh berpikir akan membuatnya rantai itu penyok? Gerçekten bunun bir göç yaratacağını düşünüyor musun? |
Butuh beberapa artileri besar untuk membuat pintunya penyok. Çökertmek için büyük top gerekir. |
Sepuluh hari penyok dengan Collins, dan siapa yang menarikmu keluar? Collins ile düştüğün 10 günlük alemden seni çıkaran kimdi? |
Seseorang menempatkan satu helluva penyok dalam operasi narkoba Chernov. Birisi Cherov'un uyuşturucu işine çomak soktu. |
Penyok yang besar. Büyük bir göçük. |
Tidak apa 2, Sayang. Hidungku memang penyok tapi kakiku baik 2 saja. Yoo, olmaz tatlım, burnum kırıldı ama, ayaklarım hâlâ sağlam. |
Mobilmu ada yang penyok. Hatalı park etmişsiniz. |
Endonezya öğrenelim
Artık penyok'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.