Endonezya
Endonezya içindeki rendah hati ne anlama geliyor?
Endonezya'deki rendah hati kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte rendah hati'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki rendah hati kelimesi gösterişsiz, mütevazı, alçak gönüllü anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
rendah hati kelimesinin anlamı
gösterişsizadjective Ini nenek moyang kita yang rendah hati juga memimpin Untuk binatang berkulit berduri lapis baja dengan organ-organ internal Termasuk sepupu kita, bintang laut. Bu gösterişsiz form, aynı zamanda derisidikenli ve iç organları gelişmiş bir kuzenimiz olan, denizyıldızlarının da atasıydı. |
mütevazıadjective Tapi tanpa adanya kerendahan hati air, hidup ini mungkin punah. Ama suyun mütevazı katkısı olmadan şu an bildiğimiz hayat olmazdı. |
alçak gönüllüadjective Sikap mental demikian sangat tidak bijaksana karena ”Allah menentang orang yang congkak, tetapi mengasihani orang yang rendah hati”. Böyle bir zihni tutum çok hikmetsizcedir, çünkü “Allah mağrurlara karşı durur, fakat alçak gönüllülere lûtfeder.” |
Daha fazla örneğe bakın
12-14. (a) Bagaimana Yesus memperlihatkan kerendahan hati sewaktu orang-orang memuji dia? 12-14. (a) İnsanlar İsa’yı övdüklerinde o nasıl alçakgönüllülük gösterdi? |
Sikap mental demikian sangat tidak bijaksana karena ”Allah menentang orang yang congkak, tetapi mengasihani orang yang rendah hati”. Böyle bir zihni tutum çok hikmetsizcedir, çünkü “Allah mağrurlara karşı durur, fakat alçak gönüllülere lûtfeder.” |
(b) Bagaimana Yesus mengajarkan kerendahan hati kepada para rasulnya? (b) İsa, resullerine nasıl bir alçakgönüllülük dersi verdi? |
9 Dan orang biasa atidak membungkukkan diri, dan orang hebat tidak merendahkan hatinya, oleh karena itu, janganlah mengampuninya. 9 Ve sıradan insan boyun eğmez ve büyük adam kendisini alçaltmaz; bu yüzden, sen onu bağışlama. |
Kelemahlembutan dan Kerendahan Hati HUY YUMUŞAKLIĞI VE ALÇAKGÖNÜLLÜLÜKLE |
3:6, 7) Bukankah kerendahan hati Allah ini sangat mengagumkan? Kor. 3:6, 7). Bu, Tanrı’nın alçakgönüllü olduğunun çarpıcı bir göstergesi değil mi? |
Saya mungkin memiliki kerendahan hati ibu saya Tapi aku anak ayahku. Annemin tevazusunu almış olabilirim ama ben babamın kızıyım. |
Para penatua juga dapat memajukan keharmonisan dengan memperlihatkan kerendahan hati. İhtiyarlar aynı zamanda alçakgönüllülük göstererek bu uyumu destekleyebilirler. |
Bagaimana kerendahan hati meningkatkan hubungan kita dengan rekan-rekan Kristen kita? Alçakgönüllülük iman kardeşlerimizle olan ilişkilerimizi nasıl daha iyi duruma getirir? |
Sikap rendah hati diperlukan. Alçakgönüllü bir tutum gereklidir. |
Saya sungguh-sungguh merendahkan hati akan segala hal yang tidak saya ketahui. Bilmediğim şeyler tarafından yeterince gururum kırıldı. |
Yehuwa akan memberkati dan menggunakan mereka hanya jika mereka memperlihatkan kerendahan hati sejati. Yehova ancak gerçek bir alçakgönüllülük gösterirlerse onları kullanacak ve ödüllendirecekti. |
Kerendahan hati adalah kuncinya. Anahtar alçakgönüllülüktür. |
Bagaimana kamu bisa menunjukkan semangat kerendahan hati dan kerelaan? Alçakgönüllü ve istekli bir tutuma sahip olduğunuzu nasıl gösterebilirsiniz? |
Tetapi orang-orang yang rendah hati akan mewarisi negeri dan bergembira karena kesejahteraan yang berlimpah-limpah.” Fakat halimler dünyayı miras alacaklar, ve selâmet bolluğunda lezzet bulacaklardır.” |
(Matius 8:20) Yesus melayani murid-muridnya dengan secara rendah hati menetapkan pola bagi mereka. (Matta 8:20) İsa öğrencilerine alçakgönüllülükle örnek olarak onlara hizmet etti. |
Tetapi, kita bisa belajar rendah hati jika kita merenungkan betapa agungnya Yehuwa dibanding kita dan juga meniru Yesus. Ancak Tanrı’nın önündeki durumumuz üzerinde düşünürsek ve oğlunun adımlarını izlersek alçakgönüllü olmayı öğrenebiliriz. |
Ia meyakinkan kita, ”Aku berwatak lembut dan rendah hati, dan kamu akan menemukan kesegaran bagi jiwamu. Bize şu güvenceyi verdi: “Ben halim ve alçak gönüllüyüm; ve canlarınıza rahat bulursunuz. |
Siswa-Siswa Alkitab adalah orang-orang yang rendah hati dan tulus yang ingin melakukan kehendak Allah Mukaddes Kitap Tetkikçileri, Tanrı’nın isteğini içtenlikle yerine getirmeyi arzu eden alçakgönüllü kişilerdi |
Kita ingin menjadi hamba Allah yang layak dan rendah hati. Tanrı’ya layık şekilde hizmet eden kimseler olmak istemeliyiz. |
12:7) ”Duri” itu mengingatkan Paulus akan keterbatasannya dan membantu dia tetap rendah hati. Kor. 12:7). Pavlus’un ‘dikeni’ ona sınırlarını hatırlatıyor ve alçakgönüllü tutumunu korumasına yardım ediyordu. |
7 Dengan rendah hati menjadi hamba demi kepentingan orang lain tentu akan mencegah seorang penatua ”memerintah atas” mereka. 7 Bir ihtiyarın başkaları uğrunda kölelik etmesi, doğal olarak onlara “saltanat” etmeye çalışmasını engeller. |
Dibalik kemewahan dan senyum itu, uh, ada seseorang yang sangat jujur, tegar dan sangat rendah hati. Bu büyüleyici güIümsemenin altında güçIü, dürüst ve gerçekçi biri var. |
Apakah pribadi itu benar-benar ’mencari keadilan dan kerendahan hati’? Acaba bu kişi gerçekten ‘adaleti ve alçakgönüllülüğü arıyor’ mu? |
(b) Apa buktinya bahwa Stefanus rendah hati? (b) İstefanos’un alçakgönüllü olduğuna ilişkin hangi kanıtlar var? |
Endonezya öğrenelim
Artık rendah hati'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.