Endonezya
Endonezya içindeki teladan ne anlama geliyor?
Endonezya'deki teladan kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte teladan'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki teladan kelimesi örnek, model anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
teladan kelimesinin anlamı
örneknoun Zakharia dan Elisabet adalah teladan yang baik dalam iman dan kesabaran. Zekeriya ve Elisabet, iman ve sabır konusunda iyi örneklerdi. |
modelnoun Dan mereka yang punya teladan tentang bagaimana membina hubungan mempunyai awalan yang besar dalam kehidupan. Ve nasıl ilişki kuracaklarına dair modellere sahip bu insanlar hayatta muazzam bir üstünlükle başlar. |
Daha fazla örneğe bakın
TOM adalah seorang pemuda normal berusia 14 tahun —siswa teladan yang senang membantu sesamanya. 14 YAŞINDAKİ Tom, okulda yüksek not alan, komşularına yardım etmeyi seven, normal bir gençti. |
Suami beriman yang senantiasa mengasihi istrinya, baik dalam masa senang maupun susah, membuktikan bahwa ia benar-benar mengikuti teladan Yesus yang mengasihi dan memperhatikan sidang. İyi günde kötü günde eşlerini sevmeye devam eden imanlı kocalar, cemaati seven ve onunla ilgilenen Mesih’i tam olarak örnek aldıklarını gösteriyorlar. |
Ikuti Teladan Yesus İsa’nın Örneğini Takip Et |
Mengapa kita memerlukan roh kudus agar dapat meniru teladan Yesus? İsa’nın örneğini yansıtabilmek için neden kutsal ruha ihtiyacımız var? |
Untuk membantu kita mempelajari kesabaran demikian, Alkitab menganjurkan kita untuk merenungkan teladan seorang petani. Bu tür bir sabrı öğrenmemize yardım etmek üzere Mukaddes Kitap bir çiftçiyi düşünmeye teşvik ediyor. |
Untuk mengerti apa saja yang terkait dalam bertata krama, perhatikan teladan Allah Yehuwa dan Putra-Nya. Nazik ve iyi davranmanın neleri içerdiğini anlamak için Yehova Tanrı ve Oğlunun örneklerini ele alalım. |
Jadi, ingatlah, yang terpenting bukan hanya apa yang Anda katakan, melainkan apa yang Anda lakukan —teladan Anda sendiri. Öyleyse sadece söylediklerinizin değil, özellikle yaptıklarınızın da –örneğinizin de– önemli olduğunu unutmayın. |
(Matius 10:41) Putra Allah juga menghormati janda ini sewaktu ia memujinya sebagai teladan di hadapan orang-orang yang tidak beriman di kota asalnya, Nazaret. —Lukas 4:24-26. (Matta 10:41) Ayrıca, Tanrı’nın Oğlu da kendi büyüdüğü Nasıra kentinin imansız halkına bu dul kadını örnek göstererek onu onurlandırdı.—Luka 4:24-26. |
Ia selalu siap dengan Alkitabnya dan membuat upaya yang sungguh-sungguh untuk menjadi seorang Kristen teladan. O, Mukaddes Kitabı her zaman yanına aldı ve İsa’nın örnek bir takipçisi olmak üzere bilinçli bir çaba harcadı. |
Misalnya di Yakobus 5:7-11, Ayub dijadikan sebagai teladan untuk menghibur dan membantu orang Kristen bertekun menghadapi masa sulit, dan sebagai pengingat bahwa Yehuwa mengupahi ketekunan seperti itu. Örneğin, Yakup 5:7-11 ayetlerinde imanlı kişileri zorluklara dayanmaya teşvik etmek ve Yehova’nın, onların tahammülünü ödüllendireceğini göstermek amacıyla Eyüp’ün örnek verildiğini görüyoruz. |
Bagaimana pria-pria yang setia pada zaman dahulu menanggapi kebutuhan orang-orang yang lemah, dan bagaimana kita dapat meniru teladan-teladan Alkitab itu? Eskinin sadık adamları zayıfların ihtiyaçlarını nasıl karşılıyorlardı ve Mukaddes Kitapta bu özellikleriyle anlatılan kişileri nasıl örnek alabiliriz? |
” Pembahasan bersama oleh penatua atau pelayan sidang yg mempunyai keluarga teladan. İdare eden birader ailesiyle “Günün Ayeti”ni müzakere ederb 2. gösteriyi 6. paragrafın müzakeresinden sonra yapın. |
Bagaimana Yesus memberikan teladan bagi istri? İsa evli kadınlara nasıl örnek olmuştur? |
Dengan berbuat demikian, Daniel mengikuti teladan ribuan anak laki-laki dan perempuan yang selama berabad-abad memuji Yehuwa di hadapan umum. Böylece Daniel, yüzlerce yıldır herkesin önünde Tanrı’yı yücelten binlerce gencin örneğini izlemiş oldu. |
20 Yesus memberi kita teladan yang mengagumkan dalam hal memperlihatkan kasih kepada orang lain. 20 İsa başkalarına sevgi gösterme konusunda bize mükemmel bir örnekti. |
11 Dng Saksama Memajukan Kabar Baik: Bayangkan alangkah bahagianya Paulus sewaktu mendengar bahwa rekan-rekan Kristennya meniru teladannya yg bergairah! 11 İyi Haberin Yayılması İşine Tam Olarak Katılın: Gayretle şahitlik eden Pavlus’un, iman kardeşlerinin kendi örneğini izlediğini duyduğunda ne kadar mutlu olduğunu bir düşünün! |
Bagaimana nabiah Hana merupakan teladan bagus bagi semua orang Kristen? Kadın peygamber Anna, İsa’nın bütün takipçileri için nasıl iyi bir örnek bıraktı? |
Siapkah kita menjadi teladan? Aynamda göstereyim mi? |
Apakah ada orang-orang yang teladannya dapat saudara tiru? Bazılarınınkini örnek alabilir misiniz? |
”KAMU menjadi teladan bagi semua orang yang percaya di Makedonia dan Akhaya.” “MAKEDONYADA ve Ahayada bütün iman edenlere örnek oldunuz.” |
Teladan apa yang Sara berikan bagi para istri? İbrahim’in karısı Sara kadınlara nasıl iyi bir örnek oldu? |
Teladan apa yang diberikan oleh Andreas dan Yohanes kepada kita? Andreas ve Yuhanna, bizim için hangi mükemmel örneği verdiler? |
Maka hari ini saya mencoba belajar dari teladan kakek dengan cara saya sendiri. Bugünlerde büyükbabam örneğinden kendimce öğrenmeye çalışıyorum. |
Berilah teladan dengan memberi komentar sesuai dengan waktu yang telah disediakan. Söyleyeceklerinizi vaktinizi aşmadan bitirerek iyi bir örnek olun. |
15. (a) Bagaimana banyak Saksi dewasa ini mengikuti teladan Paulus dan Silas? 15. (a) Günümüzde birçok Şahit Pavlus ile Silas’ı nasıl örnek aldı? |
Endonezya öğrenelim
Artık teladan'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.