Endonezya içindeki waktu luang ne anlama geliyor?
Endonezya'deki waktu luang kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte waktu luang'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki waktu luang kelimesi boş zaman, boş vakit, otium anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
waktu luang kelimesinin anlamı
boş zaman(free time) |
boş vakit(spare time) |
otium
|
Daha fazla örneğe bakın
Karena ada banyak orang yang datang dan pergi, sehingga mereka tidak mempunyai waktu luang bahkan untuk makan.” Çünkü gelen gidenler çoktu, şöyle ki, yemek yemeğe vakitleri yoktu.” |
Kau tahu berapa banyak waktu luang senat? Senatoda ne kadar boş vaktimiz oluyor biliyor musun? |
Semua anggota keluarga hendaknya secara sukarela menyatukan waktu luang mereka. Tüm aile üyeleri boş zamanlarını paylaşmak konusunda istekli olmalıdırlar. |
Seolah- olah ia punya banyak waktu luang Sanki iyi vakit geçirme uzmanı da! |
Kau tak kekurangan waktu luang. Hiç boş vaktin yok mu? |
Mereka sering kali punya waktu luang untuk bermain musik, dan pelanggan mereka senang menunggu mereka sampai selesai.” Çalmak için ara sıra biraz boş vakit bulurlardı, müşteriler de onları beklemeyi severdi.” |
Hey, Shaky Joe, apa yang kau lakukan diwaktu luangmu? Hey, Titrek Joe, Boş vakitlerinde ne yaparsın? |
Ia agak kesal dan mengatakan bahwa ia harus mengurus delapan anak perempuan dan tidak punya waktu luang. Ziyaretimiz onu biraz rahatsız etmişti, bakması gereken sekiz kızı olduğunu ve boşa harcayacak vaktinin olmadığını söyledi. |
bagaimana mungkin prajurit Tipper punya banyak waktu luang untuk menulis surat? Er Tipper mektuplaşmaya nasıl bu kadar zaman bulabiliyor? |
Kau punya waktu luang 48 jam penuh. Yani, 48 saat ek zamanın var. |
Bagaimana Andari menghabiskan waktu luang nama dan Kembali? Boş vaktinizi nasıl değerlendiriyorsunuz? |
Tiap kali ada waktu luang, tolong tengok mereka. Zamanın olduğunda onları ziyaret et. |
Dalam waktu luang mereka yang hanya sedikit, mereka berusaha keras untuk mengingat ayat-ayat Alkitab. “Onlar kısa süren boş zamanlarında, Mukaddes Kitaptaki ayetleri hatırlamaya gayret ediyorlardı. |
Waktu luangnya dihabiskan dengan mengedarai kapal dan mobil mewah. Boş zamanlarında yat ve spor araba ticaretiyle meşgul oluyor. |
dia punya waktu luang. Saat başına iyi para alıyor. |
Waktu luangku lebih banyak daripada kau. Senden daha çok zaman ayırabilirim. |
Banyak waktu luang dan kehidupan sosial yang dikorbankan oleh para ibu demi kepentingan anak-anak mereka. Anneler çocuklarına iyi bakılmasını sağlamak için boş zamanlarını ve sosyal yaşamlarının neredeyse tümünü feda edebilirler. |
Jadi apabila kita tidak mengeremnya, hiburan dapat dengan mudah menyita seluruh waktu luang kita. Demek ki, izin verirsek, eğlence bizim tüm boş zamanımızı silip süpürebilir. |
Itu hobi mengisi waktu luang. Barmenlik vardiyaları arasında yapılan bir hobidir. |
Kami menghabiskan waktu luang kita tenggelam kecewa hari di bar baja... Boş zamanını, çelik çubukların altında, ağırlık kaldıran adamlar |
Apa yang kau pelajari saat waktu luang? Boş zamanında ne okuyorsun hep? |
Waktu luang mutlak yang didapatkan masyarakat tidak penting bagi produksi kapitalis. Toplumun kazandığı mutlak fazla zaman onu ilgilendirmez. |
Kami takkan tinggal diam sementara kau menunggu 1 atau 2 tahun membuat UU ini saat ada waktu luang. Siz bu tasarıyı göndermek için birkaç yıl daha rahatça beklerken boş boş oturamayız. |
Anda pikir dia seperti itu waktu luang? O kadar çok boş vakti var mı sanıyorsun? |
Ya, setidaknya kau punya waktu luang buat temanmu yang tidak populer ini. Hiç olmazsa şimdi daha az popüler dostların için vaktin olur. |
Endonezya öğrenelim
Artık waktu luang'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.