Endonezya içindeki yatim piatu ne anlama geliyor?
Endonezya'deki yatim piatu kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte yatim piatu'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki yatim piatu kelimesi öksüz ve yetim, Öksüz ve yetim anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
yatim piatu kelimesinin anlamı
öksüz ve yetim
Kita mungkin telah jadi yatim piatu, Sigurd. Öksüz ve yetim kalmış olabiliriz Sigurd. |
Öksüz ve yetim
Kita mungkin telah jadi yatim piatu, Sigurd. Öksüz ve yetim kalmış olabiliriz Sigurd. |
Daha fazla örneğe bakın
Aku tidak ingin kalian merasa yatim piatu. Öksüz olduğunuzu bilmenizi istememiştim. |
Kita mungkin telah jadi yatim piatu, Sigurd. Öksüz ve yetim kalmış olabiliriz Sigurd. |
Mengambil keuntungan dengan menjual anak yatim piatu menipu agen-agen meyakinkan mereka kalau uangnya untuk kebaikan hidup kita. Büyük yaştaki istenmeyen yetimleri alıp paranın bizim iyiliğimiz için kullanıldığına dair ajansları ikna edip kandırarak küçük bir servet elde etti. |
Hari di mana aku bertemu Hannibal dia seorang anak yatim piatu. Hannibal'la tanıştığımda, o bir yetimdi. |
Saudara dan Saudari Mutezintare bersama dua anak mereka dan lima yatim piatu Birader ve hemşire Mutezintare, iki çocukları ve baktıkları yetim çocuklardan beşiyle |
Kau yatim piatu dan aku tidak punya anak. Sen yetimsin, ve benim hiç çocuğum yok. |
dia yatim piatu. O artık yetim. |
Alkitab berbicara tentang ”para yatim piatu dan janda” Kristen yang menanggung kesengsaraan. Mukaddes Kitap İsa’nın sıkıntı çeken ‘öksüz ve dul’ takipçilerinden bahseder. |
Yatim piatu di tempat asalku. Kendi dünyamda öksüz kalmıştım. |
Dia melihat anak yatim piatu dan bereaksi. Bir bebeği görmüş ve tepki vermiş. |
Orang-orang yang miskin, kesepian, dan yatim piatu tidak dilupakan dan diundang untuk makan malam. Yoksul, kimsesiz, dul, yetim, engelli tanıdıklar da unutulmaz, ve mümkünse akşam yemeğine davet edilirler. |
Kami bertemu di pesta amal yang menyediakan kebutuhan medis untuk yatim piatu. Yetimlere medikal destek sağlayan bir hayır toplantısında tanıştık. |
Sebagai contoh, keadaan yang menyedihkan dari yatim piatu berulang-kali disebut dalam Alkitab. Örneğin, Kutsal Yazılarda öksüzlerin üzücü durumuna tekrar tekrar değiniliyor. |
Anak kehilangan orang tuanya, disebut yatim piatu. Bir çocuk, ailesini kaybeder ve öksüz kalır. |
Ai Tim itu yatim piatu. Zor günler geçirdi. |
Itu adalah rumah yatim piatu untuk perempuan. Bu kızlar için bir yetimhane değil mi? |
Gini deh, kau kubesarkan saat kau yatim-piatu. Bak, yetim kaldığın zaman seni ben yetiştirdim. |
Tapi dalam keperluan pekerjaan tulis-menulis itu tugasnya anak yatim piatu yang pernah jatuh. Ama bir yetim düşüp ölürse diye tüm gerekli evraklar hazırlandı. |
Aku dengar kau yatim piatu... dan pamanmu tinggalkanmu di sini karena tidak ada yang inginkanmu. Öksüz olduğunu sanıyordum. Seni istemedikleri için amcan buraya bıraktı. |
Kita berdua yatim piatu. Artık ailelerimiz yok. |
Aku juga yatim piatu. Ben de yetim büyüdüm. |
Ia yatim piatu dan tinggal di Bergen, di mana ia menjadi guru sekolah Minggu pada usia 17. Bergen’de yaşayan Helga öksüz kalmıştı ve 17 yaşındayken kilisenin Pazar okulunda öğretmen olmuştu. |
seorang yatim piatu? Bir yetim? |
Sebagai contoh, hukum itu menitahkan agar yatim piatu dan para janda dilindungi. Bunu, öksüzlerin ve dulların korunması gibi emirlerle yapmıştı. |
Dan anak-anak seperti ini, banyak dari mereka menjadi yatim piatu karena keluarga mereka terkena virus AIDS. Ailelerinin AIDS virüsünden etkilendiğinden dolayı yetim kalanlar, işte böyle çocuklar. |
Endonezya öğrenelim
Artık yatim piatu'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.