Hintçe içindeki -बुद्धि ne anlama geliyor?
Hintçe'deki -बुद्धि kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte -बुद्धि'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki -बुद्धि kelimesi gönlü yatmış, istekli, niyetli, istekli görünen, gönlü yatmış., fikirli anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
-बुद्धि kelimesinin anlamı
gönlü yatmış(minded) |
istekli, niyetli(minded) |
istekli görünen(minded) |
gönlü yatmış.(minded) |
fikirli(minded) |
Daha fazla örneğe bakın
लेकिन देखा जाए तो डिस्लेक्सिया के शिकार ज़्यादातर बच्चों की बुद्धि औसत या औसत से बढ़कर होती है। Bununla birlikte öğrenme bozukluğu olanların çoğunun zekâsı ortalama düzeyde ya da ortalamanın üzerindedir. |
अय्यूब ने किस प्रकार सच्ची बुद्धि को परिभाषित किया? Eyub hakiki hikmeti nasıl tanımladı? |
परमेश्वर की बुद्धि ढूँढ़िए Tanrısal Hikmet Dileyin |
बाइबल बुद्ध के लगभग ६०० वर्ष बाद, ९८ ई. सन में पूरी हुई थी। Mukaddes Kitap, Buda’dan yaklaşık 600 yıl sonra, yani MS 98’de tamamlandı. |
५ शायद कभी किसी मुश्किल का सामना करने के लिए हममें बुद्धि की घटी हो। 5 Diyelim ki, bir denemeyle başa çıkmak için gereken hikmete sahip değiliz. |
लेकिन आज ऐसी बुद्धि हमें कहाँ मिल सकती है? Fakat böyle bir hikmet bugün nerede bulunabilir? |
परमेश्वर से मिलनेवाली बुद्धि Yukarıdan Olan Hikmet |
अब मैं और मेरे पति दूसरों को वही बुद्धि और समझ पाने में मदद कर रहे हैं।” Şimdi, kocamla birlikte başka insanların da Tanrı’nın hikmetinden yararlanmasına yardım ediyoruz.” |
वे “भांति भांति के बाजे बुद्धि से निकालते” थे और “कटोरों में से दाखमधु पीते” थे। Onlardan “kendileri için musiki âletleri icat edenler” ve “taslarla şarap içenler” diye söz ediliyor. |
6 यहोवा का वचन हमें ऐसी बुद्धि देता है जो हमें आध्यात्मिक खतरों से बचा सकती है। 6 Yehova’nın sözü bize hikmet verir, bu da bizi ruhi tehlikelerden koruyabilir (Mezmur 119:97-104). |
16 जो लोग आपको करीबी से जानते हैं, वे आपको बुद्धि-भरी सलाह दे सकते हैं। 16 Seni gerçekten iyi tanıyan kişiler hikmetli öğütler verebilir. |
▫ कोमलता क्या है, और यह परमेश्वरीय बुद्धि का एक विशिष्ट लक्षण क्यों है? □ Makullük nedir ve nasıl Tanrısal hikmetin tanıtıcı özelliğidir? |
‘बुद्धि प्राप्त कर और शिक्षा को पकड़े रह’ ‘HİKMET KAZAN VE TERBİYEYİ SIKI TUT’ |
इससे साफ है, योना ने यहोवा की बुद्धि-भरी हिदायतों से सबक सीखा। Belli ki Yunus Yehova’nın harika rehberliğinden ders aldı. |
22 यीशु को राजा चुनकर भी यहोवा ने अपनी बेजोड़ बुद्धि का सबूत दिया। 22 Yehova, İsa’yı Kral olarak seçerken de eşsiz bir hikmet göstermiştir. |
(यशायाह 42:14) मगर, बुद्धि के साथ नम्रता का क्या नाता है? (İşaya 42:14) Alçakgönüllülüğün hikmetle ne bağlantısı var? |
फिर, हमें यह बुद्धि पाने के लिए कहाँ जाना है? Şu halde bu hikmeti bulmak için nereye başvurmalıyız? |
पत्नी और बच्चोंवाले प्राचीन को बुद्धि और समझ की ज़रूरत क्यों है? Karısı ve çocukları olan bir ihtiyarın neden hikmetli ve ayırt edici olması gerekir? |
सुलैमान ने यह बात परमेश्वर से बुद्धि और प्रेरणा पाकर कही थी। O, bu sözleri Tanrısal hikmet ve ilhamla söylemişti. |
उसे सीधे-सीधे बुद्धि कहा गया है और वह अपने पिता का कुशल “कारीगर” था। O adeta hikmetin kişileşmiş halidir ve “usta olarak” Babasının yanında çalışmıştır. |
खोजबीन करके बुद्धि के लिए प्रार्थना कीजिए। Araştırma yapmadan ve Tanrı’dan hikmet dilemeden bu adıma geçmeyin. |
सभ 10:1—कैसे ‘थोड़ी सी मूर्खता बुद्धि को घटा देती है’? Vz 10:1—‘Biraz akılsızlık hikmetiyle değerli olan kişiye’ nasıl zarar verebilir? |
हमें बुद्धि को अनमोल समझना चाहिए, फिर चाहे ज़्यादातर लोग इसकी कदर न करें। Genelde takdir edilmese bile hikmete değer verilmelidir. |
कुड़कुड़ाना छोड़कर नम्रतापूर्वक बुद्धि के लिए प्रार्थना करना क्या कहीं ज़्यादा बेहतर नहीं होगा?’ Söylenmeyi bırakıp alçakgönüllü bir şekilde hikmet elde etmek için dua etmek daha iyi olmaz mı?’ |
बुद्धि हासिल करने का एक तरीका है, परमेश्वर की शिक्षा कबूल करना। Hikmet kazanmanın bir yolu Tanrı’nın verdiği terbiyeyi kabul etmektir. |
Hintçe öğrenelim
Artık -बुद्धि'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.