Hintçe içindeki क़ातिल ne anlama geliyor?
Hintçe'deki क़ातिल kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte क़ातिल'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki क़ातिल kelimesi katil, suikastçı, cani, haşhaşi, haydut anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
क़ातिल kelimesinin anlamı
katil(assassinator) |
suikastçı(bravo) |
cani(bravo) |
haşhaşi(assassin) |
haydut(bravo) |
Daha fazla örneğe bakın
यदि आपको लगता है सुपरमैन एक कातिल है तो इसे दूर फेंक देते हैं । Superman'in bir katil olduğunu düşünüyorsanız atın gitsin. |
इसलिए हेपेटाइटिस-बी दबे पाँव आनेवाला कातिल है जो अचानक वार करता है। İşte bu yüzden, HBV haber vermeden saldırıp öldürdüğü için sessiz bir katildir. |
इसीलिए डायबिटीज़ को दबे पांव आनेवाला कातिल कहा गया है। Şeker hastalığı bu nedenle “sessiz katil” diye adlandırılmıştır. |
तुम मुझे कातिल कहते हैं? Bana katil mi dedi? |
आज बहुत-से देशों में नौजवानों का लैंगिक संबंध रखना, ड्रग्स लेना, दूसरों पर कातिलाना हमले करना और टीचरों या माता-पिता की हत्या करना, रोज़ की बात हो गयी है। Gençlerin cinsel ilişkiye girmesi, uyuşturucu kullanması, saldırgan davranışlarda bulunması, çocukların öğretmenlerini veya ana babalarını öldürmesi gibi olaylar birçok ülkede oldukça sık görülüyor. |
आप पूरा दम लगाकर भाग रहे हैं, फिर भी वह कातिल आपके नज़दीक आता जा रहा है। Siz kaçmaya ne kadar uğraşırsanız uğraşın, o gittikçe yaklaşıyor. |
14 हेपेटाइटिस-बी—दबे पाँव आनेवाला कातिल 14 Dünyanın Tepesi Aşılıyor |
पुलिस ने उस लड़की के क़ातिल को हरासत में ले लिया। Polis, kızı öldüren adamı tutukladı. |
आगबूला को बाइबल से यह जानकर काफी तसल्ली मिली कि उसके बेटे किसी अदृश्य लोक में अपने कातिल के नौकर बनने का इंतज़ार नहीं कर रहे हैं, बल्कि कब्र में मौत की नींद सो रहे हैं।—यूहन्ना 11:11-13. Oğullarının sadece mezarda uyuduğunu, ruhi diyarda katillerine hizmet etmeyi beklemediklerini öğrenmek Agboola’yı teselli etti (Yuhanna 11:11-13). |
इसलिए रेसलर ने कहा: “भविष्य बहुत ही धुँधला नज़र आ रहा है—एक नयी सदी आनेवाली है जिसमें ऐसे कातिलों की तादाद तेज़ी से बढ़ जाएगी जिन्होंने बहुतों की जान ली है।” Bu nedenle Ressler “gelecek için umutsuz bir bakış açısına” sahipti ve önümüzde “toplu cinayetlerin çoğalacağı yeni bir yüzyıl” olduğunu düşünüyordu. |
आखिर क्यों एक इंसान बेरहम कातिल बन जाता है और एक दूसरा इंसान परवाह करनेवाला और लोगों की मदद करनेवाला? Peki nasıl oluyor da bir kişi soğukkanlı bir katil, bir başkası ise şefkatli bir hümanist oluyor? |
अपने बेटे के कातिल यहूदियों के साथ यहोवा कैसे धीरज से पेश आता रहा? Yehova, Yahudilerin Oğlunu öldürmesinden sonra bile onlara tahammül göstermeye nasıl devam etti? |
इसके अतिरिक्त व्यभिचारियों, परगामियों, समलिंगकामियों, शराबियों, कातिलों, चोरों और उन लोगों ने जो नशीली वस्तुओं के आदी व्यक्तियों ने और तम्बाकू का प्रयोग करनेवालों ने अपनी जीवन-रीति को बदला है। Ayrıca fuhuş işleyenler, zina yapanlar, eşcinseller, ayyaşlar, katiller, hırsızlar, uyuşturucu bağımlıları ve tütün kullananlar da yaşam tarzlarını değiştirdiler. |
इसके बाद इन कातिलों ने खुद को गोली मारकर अपनी जान ले ली। Saldırganlar bu kıyımı kendi yaşamlarına son vererek noktaladılar. |
उन्होंने कभी कातिल बनना नहीं चाहा था, मगर उन्हें ऐसी तालीम दी गयी कि उनकी पूरी सोच भ्रष्ट हो गयी। Hiçbirinin amacı katil olmak değildi; ancak aldıkları eğitim bir şekilde onların düşünüş tarzını çarpıttı. |
और गौर करने लायक बात है कि पोर्ट आर्थर के उस कातिल के घर से पुलिस ने हिंसा और पोर्नोग्राफी के 2,000 वीडियो बरामद किए थे। Polisin, Port Arthur kasabasındaki silahlı adamın evinde şiddet ve porno içerikli 2.000 adet video kaset bulması ilginçtir. |
और आ'पिये पो'मा से लेकर, जो "माँ और बच्चे का कातिल" है, या दू जु'एं 'ईए पो'माँ तक , " माँ और बच्चे के लिए भोजन का प्रदाता। " Gbe'borun, dedikodudan Olusotan, masalcıya A kp'ye Kp'oma, "ana ve çocuk katilinden", "ana ve çocuğa geçim |
डायबिटीज़—“दबे पाँव आनेवाला कातिल” “Sessiz Katil” Şeker Hastalığı |
हेपेटाइटिस-बी दबे पाँव आनेवाला कातिल Hepatit B: Sessiz Bir Katil |
प्राचीन इसराएल में अगर कोई किसी गर्भवती औरत को चोट पहुँचाता और इस वजह से वह औरत या उसका बच्चा मर जाता तो चोट पहुँचानेवाला, परमेश्वर की नज़र में कातिल ठहरता और उसे ‘जान के बदले जान’ देनी होती थी। Eski İsrail’de biri hamile bir kadına zarar verirse ve sonuçta kadın ya da bebek ölürse, bunun sorumlusu Tanrı’nın gözünde katil olurdu ve “cana karşılık can” vermesi gerekirdi* (Çıkış 21:22, 23’ü okuyun). |
और-तो-और, उसने यह भी कहा कि अब मेरे बेटे अदृश्य लोक में इस इंतज़ार में हैं कि कब उनका कातिल मर जाए और वे उस कातिल के नौकर बन जाएँ। Daha da kötüsü oğullarımın öbür dünyada beklediklerini, katilleri ölünce onun hizmetçisi olacaklarını söyledi. |
यह आश्चर्यजनक चमत्कार अपने पुत्र के क़ातिलों के प्रति परमेश्वर का केवल क्रोध ही ज़ाहिर नहीं करता लेकिन यह भी अर्थ रखता है कि परम पवित्र, स्वंय स्वर्ग, तक का मार्ग यीशु की मृत्यु के द्वारा अब मुमक़िन हुई है। Bu şaşılası mucize, yalnızca Oğlunun katillerine karşı Tanrı’nın duyduğu öfkenin belirtisi değildi; İsa’nın ölümüyle artık En Mukaddes Yere, yani göğe girmenin mümkün olduğu anlamına da geliyordu. |
ज़रा सोचिए, जिस योआश को कातिल के हाथ से बचाया गया था, अब वह खुद एक कातिल बन गया!—2 इतिहास 24:1-3, 15-22. Bir düşün: Yehoaş bir katilin elinden kurtarılmıştı, fakat şimdi Zekeriya’yı öldürterek kendisi katil olmuştu (2. Tarihler 24:1-3, 15-22). |
बाइबल कहती है कि उसका कातिल भाई कैन, “उस दुष्ट से था” यानी शैतान इब्लीस से। Mukaddes Kitap, onun katil ağabeyi Kain’in, “şerirden”, yani İblis Şeytan’ın soyundan olduğunu söyler. |
Hintçe öğrenelim
Artık क़ातिल'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.