Hintçe içindeki कड़वी सच्चाई ne anlama geliyor?
Hintçe'deki कड़वी सच्चाई kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte कड़वी सच्चाई'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki कड़वी सच्चाई kelimesi dobra dobra söylenen söz. ABD, dobra dobra söylenen söz. anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
कड़वी सच्चाई kelimesinin anlamı
dobra dobra söylenen söz. ABD(cold turkey) |
dobra dobra söylenen söz.(cold turkey) |
Daha fazla örneğe bakın
फिर भी, इस दुष्ट संसार में स्त्रियों का बलात्कार, एक कड़वी सच्चाई है। Yine de, tecavüz tehlikesi bu kötü dünyada bir gerçektir. |
दुश्मनों को जल्द ही कौन-सी कड़वी सच्चाई कबूल करनी पड़ेगी? Muhalefet edenler kısa süre sonra hayal kırıklığı içinde neyi anlamak zorunda kalacaklar? |
मगर आज यह एक कड़वी सच्चाई है कि व्यभिचार से कई शादियाँ तबाह हो रही हैं। Ne var ki birçok evlilik zina yüzünden parçalanıyor. |
मौत एक ऐसी कड़वी सच्चाई है जिसे कबूल करने में एक इंसान को वक्त लगता है। Aslında insan bu korkunç gerçeği ancak zaman içinde kabullenebilir. |
लेकिन इतिहास की कड़वी सच्चाई दिखाती है कि उसकी बड़ी-बड़ी बातों में कोई दम नहीं था। Fakat onun etkileyici sözleri, tarihin ışığında tarafsız bakıldığında bütün parlaklığını yitiriyor. |
3. (क) क्या बात आज एक कड़वी सच्चाई है? 3. (a) Birçok evlilik için acı gerçek nedir? |
यह एक कड़वी सच्चाई है कि इन हादसों में ज़्यादातर मासूम और बेबस लोग शिकार होते हैं। Ne yazık ki çoğunlukla kurbanlar, aramızdaki en masum ve savunmasız kişiler oluyor. |
(रोमियों 3:23) हर दिन हम अपने पापी स्वभाव और अपनी असिद्धता की कड़वी सच्चाई का सामना करते हैं। (Romalılar 3:23) Her gün günahkâr yapımız ve kusurlarımız, acı bir gerçek olarak karşımızda duruyor. |
आज जो लोग उनके बुरे उदाहरण पर चलते हैं, उन्हें भी जल्द इस कड़वी सच्चाई का स्वाद चखना पड़ेगा।—उत्प. Onların kötü örneğini izleyenler de çok yakında aynı acı gerçeği öğrenecek (Başl. |
इस कड़वी सच्चाई को अनुभव करने के बाद क्रिस्टन ने सीखा कि “अभी खरीदो, बाद में चुकाओ” वाली तरकीब कितनी खतरनाक है। Kristin, alışverişte “şimdi al, sonra öde” yaklaşımının tehlikeli olabileceğini yaşayarak öğrendi. |
यह हमें इस कड़वी सच्चाई की याद दिलाता है कि जब पादरी, लोगों के सोचने और बोलने की आज़ादी छीन लेते हैं तो अंजाम कितना बुरा होता है। Bu, ruhban sınıfının ön ayak olduğu entrikaların, düşünce ve ifade özgürlüğünün yolu üzerine çıktığında neler olabileceğini gösteren uyarıcı bir hatırlatmadır. |
उनका यह भी ठिकाना नहीं कि उन्हें अगले वक्त की रोटी मिलेगी या नहीं। उनकी ऐसी हालत हमें इस कड़वी सच्चाई की याद दिलाती है कि इंसान दुनिया से भूख और गरीबी मिटाने में कितनी बुरी तरह नाकाम रहा है। Sonraki öğün için ne zaman yiyecek bulabileceklerini bilmiyorlar; bu da, insanoğlunun dünyayı açlık ve yoksulluktan kurtaramamış olduğunu hatırlatan üzücü bir durumdur. |
इस बात की सच्चाई, एलिय्याह के दिनों में बाल देवता के उपासकों को एक कड़वे अनुभव से सीखनी पड़ी। İlya’nın günlerindeki tanrı Baal’e tapınanlar bunu acı şekilde öğrendi. |
Hintçe öğrenelim
Artık कड़वी सच्चाई'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.