Hintçe
Hintçe içindeki पेड़ लगाना ne anlama geliyor?
Hintçe'deki पेड़ लगाना kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte पेड़ लगाना'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki पेड़ लगाना kelimesi şaşkın halde, Ağaç, eyer kaltağı, darağacı, ağaca çıkarmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
पेड़ लगाना kelimesinin anlamı
şaşkın halde(tree) |
Ağaç(tree) |
eyer kaltağı(tree) |
darağacı(tree) |
ağaca çıkarmak(tree) |
Daha fazla örneğe bakın
सड़क के दोनों तरफ़ फलों के पेड़ लगाए जाते थे। Yol kenarlarına meyve ağaçları dikilirdi. |
घर बाँधना, फल के पेड़ लगाना, और बग़ीचों की देखभाल करना कितना संतोषजनक होगा! Evler yapmak, meyve ağaçları dikmek ve bahçelere bakmak ne kadar doyurucu olacak! |
"अपनी मृत्यु से पहले, मैं एक पेड़ लगाना चाहता हूँ।" "Ölmeden önce bir ağaç dikmek istiyorum." |
सच्चाई सीखने से पहले, लिन परिवार ने अपनी ज़मीन पर १,३०० सुपारी के पेड़ लगाए थे। Lin ailesi hakikati öğrenmeden önce kendi arazilerine 1.300 arekcevizi ağacı dikmişlerdi. |
बाइबल के ज़माने में मिस्र की नील नदी की घाटी में खजूर के पेड़ लगे हुए थे। Bir Mukaddes Kitap ansiklopedisi hurma ağacını böyle tanımlıyor. |
मैंने एक दिन में एक सौ पेड़ लगाए गए हैं। Günde 100 ağaç diktim. |
यशायाह 65:21 में यह भी कहा गया है कि आप पेड़ लगाएँगे और आप खुद उनका फल खाएँगे। İşaya 65:21 ayrıca, ektiğimiz şeylerin meyvesini yiyeceğimizi de söylüyor. |
भूमध्य सागर के आस-पास के देशों में, बहुत-से लोग अपने आँगनों में खजूर के पेड़ लगाते हैं। AKDENİZ’İN birçok yerinde insanlar bahçelerine hurma ağacı dikerler. |
लेकिन इन पेड़ों के बदले में ऐसे क़िस्म के पेड़ लगाए जाते हैं जो इस बीमारी का मुक़ाबला कर सकें। Fakat bu bitkiler yerine hastalığa karşı dirençli başka türler bulunmuştur. |
और दक्षिण की ओर, कई किलोमीटर तक सफ़ेद रेतीले समुद्र-तट हैं, जिनके किनारों पर नारियल के पेड़ लगे हुए हैं। Daha güneyde, hindistancevizi ağaçlarının çevrelediği kilometrelerce uzunlukta beyaz kum sahilleri vardır. |
● पेड़-पौधे लगाना, पेड़ों की छँटाई करना, लॉन की देखरेख करना, लकड़ी काटना ● Bahçe düzenleme; ağaç budama, çimlerin bakımı, ağaç kesme |
फिर यीशु आगे समझाते हुए एक उपयुक्त दृष्टान्त देते हैं: “किसी की अंगूर की बारी में एक अंजीर का पेड़ लगा हुआ था, वह उस में फल ढूँढ़ने आया, परन्तु न पाया। İsa sözlerini uygun bir örneklemeyle sürdürerek şunları anlattı: “Bir adamın bağında dikili bir incir ağacı vardı; ve adam, ağaçta yemiş aramağa geldi, bulmadı. |
ये पेड़ उन्होंने लगाए थे। Bu ağaçlar onlar tarafından dikildi. |
(भजन 52:8, NHT) जिस तरह इस्राएली लोग अपने घर के चारों तरफ जैतून के पेड़ लगाया करते थे, उसी तरह दाऊद भी यहोवा के करीब रहकर उसकी स्तुति के फल पैदा करना चाहता था।—भजन 52:9. (Mezmur 52:8) Eski İsrailli ailelerin evlerinin etrafında genelde zeytin ağaçlarının bulunması gibi, Davud da Yehova’ya yakın olmayı ve Tanrı’ya övgü getiren meyveler ya da işler ortaya koymayı istedi.—Mezmur 52:9. |
लेकिन परमेश्वर एक कीड़े का प्रबन्ध करता है ताकि वह पौ फटने पर उस पेड़ को काटे, और वह पेड़ मुरझाने लगता है। Fakat gün ağarırken Tanrı asma kabağını vurması için bir kurt hazırladı ve bitki kurumaya başladı. |
पृथ्वी को अपने वश में करने का मतलब सिर्फ उसके छोटे हिस्से में तरह-तरह के पेड़-पौधे लगाना और उसकी देखभाल करना नहीं था। ‘Yeryüzünü denetime almak’, sadece küçük bir toprak parçasını ekip biçmek anlamına gelmiyordu. |
● बिल्डिंग के अंदर पेड़-पौधे लगाना और उनकी देखभाल करना: दफ्तरों, बैकों, लॉबी, शॉपिंग सेंटर और ऊँचे-ऊँचे होटल जिनकी छत शीशे की बनी होती है ● İç peyzaj ve bitki bakımı: bürolarda, bankalarda, bekleme salonlarında, alışveriş merkezlerinde |
• एक इंसान, पानी के सोते के पास लगाए पेड़ के समान कैसे बन सकता है? • Bir kişi nasıl akar su kenarındaki ağaca benzeyebilir? |
□ नदी के तीर पर लगे पेड़ किसे चित्रित करते हैं? □ Irmağın kıyılarındaki ağaçlar neyi temsil ediyor? |
(ख) नदी के तीर पर लगे पेड़ किस की पहचान कराते हैं? (b) Irmağın kıyılarındaki ağaçlarla ne betimleniyordu? |
पेड़ पर काँटे लगे होते हैं। Ağaçlar üzerinde yuva kurar. |
19 नयी दुनिया में ज़िंदगी पल भर की नहीं होगी। इसके बजाय हमें तरह-तरह की चीज़ें बनाने, पेड़-पौधे लगाने और बहुत कुछ सीखने के ढेर सारे मौके मिलेंगे। 19 Yaşam artık göz açıp kapayana kadar geçmeyecek; insanlara evler yapmak, bağlar kurmak ve yeni şeyler öğrenmek için sonsuz fırsatlar sunacak. |
द न्यू एन्साइक्लोपीडिया ब्रिटानिका कहती है: “पेड़ों की पूजा करना, जो विधर्मी यूरोपवासियों में आम था, धर्मपरिवर्तन करके उनके मसीही बनने के बाद भी स्कैन्डिनेविया के रिवाज़ों में क़ायम रहा। इन रिवाज़ों में नव वर्ष के समय घर और खत्तों को सदाबहार पेड़ों से सजाना [शामिल था] ताकि शैतान डरकर भाग जाए और क्रिसमस के अवसर पर पक्षियों के लिए पेड़ लगाना [शामिल था]।” The New Encyclopædia Britannica şunları söylüyor: “Putperest Avrupalılar arasında yaygın bir uygulama olan ağaca tapınma, Hıristiyanlığa dönmelerinden sonra da, İskandinav geleneklerinde Yeni Yılda Şeytan’ı korkutup kaçırmak için ev ve ambarı yaz kış yeşil bitkilerle süslemek ve Noel zamanında kuşlar için bir ağaç oluşturmak şeklinde varlığını sürdürdü.” |
माना हम सीख लेंगे कि पेड़-पौधे कैसे लगाने हैं, लेकिन जब तक हम असल में कुछ बोएँगे नहीं, तो काटेंगे कैसे? Bu şekilde tabii ki bir bahçenin nasıl işlendiği konusunda belirli ölçüde bilgi edinebiliriz ama asla ürün elde edemeyiz. |
मेक्सिको के बागानों में सदियों से वैनीला की बेल को सहारा देने के लिए वहाँ पाए जानेवाले पेड़ों को ही लगाया जाता है। Doğada, genellikle ovalara özgü tropikal ormanlardaki nemli ağaçlara tırmanır. |
Hintçe öğrenelim
Artık पेड़ लगाना'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.