Hintçe içindeki प्यारा बच्चा ne anlama geliyor?
Hintçe'deki प्यारा बच्चा kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte प्यारा बच्चा'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki प्यारा बच्चा kelimesi oğlum, yavrum, evladım, evladım, oğlum, yavrum, yavrum. anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
प्यारा बच्चा kelimesinin anlamı
oğlum, yavrum, evladım(sonny) |
evladım(sonny) |
oğlum(sonny) |
yavrum(sonny) |
yavrum.(sonny) |
Daha fazla örneğe bakın
“हे मेरे प्यारे बच्चों।” “SEVGİLİ çocuklar.” |
“परमेश्वर के प्यारे बच्चों की तरह उसकी मिसाल पर चलो।”—इफि. “Sevgili çocukları olarak Tanrı’ya benzemeye çalışın” (EFES. |
उस प्यारी बच्ची पर ज़ोर आज़मा रहे हैं । O sevimli kıza kötü muamele ediyorlar. |
मम्मी का प्यारा बच्चा कौन है? Haniymiş annesinin biriciği? |
जी हाँ, मेरी नज़र में वह दुनिया का सबसे प्यारा बच्चा और सबसे प्यारा इंसान है। (g09 10) Oğlum benim için bu dünyadaki en sevimli adam! |
कितना प्यारा बच्चा है यह, है ना? GÜZEL yüzlü bir çocuk, değil mi? |
क्या तुम प्यारे बच्चे हो? Sen misin o? |
प्यारा बच्चा. Şirin çocukmuş. |
परमेश्वर के प्यारे बच्चों की तरह उसकी मिसाल पर चलो। —इफि. Sevgili çocukları olarak Tanrı’ya benzemeye çalışın (Efes. |
फिर उसने उसके परिवार पर हमला किया और उसके दस प्यारे बच्चों को उससे छीन लिया। Onun ailesine de saldırdı ve on çocuğunu öldürdü. |
ध्यान दीजिए कि पौलुस के शब्दों में हमें क्या ज़बरदस्त बढ़ावा दिया गया है: “प्यारे बच्चों के समान परमेश्वर का अनुकरण करो।” Pavlus’un sözlerinin ardındaki güçlü nedene dikkat edin: “Sevgi gören çocuklar olarak Tanrı’ya benzemeye çalışın.” |
ये बहुत ही प्यारा बच्चा है -- और ये पयारा है और बातें बोल रहा है, मगर क्रिस्टीन को पता लगा कि ये सामान्य सोच है। Şimdi bu bilhassa -- bu özellikle şirin ve konuşkan küçük bir çocuk ama Cristine'in keşfettiği aslında gayet normal. |
शास्त्र में लिखा है, “परमेश्वर के प्यारे बच्चों की तरह उसकी मिसाल पर चलो और प्यार की राह पर चलते रहो।” —इफिसियों 5:1, 2. Efesoslular 5:1, 2 şöyle der: ‘Sevgili çocukları olarak Tanrı’ya benzemeye çalışın ve sevgi yolunda yürüyün.’ |
वह नन्हा-सा मेम्ना, बकरी का बच्चा, प्यारा-सा तेंदुआ, छोटा-सा बछड़ा, बड़ा शेर और प्यारे-प्यारे बच्चे कितने मज़े से घूम रहे हैं। Resimdeki kuzuyu, küçük keçiyi, leoparı, buzağıyı, kocaman aslanı ve çocukları gördün mü? |
बाइबल बढ़ावा देती है: “परमेश्वर के प्यारे बच्चों की तरह उसकी मिसाल पर चलो, और प्यार की राह पर चलते रहो।”—इफिसियों 5:1, 2. Aslında Kutsal Kitap da “Sevgili çocukları olarak Tanrı’ya benzemeye çalışın ve . . . . sevgi yolunda yürüyün” der (Efesoslular 5:1, 2). |
(इफिसियों 6:4) परमेश्वर के लिए आपका प्यार देखकर बच्चे भी परमेश्वर से प्यार करना सीखेंगे। Fakat çocuklarınızın yaşamda mutluluğu bulması için onlara Tanrı’yı sevmeyi ve O’nun Sözünden bilgi almayı da öğretmelisiniz (Efesoslular 6:4). |
हाल के समय में, कई बच्चे आतंकवादी हमलों में मारे गए हैं। इसलिए बहुत-से माँ-बाप अपने प्यारे बच्चों की दर्दनाक मौत के लिए पहले से तैयारी करते हैं। Son zamanlardaki terör saldırılarında o kadar çok çocuk öldü ki, bazı ana babalar çocuklarının yaşamının korkunç şekilde sona erebileceği gerçeğine kendilerini alıştırmaya başladılar. |
हमारी कोशिश हमेशा यही रहेगी कि हम परिवार में, प्रचार में और मंडली में, “परमेश्वर के प्यारे बच्चों की तरह उसकी मिसाल पर” और “प्यार की राह पर” चलते रहें।—इफि. Aile içinde, hizmette ve cemaatte ‘sevgili çocukları olarak Tanrı’ya benzemeye çalışıp sevgi yolunda yürümek’ üzere gayret edelim (Efes. |
2 माता-पिता अपनी औलाद से हमेशा प्यार करते हैं और यह प्यार बच्चों को सही तरीके से बढ़ने और उनकी ज़िंदगी को एक मज़बूत बुनियाद देने में वाकई मददगार होता है। 2 Kişinin uygun gelişiminde ve dengeli bir kişilik edinmesinde ana babanın eksilmeyen sevgisinin kesinlikle önemli bir katkısı vardır. |
परमेश्वर के प्यारे बच्चों की तरह उसकी मिसाल पर चलो और प्यार की राह पर चलते रहो, ठीक जैसे मसीह ने भी हमसे प्यार किया और हमारी खातिर . . . खुद को दे दिया। —इफि. Sevgili çocukları olarak Tanrı’ya benzemeye çalışın ve tıpkı Mesih gibi sevgi yolunda yürüyün; o sizi sevdi ve sizin için kendisini . . . . verdi (Efes. |
ज़्यादातर लोगों पर इसका अच्छा असर पड़ता था क्योंकि जब वे दरवाज़ा खोलते और इस नन्हे से प्यारे बच्चे को अपने भाई के कंधे पर बैठा देखते, तो अकसर हर व्यक्ति राज्य संदेश सुनता था। İnsanlar kapıyı açıp ağabeyinin omuzlarına oturmuş bu sevimli küçük beyi gördüğünde hemen her zaman mesajı dinlerdi. |
अनुशासन का मतलब है, प्यार से बच्चों की सोच सुधारना Terbiye zihindeki ve yürekteki yanlış şeyleri düzelten sevgi dolu bir eğitimdir |
हम परमाणु, मेरे प्यार के बच्चे हैं! Biz atomun çocuklarıyız aşkım. |
जब माँ-बाप प्यार से बच्चों को सिखाते-समझाते हैं, तो उनके बच्चे सुरक्षित महसूस करते हैं। Sevgiyle terbiye edilen çocuklar kendilerini güvende hisseder. |
Hintçe öğrenelim
Artık प्यारा बच्चा'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.