Hintçe
Hintçe içindeki वायु प्रदूषण ne anlama geliyor?
Hintçe'deki वायु प्रदूषण kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte वायु प्रदूषण'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki वायु प्रदूषण kelimesi Hava kirliliği anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
वायु प्रदूषण kelimesinin anlamı
Hava kirliliği
ये हैं, वायु प्रदूषण और अम्ल वर्षा। Hava kirliliği ve asit yağmurları. |
Daha fazla örneğe bakın
वायु प्रदूषण की दहलानेवाली रिपोर्ट अनेक औद्योगीकृत देशों से भी आती हैं। İnsanı afallatan raporlar başka sanayileşmiş ülkelerden de gelmektedir. |
उन दो उपायों से वायु प्रदूषण काफी हद तक कम हुआ। Bu iki önlem hava kirliliğini önemli ölçüde azalttı. |
एशिया में वायु प्रदूषण का खतरा “Büyü” Ters Tepti |
ये हैं, वायु प्रदूषण और अम्ल वर्षा। Hava kirliliği ve asit yağmurları. |
अधिकांश प्रमुख चीनी शहरों में, वायु प्रदूषण 30 प्रतिशत तक गिरा है । Çoğu Çin şehirlerinde, hava kirliliği yüzde 30 kadar düştü. |
पर्यावरण: जल, थल, और वायु प्रदूषण अधिकाधिक व्याप्त है। Çevre: Hava, kara ve sudaki kirlenme giderek daha yaygın hale geliyor. |
कार्बन व्यापार पर वे क्या करते हैं, स्वच्छ ऊर्जा पर, वायु प्रदूषण पर, हम कई सबक सीख सकते हैं। Karbon ticareti, temiz enerji ve hava kirliliği için yaptıklarından pek çok ders çıkarabiliriz. |
उच्च रक्तचाप, मोटापा, वायु प्रदूषण और नशीली दवाओं के सेवन से भी बीमारियों का खतरा दिनों-दिन बढ़ता जा रहा है। Kanser, kalp damar hastalıkları ve diyabet gibi bulaşıcı olmayan hastalıklar yüzünden giderek daha çok insan hayatını kaybediyor. |
चीन न केवल वायु प्रदूषण का निर्यात कर रहा है, लेकिन वे सहायता भी निर्यात कर रहे हैं, बुनियादी ढांचा, विदेश में प्रौद्योगिकी। Çin sadece hava kirliliği değil ayrıca yardım, alt yapı ve teknoloji de ihraç ediyor. |
दशकों के साम्यवादी शासन के दौरान पूर्वी यूरोपीय देशों में अनियंत्रित वायु प्रदूषण के हाल ही के प्रकटन ख़ासकर दहलाने वाले रहे हैं। Özellikle, Doğu Avrupa ülkelerinde yıllarca süren komünist yönetim sırasında havanın kontrolsüzce kirletildiğine ilişkin son açıklamalar korkutucudur. |
जुलाई १९९५ के एक टॆलिविज़न समाचार रिपोर्ट ने कहा कि प्रति वर्ष कुछ ११,००० ब्रिटेनवासी कार से उत्पन्न वायु प्रदूषण से मरते हैं। Temmuz 1995’te, televizyondaki bir haber programında yılda 11.000 dolayında Britanyalının otomobilin neden olduğu çevre kirliliği sonucu yaşamını yitirdiği söylendi. |
पर्यावरण पत्रिका डाउन टू अर्थ रिपोर्ट करती है: “भारत में 40,000 से भी ज़्यादा लोग हर साल वायु प्रदूषण की वजह से मरते हैं।” Reuters haber ajansının bildirdiğine göre, “Ganalı bir adam kendisini kurşun geçirmez yapmak için tasarlanmış bir büyüyü denerken aynı köyde yaşayan bir adam tarafından vurularak öldü.” |
उन पाठों में से एक है कि स्वच्छ ऊर्जा सिर्फ पर्यावरण के लिए ही अच्छा नहीं है, यह जीवन बचा सकता है वायु प्रदूषण को कम करके। Bu derslerden biri de temiz enerjinin çevre için sadece iyi değil ayrıca hava kirliliğini azaltarak hayat kurtardığı. |
और वायु प्रदूषण में यह कमी लोगों का आगे ले जा रहा है चीन में लंबे जीवन जीने के लिए, औसतन २०१३ के मुकाबले अदाई साल ज्यादा। Hava kirliliğindeki bu azalma insanların Çin'de daha uzun ömürlü olmasını sağlıyor, 2013 yılına kıyasla ortalama iki buçuk yıl daha fazla. |
अन्य सिफारिशों में शामिल हैं: वर्ष में एक बार इन्फ्लूएंजा टीकाकरण, हर 5 वर्ष में एक बार न्यूमोकोकल टीकाकरण, और पर्यावरण के वायु प्रदूषण से संपर्क कम करना। Diğer öneriler arasında her yıl grip aşısı olma, beş yılda bir zatürre aşısı olma ve çevredeki hava kirliliğine maruz kalma oranını azaltmak bulunur. |
पर्यावरण चुनौतियों में भी वही तीन श्रेणियाँ होती हैं और हम जिनके बारे में अधिकांशत: सोचते हैं वो हैं स्थानीय पर्यावरणीय समस्या जैसे के वायु प्रदूषण, जल प्रदूषण, ख़तरनाक अपशिष्ट म्लानता। Çevre sorunları da aynı şekilde üç kategoriye ayrılıyor, ve en çok zihnimizi meşgul eden yerel çevre sorunları: hava kirliliği, su kirliliği, tehlikeli atıklar. |
अमरीका में काली नस्ल का होने के कारण मेरा आवास ऐसे क्षेत्र में होने की संभावना गोरी नस्ल के व्यक्ति से दुगुनी हो जाती है जहां पर वायु प्रदूषण मेरे स्वास्थ्य के लिए बहुत अधिक ख़तरा बन सकता है। Benim bir zenci olarak Amerika'da, sağlığım için en büyük tehdidi oluşturan hava kirliliğinin yüksek olduğu bir bölgede yaşama ihtimalim beyaz bir insanın iki katı. |
भीड़-भाड़वाले शहरों में और भी कई वजह हैं जिनसे लोगों का तनाव बढ़ता जा रहा है। जैसे वायु प्रदूषण, शोर-शराबा, रहने के लिए जगह की कमी, अलग-अलग संस्कृति के लोगों के बीच तकरार और जुर्म की बढ़ती वारदातें। Şehirlerin kalabalıklaşması nedeniyle hava ve gürültü kirliliği, konut sıkıntısı, kültür çatışmaları ve yüksek suç oranı gibi başka stres faktörleri de ortaya çıkıyor. |
न्यू साइन्टिस्ट ने रिपोर्ट किया: ‘कृषि मंत्री के अनुसार जर्मनी के पेड़ बढ़ती हुई संख्या में अस्वास्थ्यकर बनते जा रहे हैं, [उसने कहा] कि वायु प्रदूषण जंगल के बिगड़ते स्वास्थ्य के अनेक मुख्य कारणों में से एक कारण बना रहता है।” New Scientist şunları bildiriyor: “Tarım bakanına göre, Almanya’daki ağaçların sağlığı sürekli bozulmaktadır ve hava kirliliği ormanların sağlığını bozan başlıca nedenlerden biridir.” |
और रेचल कार्सन की तरह इस तथ्य पर ध्यान दिलाया कि कीटनाशक मानव स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचा रहे थे, "गुंबद के नीचे" ने प्रवेश किया लोकप्रिय चेतना में वह वायु प्रदूषण बदा रहा था एक लाख समयपूर्व मौतें अकेले चीन में हर साल। Ve tıpkı Rachel Carson gibi tarım ilaçlarının insan sağlığına zararlı olduğu gerçeğine dikkat çekti, ''Under the Dome'' her yıl Çin'de sadece hava kirliliğinin bir milyona kadar erken ölüme sebep olması popüler konusuna kaşesini bastı. |
और अब हम कुछ सबूत देखते हैं कि स्वच्छ ऊर्जा पर चीन के प्रयास से वास्तव में कुछ प्रभाव हुआ है, न केवल वायु प्रदूषण में कमी, बल्कि वैश्विक जलवायु परिवर्तन पर भी, जहां चीन का दुनिया में सबसे बड़ा कार्बन पदचिह्न है । Bugün bazı kanıtlar görüyoruz, Çin'in temiz enerji konusundaki emekleri gerçekten de etki ediyor, sadece hava kirliliğini azaltmada değil ayrıca küresel iklim değişikliğinde, Çin'in en büyük karbon salınımı yaptığı alanda. |
चाई जिंग से एक लाइन उधार ले लें , हम सभी एक ही गुंबद के नीचे हैं, और वायु प्रदूषण जो चीन में निकलता है अपनी सीमाओं से परे jजा सकते हैं और काफी दूर की आबादी को प्रभावित करते हैं जैसे उत्तरी अमेरिका तक। Chai Jing'in dediği gibi hepimiz aynı kubbenin altında yaşıyoruz ve Çin'de meydana gelen hava kirliliği sınırların ötesine geçerek Kuzey Amerika gibi uzaktaki nüfusları bile etkileyebilir. |
वर्ल्ड बैंक और स्टॉकहोम पर्यावरण संस्था के ज़रिए किए गए खोजबीन ने दिखाया कि यूरोप और अमरीका में कुल मिलाकर जितना वायु प्रदूषण है, उससे कहीं ज़्यादा अकेले एशिया में है और इसी वजह से सोल, बेजिंग, बैंग्कॉक, जकार्ता और मनिला जैसे देशों में हज़ारों लोगों की मौत होती है। Kuzeydoğu Gana’daki birçok köylü, bir kabile büyücüsünden kendilerini kurşuna karşı dirençli yapmasını istedi. |
इस समस्या से जूझने का एक नया तरीक़ा हाल ही में द यूरोपियन में नोट किया गया: “नॆदरलैंड्स में १९६० के दशक के उत्तरार्द्ध में एक अभियान से प्रेरित होकर, चतुर डॆनमार्कवासियों ने वायु प्रदूषण एवं ट्रैफिक की भीड़-भाड़ को घटाने के लिए, लोगों को चार के बजाय दुपहिया-गाड़ियों का प्रयोग करने के लिए राज़ी करने की एक योजना बनायी है।” The European’da son olarak sorunla savaşmanın alışılmışın dışında bir yoluna dikkat çekildi: “1960’ların sonunda Hollanda’da yapılan kampanyadan esinlenerek, marifetli Danimarkalılar hava kirliliğini ve trafik yığılmasını azaltmak için insanları dört yerine iki tekerlek kullanmaya ikna edecek bir plan ortaya attılar.” |
तो फिर, स्पष्ट रूप से, अगर मनुष्य ने वायु को दूषित करना बंद किया, या ऐसे प्रदूषण को बहुत ही सीमित कर दिया, तो जल्द ही सब जगह हवा भी और ख़ुशबूदार होगी। O halde, açıkça görüldüğü gibi, insanlar havayı kirletmekten vazgeçselerdi ya da kirliliğe yol açan maddeleri büyük çapta sınırlasalardı, kısa sürede hava her yerde taze ve mis gibi olurdu. |
Hintçe öğrenelim
Artık वायु प्रदूषण'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.