Korece içindeki 중요한 ne anlama geliyor?
Korece'deki 중요한 kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte 중요한'ün Korece'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Korece içindeki 중요한 kelimesi önemli, mühim, önemli, mühim, ehemmiyetli, önemli, mühim, önemli, ehemmiyetli, seçkin, önemli, mühim, önemli, ehemmiyetli, büyük, önemli, başlıca, önemli, önemli, mühim, önemli, mühim, bariz, açık, (konu, vb.) önemli, ehemmiyetli, önemli, büyük, önemli, mühim, önemli, esas, temel, ana, baş(lıca), tesirli, etkili, değer verilen, kıymet verilen, çok önemli, çok mühim, yüce, büyük, hatırı sayılır, önemli, oldukça büyük, önemli, mühim, kayda değer (söz), anlamlı, manalı, üst düzey, devir, dönem, çağ, en yüksekteki, çok önemli, çok mühim, en önemli, tartışılan/üzerinde konuşulan, dayanak noktası, başlıca dayanak, çok önemli kimse, Çok Önemli Kişi, ileri gelen kişi, kritik an, ölüm kalım meselesi, temel mesele, önemli kişi, yapacak daha iyi/önemli bir işi olmak, çok önemli, can alıcı, tarihe geçmiş, önemli, ağır basan, baskın, en başta gelen, en önemli, en önemli, önemli kişi, büyük buluş, atılım, esas, öz, cevher, önemli bölge/kısım, şifre çözücü kelime, nüfuzlu kimse, her şey, önemli terim, büyüklük, en önemsiz şey, önemli şey, önemli şey, kritik an, önemli kimse, hatırı sayılır kimse, öz, cevher, en önemli unsur anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
중요한 kelimesinin anlamı
önemli, mühim
|
önemli, mühim, ehemmiyetli
그는 중대한 결정을 내렸다. Önemli bir karara vardı. |
önemli, mühim
|
önemli, ehemmiyetli
그 회사는 중요한 개혁의 시기를 겪고 있다. |
seçkin
|
önemli, mühim
|
önemli, ehemmiyetli
국회는 지난주 소상공인에 대한 세금을 줄이는 중요한 결정을 내렸다. |
büyük, önemli, başlıca
멜빌이 그의 저서에 주요한 영향을 끼쳤다. Eserlerinin üzerinde Melville'in büyük etkisi vardı. |
önemli
|
önemli, mühim
그 반군지도자의 죽음은 중요한 반전의 계기가 되었다. İsyancıların liderinin ölümü, önemli (or: mühim) bir dönüm noktası oldu. |
önemli, mühim
|
bariz, açık
|
(konu, vb.) önemli, ehemmiyetli(비유적; 주제가) (mecazlı) |
önemli, büyük
베토벤의 9번 교향곡은 그 시대의 중요한 음악 대작들 중 하나이지요. Beethoven'ın Dokuzuncu Senfonisi, çağının en önemli eserlerinden biridir. |
önemli, mühim
|
önemli
댄의 존재는 회사의 성공에 필수적이다. |
esas, temel, ana, baş(lıca)
주요 아이디어는 훌륭하지만, 몇 가지 상세내역들은 변화를 줄 필요가 있습니다. Buradaki esas fikir güzel, ancak bazı ayrıntıların değiştirilmesi gerekiyor. |
tesirli, etkili
|
değer verilen, kıymet verilen
|
çok önemli, çok mühim
|
yüce, büyük(비유적) (mecazlı) |
hatırı sayılır, önemli, oldukça büyük
|
önemli, mühim, kayda değer (söz)(말) |
anlamlı, manalı(비유적) (mecazlı) |
üst düzey
|
devir, dönem, çağ
|
en yüksekteki
|
çok önemli, çok mühim
|
en önemli
|
tartışılan/üzerinde konuşulan
|
dayanak noktası, başlıca dayanak
|
çok önemli kimse(속어) (argo) |
Çok Önemli Kişi(축약어) |
ileri gelen kişi
|
kritik an
|
ölüm kalım meselesi
|
temel mesele
|
önemli kişi
|
yapacak daha iyi/önemli bir işi olmak
|
çok önemli, can alıcı(hareket, vb.) |
tarihe geçmiş, önemli
|
ağır basan, baskın
|
en başta gelen
|
en önemli
|
en önemli
|
önemli kişi
|
büyük buluş, atılım(연구) 리디아의 논문은 이 분야의 연구에서 매우 중요한 발견을 제공했다. |
esas, öz, cevher(비유적) (mecazlı) |
önemli bölge/kısım
|
şifre çözücü kelime
|
nüfuzlu kimse(mecazlı) |
her şey(mecazlı) Eşimi çok seviyorum, o benim her şeyim. |
önemli terim
|
büyüklük
|
en önemsiz şey
|
önemli şey
|
önemli şey
|
kritik an(속어) (spor, vb.) |
önemli kimse, hatırı sayılır kimse
|
öz, cevher(비유적 표현) (mecazlı) |
en önemli unsur
|
Korece öğrenelim
Artık 중요한'ün Korece içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Korece içinde arayabilirsiniz.
Korece sözcükleri güncellendi
Korece hakkında bilginiz var mı
Korece, Kore Cumhuriyeti ve Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'nde en çok konuşulan dildir ve Kore yarımadasında hem Kuzey hem de Güney'in resmi dilidir. Bu dili konuşan sakinlerin çoğu Kuzey Kore ve Güney Kore'de yaşıyor. Ancak bugün Çin, Avustralya, Rusya, Japonya, Brezilya, Kanada, Avrupa ve ABD'de çalışan ve yaşayan Korelilerin bir bölümü var.