Taylandlı
Taylandlı içindeki หอยทาก ne anlama geliyor?
Taylandlı'deki หอยทาก kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte หอยทาก'ün Taylandlı'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Taylandlı içindeki หอยทาก kelimesi salyangoz, sümüklüböcek, Midyeler, Salyangoz anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
หอยทาก kelimesinin anlamı
salyangoznoun แต่ หอย ทาก ทะเล เรือง แสง ไม่ เหมือน กับ สัตว์ อื่น. Hinea brasiliana adı verilen salyangoz türü, bu yeteneğini benzersiz şekilde kullanır. |
sümüklüböceknoun |
Midyelernoun |
Salyangoznoun แต่ หอย ทาก ทะเล เรือง แสง ไม่ เหมือน กับ สัตว์ อื่น. Hinea brasiliana adı verilen salyangoz türü, bu yeteneğini benzersiz şekilde kullanır. |
Daha fazla örneğe bakın
" มีความสุขเหมือนหอยกาบ " " mutluluktan havaya uçmak. " |
เกี่ยว ด้วย ความ วิตก กลัว เรื่อง สิ่ง แวด ล้อม ใน แอนตาร์กติกา หนังสือ พิมพ์ เดอะ แคนเบอร์รา ไทมส์ รายงาน ว่า “การ วิจัย ของ นัก วิทยาศาสตร์ ณ สถานี วิจัย พาล์มเมอร์ ซึ่ง เป็น ฐาน ปฏิบัติการ ทาง วิทยาศาสตร์ ของ สหรัฐ บน เกาะ อางแวส์ แสดง ให้ เห็น ว่า รังสี อัลตราไวโอเลต ที่ แผ่ มา ใน ปริมาณ สูง เป็น อันตราย ต่อ สัตว์ ชั้น ต่ํา เช่น แพลงก์ตอน และ สัตว์ จําพวก หอย และ อาจ ค่อย ๆ ขยาย ผล กระทบ ต่อ ไป ใน ระบบ ลูก โซ่ อาหาร.” The Canberra News gazetesi çevre konusunda Antarktika için duyulan korkularla ilgili olarak şunları yazıyor: “Anvers Adasındaki Palmer üssünde bilim adamlarınca yürütülen bir araştırma, planktonlar ve yumuşakçalar gibi alt yaşam türlerinde yüksek ölçüde morötesi radyasyondan kaynaklanan zararlar olduğunu ve bu zararın beslenme zincirinde yukarıya doğru tırmanabileceğini gösteriyor.” |
ที่ จริง นัก วิจัย กล่าว ว่า “ระหว่าง ฤดู ร้อน หอย ที่ โต เต็ม วัย แต่ ละ ตัว สามารถ กรอง น้ํา ได้ วัน ละ หนึ่ง ลิตร พร้อม กับ ขจัด สาหร่าย, อนุภาค แร่ ธาตุ, สาร ก่อ มลพิษ รวม ทั้ง เชื้อ โรค และ แบคทีเรีย ที่ เป็น อันตราย ต่อ ชีวิต.” Aslında araştırmacılar, “sıcak aylarda her bir yetişkin midyenin, algleri, mineral taneciklerini, kirletici maddeleri ve yaşamı tehdit edebilen diğer patojen ve bakterileri temizleyerek günde yaklaşık bir litre su süzebildiklerini” söylüyorlar. |
คุณสามารถเห็นช่องทั้งแปดด้านข้าง ที่เลี้ยงลูกหอยนางรมและที่สําคัญก็คือกรอกอาหารให้มัน Diğer tarafında gördüğünüz gibi sekiz tane odacık var burda minik bebek istiridyeler kalıyor ve akımla besleniyorlar. |
ที่ นี่ พวก มัน จะ พบ อาหาร—พืช น้ํา, หอย, เมล็ด พืช, และ แมลง ต่าง ๆ. Burada yiyecek bulabilirler—su bitkileri, yumuşakçalar ve böcekler. |
แต่ถึงแม้ว่าเราจะสามารถลอยไปมา เหนือพื้นดินแค่ไม่กี่ฟุต และเคลื่อนที่ด้วยความเร็วปานหอยทาก ผมบอกคุณได้เลย ว่าผมก็ยังต้องการพลังนั้นอยู่ดี แล้วคุณล่ะ Ama yerden sadece birkaç fit yukarıda dolaşabilsek ve yalnızca kaplumbağa hızıyla hareket edebilsek bile, bunun istediğim müthiş bir yetenek olduğunu söyleyebilirim, ya siz? |
พวก เขา กะ ประมาณ ว่า กระจุก หอย ขนาด พื้น ที่ หนึ่ง ตาราง เมตร สามารถ ย่อย ปรสิต เหล่า นั้น ได้ ถึง 13,000,000 ตัว ใน เวลา ราว ๆ สอง ชั่วโมง. Ayrıca bir metre karelik alanı kaplayan bir koloninin yaklaşık iki saat içinde bu tür parazitlerden 13 milyon tane sindirebileceğini tahmin ediyorlar. |
มี การ ทํา ตาม คํา แนะ นํา ของ เขา และ พอ ถึง ทศวรรษ 1970 หอย มุก ออสเตรเลีย ก็ ผลิต ไข่มุก เลี้ยง บาง เม็ด ที่ มี ขนาด ใหญ่ ที่ สุด และ มี ค่า มาก ที่ สุด ใน โลก. Öğüdü dinlendi; böylece 1970’lere gelindiğinde Avustralya istiridyeleri dünyanın en büyük ve en değerli kültür incilerinin bir kısmını üretir oldu. |
ไข่มุก จาก หอย เป๋าฮื้อ นิวซีแลนด์ Paua İncileri |
หอย ขนาด ใหญ่ ตัว หนึ่ง ที่ ค่อย ๆ คลาน ไป ตาม ก้อน หิน บน พื้น มหาสมุทร กําลัง เล็ม สาหร่าย ที่ พลิ้ว ไหว ไป ตาม กระแส น้ํา แถบ ชายฝั่ง ทะเล. Büyük bir deniz kabuklusu kıyıdaki akıntılarla sallanan yosunları yiyerek okyanusun dibindeki kayalarda yavaşça ilerliyor. |
เปลือก หอย ที่ ชาว ฮาวาย มัก จะ นํา มา ร้อย เป็น มาลัย หรือ สร้อย นิอีฮาอู มาก ที่ สุด คือ เปลือก หอย ที่ เรียก เป็น ภาษา ฮาวาย ว่า โมมี, ลาอิกิ, และ คาเฮเลลานี. Niihau kolyelerinin yapımında en çok kullanılan deniz kabukları Hawaii dilinde momi, laiki ve kahelelani denen kabuklardır. |
การ งอก ขึ้น เป็น แนว เส้น โค้ง รูป ก้น หอย ของ พืช เป็น เพียง เหตุ บังเอิญ ไหม? Sarmal şekilde büyümeleri rastlantı eseri olabilir mi? |
พระเจ้า ตั้งแต่พ่อแม่เธอแยกทางกัน เธอมีพ่อเธอห่วงใยมาตั้งแต่ตีนเท้าฝาหอย Tanrım, annenle baban ayrıIdığından beri babanı parmağında oynatıyorsun. |
ก่อน จะ นํา ไป ประกอบ อาหาร จะ มี การ แช่ เนื้อ หอย ใน น้ํา สัก สอง สาม ชั่วโมง จน นิ่ม. Pişirilmeden önce de yumuşaması için birkaç saat suda bekletilirdi. |
ส่วน สี ม่วง ที่ ใช้ ใน ราชสํานัก ไป จน ถึง สี ฟ้า และ สี แดง เข้ม ได้ จาก หอย ทาก ทะเล หลาย ชนิด. Denizde yaşayan dikenlisalyangozların çeşitli türlerinden elde edilen boyaların karıştırılmasıyla da mordan maviye ve koyu kırmızıya kadar birçok renk ve ton üretilirdi. |
พ่อ ใช้ มือ หนึ่ง จับ ถัง ไว้ แล้ว ใช้ อีก มือ หนึ่ง เกี่ยว หอย สังข์ ขึ้น มา บน เรือ ด้วย ไม้ ตะขอ.” Bir eliyle kovayı tutarken diğer elindeki sırıkla da concha’yı yakalayıp tekneye atardı.” |
ฉะนั้น ต้อง มี เปลือก หอย เผื่อ ไว้ ให้ มาก พอ เพื่อ จะ ร้อย สร้อย เส้น หนึ่ง ให้ เสร็จ ซึ่ง อาจ ใช้ เวลา เป็น ปี ๆ! Bu yüzden fazladan birçok kabuğun hazırda bulunması gerekir, böylece bir kolyenin yapımı yıllar sürebilir. |
แต่ ผู้ คน ได้ พบ ซาก เปลือก หอย บน ภูเขา สูง. Oysa, yüksek dağlarda deniz hayvanlarının kabukları bulundu. |
เมื่อ เวลา ผ่าน ไป พวก ผู้ หญิง ที่ สูง ศักดิ์ รวม ทั้ง นัก เต้น ระบํา และ แม้ แต่ เชื้อ พระ วงศ์ หลาย คน ใน ฮาวาย ก็ ได้ เริ่ม นํา สร้อย เปลือก หอย ที่ น่า รัก ของ เกาะ นิอีฮาอู มา คล้อง คอ. Zamanla Niihau’nun çekici kolyeleri Hawaii’nin ileri gelen kadınlarının boyunlarını süslemeye başladı, bunların içinde dansçılar, hatta kraliyet ailesinden olanlar da vardı. |
รูป ก้น หอย ที่ เห็น ได้ ไม่ ชัด เท่า สิ่ง เหล่า นี้ ก็ ประดับ อยู่ ที่ ใจ กลาง ของ ดอก กุหลาบ และ ที่ ใย แมงมุม ด้วย. Sarmal biçimleri, fazla belli olmasa da bir gülün ya da bir örümcek ağının merkezini de süsler. |
คลื่น เหล่า นั้น พัด พา เปลือก ของ หอย ทาก ทะเล ตัว เล็ก ๆ เข้า มา ที่ ชาย หาด บาง แห่ง เป็น จํานวน มาก. İçi boş, minyatür binlerce deniz salyangozu kabuğu, dalgalarla kıyılara vurur ve bazıları kumsallarda kalır. |
มี สาร แม่เหล็ก อยู่ ใน สิ่ง มี ชีวิต อื่น ๆ อีก มาก เช่น นก ผึ้ง ผีเสื้อ ปลา โลมา หอย และ อื่น ๆ. Mıknatıstaşı, kuşlar, arılar, kelebekler, yunuslar, yumuşakçalar ve diğer birçok organizmada bulunmuştur. |
ใน การ ร้อย เปลือก หอย เธอ จะ ใช้ ด้าย ไนลอน ที่ ชุบ ปูน ชนิด แห้ง เร็ว หรือ เคลือบ ขี้ผึ้ง เพื่อ ให้ ด้าย แข็ง. Daha sonra kolyeyi çabuk kuruyan çimento veya balmumuyla sertleştirilmiş naylon bir ipliğe dizer. |
ไอ้หอย เดฟ Hadi oradan, Dave. |
แซนดรา แม่บ้าน คน หนึ่ง ซึ่ง อยู่ ใน หมู่ เกาะ นี้ พรรณนา วิธี ที่ เธอ ทํา หอย สังข์ ชุบ แป้ง ทอด ที่ อร่อย มาก: “ตอน แรก ต้อง ทํา ให้ เนื้อ หอย นุ่ม จน ได้ ที่ ก่อน นะ คะ. Adaların yerlisi bir ev hanımı olan Sandra, lezzetli concha tavanın yapılışını şöyle anlatıyor: “Öncelikle concha’yı döverek iyice yumuşatın. |
Taylandlı öğrenelim
Artık หอยทาก'ün Taylandlı içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Taylandlı içinde arayabilirsiniz.
Taylandlı sözcükleri güncellendi
Taylandlı hakkında bilginiz var mı
Tayland, Tayland'ın resmi dilidir ve Tayland'daki çoğunluk etnik grup olan Tayland halkının ana dilidir. Tayca, Tai-Kadai dil ailesinin Tai dil grubunun bir üyesidir. Tai-Kadai ailesindeki dillerin Çin'in güney bölgesinden geldiği düşünülmektedir. Lao ve Tay dilleri oldukça yakından ilişkilidir. Tay ve Lao insanları birbirleriyle konuşabilir, ancak Lao ve Tay karakterleri farklıdır.