Taylandlı içindeki สมุนไพร ne anlama geliyor?
Taylandlı'deki สมุนไพร kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte สมุนไพร'ün Taylandlı'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Taylandlı içindeki สมุนไพร kelimesi ot, çimen, çim, bitki, baharat anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
สมุนไพร kelimesinin anlamı
ot(herb) |
çimen(herb) |
çim
|
bitki(herb) |
baharat
|
Daha fazla örneğe bakın
ถ้าปราศจากสมุนไพรที่จะขาย เราก็ไม่มีเงินมาซื้ออาหาร, เชื้อเพลิงหรืออุปกรณ์ต่างๆ Satacak otlarımız olmazsa yiyecek, yakıt ve eşya için para kazanamayız. |
ประชาชน บน เกาะ นี้ หลาย คน เห็น คุณค่า ของ ความ รู้ เรื่อง พืช สมุนไพร ที่ สืบ ทอด กัน มา. Bu adalarda yaşayan birçok insan, şifalı bitkiler hakkındaki bilgisini çok değerli görür. |
ดัง นั้น สมุนไพร ใน สวน ครีโอล จึง ช่วย ประชาชน เยียว ยา ปัญหา สุขภาพ ของ ตน เอง ได้. Bu nedenle insanlar iyileşmek için Kreol bahçelerindeki bitkileri kullanırlardı. |
อย่าง ไร ก็ ตาม เหล้า องุ่น แดง บาง ชนิด ใน ปัจจุบัน นั้น นํา มา ใช้ ไม่ ได้ เพราะ มี การ เติม สุรา กลั่น ดีกรี สูง, หรือ บรั่นดี, หรือ สมุนไพร และ เครื่องเทศ ลง ไป. Ancak, günümüzde bazı kırmızı şaraplar, alkol veya konyakla kuvvetlendirildiğinden ya da içine çeşitli otlar ve baharat karıştırıldığından bu amaçla kullanılmaya elverişli değildir. |
ทําไมต้องฆ่าเจ้าของร้าน ชากับสมุนไพรด้วยล่ะ Niye baharat satan bir adamı öldürmüşler ki? |
โชคดีที่เฮอร์ไมโอนี่สนใจสมุนไพรวิทยา İyi ki Hermione dersini iyi dinlemiş. |
เดินทางไปยังเมืองด้านใต้ เพื่อเก็บรวบรวมสมุนไพร probably won't cut it. Şehrin aşağısına ufak bir gezi ve bir deste bitki getirmek yetmeyecektir sanırım. |
หืม พวกเขาปลูกสมุนไพรรักษาโรคไว้เต็มเลย Şifalı otlar yetiştiriyorlar. |
เฮ้ มีเวลาว่างแวะมาร้านสมุนไพรหน่อย Dükkâna uğrayacak vaktin var mı? |
ร้านสมุนไพรของคุณ เป็นร้านแบบไหนกัน Nasıl bir aktar işletiyorsun sen? |
เรื่อง น่า ห่วง อีก อย่าง หนึ่ง เกี่ยว กับ การ รักษา ด้วย สมุนไพร คือ ไม่ มี การ รับประกัน เรื่อง คุณภาพ ของ ผลิตภัณฑ์ อย่าง เสมอ ต้น เสมอ ปลาย. Bitkisel ilaçlarla ilgili başka bir endişe de üretimlerinde tutarlı bir kalite güvencesinin olmamasıdır. |
สมุนไพร ชนิด หนึ่ง ที่ มี การ ศึกษา วิจัย กัน คือ แบล็กโคฮอช ซึ่ง บาง ครั้ง เรียก ว่า แบล็กสเน็กรูต, บักเบน, หรือ แรตเติลรูต. Araştırılmış bir bitki, bazen siyah yılankökü ya da tahtabitiotu olarak da bilinen, düğünçiçeğigiller familyasından Cimicifuga racemosa’dır. |
ใน ห้อง นี้ จะ มี การ เผา หิน ภูเขา ไฟ จน ร้อน และ ทํา ให้ เกิด ไอ น้ํา โดย ราด น้ํา สมุนไพร อย่าง เช่น โรสแมรี และ ยูคาลิปตัส ลง บน หิน นั้น. İçindeki volkanik taşlar ısıtılır ve taşların üzerine biberiye ve okaliptüs çayı gibi bitkisel çaylar atılarak buhar üretilirdi. |
ถ้าสมุนไพรสะกดจิตของคุณได้ผล เราคงต้องร้อง " คุมบายา " รอบกองไฟ / Nตอนมื้อค่ํากันละ Eğer hipnotize-şifalı bitkilerin işe yararsa akşam yemeğinde ateşin etrafında " Kumbaya " söylemeliyiz. |
แม้ แต่ ยา เสพย์ติด ซึ่ง สกัด จาก สมุนไพร—เช่น แอลเอสดี สกัด จาก สมุนไพร, แอกซิลิเรชัน (ยา ซึ่ง มี เอเฟดรา เป็น ส่วน ประกอบ), ยา อี ที่ สกัด จาก สมุนไพร, หรือ รัช (ยา ออก ฤทธิ์ เร็ว จําพวก เฮโรอีน หรือ แอมเฟตามีน)—ล้วน แต่ เป็น อันตราย ได้ ทั้ง นั้น. Bitkisel LSD, Acceleration, bitkisel Ecstasy veya Hasırotu gibi bitkisel uyuşturucular bile zararlı olabilir. |
เหนือ กว่า ยา ใด ๆ ไม่ ว่า สมุนไพร หรือ ยา อื่น ๆ ที่ ใช้ กัน ใน ปัจจุบัน การ ใช้ ใบ โดย นัย เหล่า นั้น ใน การ รักษา จะ ยก มนุษยชาติ ที่ เชื่อ ฟัง ขึ้น สู่ ความ สมบูรณ์ ทั้ง ฝ่าย วิญญาณ และ ฝ่าย ร่าง กาย. * Bu simgesel yaprakların kullanılması bugün piyasada olan bitkisel ve diğer tüm ilaçlarınkinden çok üstün bir rahatlamaya yol açarak imanlı insanları ruhsal ve bedensel kusursuzluğa ulaştıracak. |
อย่าง ไร ก็ ตาม ไม่ กี่ ปี มา นี้ มี การ ศึกษา วิจัย ทาง วิทยาศาสตร์ จํานวน หนึ่ง ที่ แสดง ให้ เห็น ว่า สมุนไพร บาง ชนิด มี ประโยชน์ ใน การ รักษา อาการ ต่าง ๆ เช่น ความ ซึมเศร้า อย่าง อ่อน, ความ จํา เสื่อม เพราะ อายุ มาก ขึ้น, และ อาการ ต่อม ลูก หมาก โต แบบ ไม่ ร้ายแรง. Bununla birlikte, son yıllarda hafif depresyon, yaşla bağlantılı bellek kaybı ve selim prostat büyümesi gibi hastalıkların tedavisinde bazı bitkilerin yararlı olduğunu gösteren birkaç bilimsel araştırma bulunmaktadır. |
เต็มไปด้วยสมุนไพรเครื่องเทศแปลกๆ Bayağı bir bitki ve baharat var. |
ยัง มี สมุนไพร ที่ จะ ทํา ให้ เลือด ของ ผู้ ป่วย ออก มาก ขึ้น อีก ด้วย. Hastalarda kanamayı artıracak bitkiler de var. |
ฉันหมายถึง พื้นโลกที่ยังมีสมุนไพรให้ Yani hâlâ şifalı otlar falan var. |
ข้อมูล ส่วน ใหญ่ เกี่ยว กับ สมุนไพร อาศัย ประสบการณ์ จาก การ ใช้ ที่ ผ่าน ๆ มา. Bu bilgilerin çoğu bunların tarihsel kullanımından elde edilen deneyimlere dayanır. |
แม้ มี การ ใช้ สมุนไพร เช่น ฝิ่น, กัญชา อินเดีย, และ ต้น แมนเดรก มา นาน หลาย ศตวรรษ แต่ สมุนไพร เหล่า นี้ ช่วย บรรเทา ความ เจ็บ ปวด ได้ เล็ก น้อย เท่า นั้น. Yıllardır kullanılan afyon, Hintkeneviri ve adamotu gibi bitkisel ilaçlar sadece ağrının şiddetini dindirmeye yarıyordu. |
องค์การ อนามัย โลก ได้ บันทึก การ ใช้ สมุนไพร ประมาณ 20,000 ชนิด ทั่ว โลก. Dünya Sağlık Teşkilatı, dünya çapında yaklaşık 20.000 şifalı bitki kullanıldığını kaydetmiştir. |
หลัง จาก นั้น พวก เขา ต้อง ชําระ ล้าง ตัว ด้วย ส่วน ผสม พิเศษ ของ สมุนไพร. Bundan sonra, şifalı bitkilerden oluşan özel bir karışımla yıkanırlar. |
ผู้ ที่ กิน ยา สมุนไพร บาง ชนิด ควร เป็น ห่วง ด้วย เช่น กัน เมื่อ จะ เข้า รับ การ ผ่าตัด ที่ จําเป็น ต้อง วาง ยา สลบ. Bazı bitkisel ürünleri kullanan kişiler, anestezi gerektiren bir tıbbi işlemin yapılacağı zaman da dikkat etmelidir. |
Taylandlı öğrenelim
Artık สมุนไพร'ün Taylandlı içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Taylandlı içinde arayabilirsiniz.
Taylandlı sözcükleri güncellendi
Taylandlı hakkında bilginiz var mı
Tayland, Tayland'ın resmi dilidir ve Tayland'daki çoğunluk etnik grup olan Tayland halkının ana dilidir. Tayca, Tai-Kadai dil ailesinin Tai dil grubunun bir üyesidir. Tai-Kadai ailesindeki dillerin Çin'in güney bölgesinden geldiği düşünülmektedir. Lao ve Tay dilleri oldukça yakından ilişkilidir. Tay ve Lao insanları birbirleriyle konuşabilir, ancak Lao ve Tay karakterleri farklıdır.