Vietnamca
Vietnamca içindeki bệnh viêm gan ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki bệnh viêm gan kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bệnh viêm gan'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki bệnh viêm gan kelimesi hepatit anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
bệnh viêm gan kelimesinin anlamı
hepatitnoun Đó là lý do tại sao bệnh viêm gan có thể hủy hoại sức khỏe của một người. İşte bu nedenle, karaciğerin iltihaplanması olan hepatit bir kişinin sağlığını mahvedebilir. |
Daha fazla örneğe bakın
Không có bác sĩ nào kiểm tra bệnh viêm gan. Her ikisi de hepatiti tespit edemedi. |
Sống với bệnh viêm gan B Hepatit B ile Yaşamak |
Xăm làm tăng nguy cơ mắc bệnh viêm gan siêu vi C gấp 2 đến 3 lần. Dövme yaptırma, iki ila üç kat daha yüksek hepatit C riski ile ilişkilendirilmektedir. |
Tôi không biết bệnh viêm gan B đã bắt đầu hủy phá gan của tôi”.—Dukk Yun. Hepatit B’nin karaciğerime hasar vermeye başladığını bilmiyordum” (Dukk Yun). |
Đó là lý do tại sao bệnh viêm gan có thể hủy hoại sức khỏe của một người. İşte bu nedenle, karaciğerin iltihaplanması olan hepatit bir kişinin sağlığını mahvedebilir. |
Tiêm chủng có thể phòng ngừa bệnh viêm gan B. Hepatit B aşıyla önlenebilir. |
Tới khi con mắc bệnh viêm gan, you know vì có mấy con mối rơi vào mồm con.... Tabii hepatit kapana kadar... ... çünkü o kadın satıcısı ağzıma tükürmüştü ve... |
Thông thường bệnh giang mai tấn công vào gan, bệnh viêm gan cũng thế. Frengi de hepatit gibi genellikle karaciğere saldırır. |
Tiêm chủng có thể phòng ngừa bệnh viêm gan A. Hepatit A aşıyla önlenebilir. |
Bệnh viêm gan C mãn tính của anh ta không đủ nặng để gây ra những triệu chứng này. Kronik hepatit C'si bu belirtileri gösterecek kadar kötü değildi. |
Một cuộc xét nghiệm máu đã xác nhận mối nghi ngờ của ông—tôi có vi-rút gây bệnh viêm gan B. Yapılan kan tahlili doktorun şüphesini doğruladı. Hepatit B virüsü taşıyordum. |
Vắc-xin đặc hiệu dành cho trẻ sơ sinh và những người có nguy cơ bị bệnh viêm gan B, đang giúp phá vỡ chu trình HBV. Yeni doğan bebeklere ve riskli durumda olan başkalarına uygulanan etkili bir aşı bu döngüyü kırmaya yardım ediyor. |
Chỉ một trong năm loại—vi-rút gây bệnh viêm gan B (HBV)—giết chết ít nhất 600.000 người mỗi năm, tương đương với số người chết do bệnh sốt rét. Bu virüslerden sadece biri, yani hepatit B virüsü (HBV) yılda en azından 600.000 kişinin ölümüne yol açıyor; bu, sıtma nedeniyle ölenlerin sayısına yakın bir sayıdır. |
Rồi chúng ta thấy những hàng tựa lớn như “Cuối cùng bệnh viêm gan không-A, không-B bí ẩn đã được phân lập”; “Làm giảm cơn sốt trong máu”. Sonra “Esrarengiz Hepatit Non-A, Non-B Virüsü Nihayet Tecrit Edildi”; “Kandaki Humma Kırıldı” şeklindeki haberler mahşetlere konu oldu. |
Những hậu quả khác của sự phóng túng về mặt đạo đức bao gồm bệnh mụn giộp, bệnh lậu, bệnh viêm gan siêu vi B và C và bệnh giang mai. Serbest ahlak anlayışının diğer sonuçları arasında herpes, bel soğukluğu, hepatit B, hepatit C ve frengi gibi bulaşıcı hastalıklar da vardır. |
Có lẽ đến 60.000 người Canada đã bị nhiễm vi khuẩn này qua máu đã bị ô nhiễm; điều này có nghĩa là khoảng 12.000 người có thể chết vì bệnh viêm gan truyền qua máu”. 60.000 kadar Kanadalı bu virüsü hastalıklı kanlardan almış olabilir, bu da 12.000 kadar insanın kan yoluyla bulaşan hepatit nedeniyle hayatlarını kaybedebileceği anlamına gelir.” |
Báo The New York Times (ngày 13-2-1990) viết: “Các chuyên gia nghi rằng còn những virút khác có thể gây bệnh viêm gan; nếu tìm ra, nó sẽ được đặt tên là viêm gan E và v.v...” The New York Times (13 Şubat 1990) ise, şu haberi verdi: “Uzmanlar, başka virüslerin de hepatite yol açabileceğinden kuvvetli bir şüphe duyuyorlar; eğer keşfedilirse, bunlar da hepatit E ve izleyen harflerle adlandırılacaklar.” |
Tờ Harvard Medical School Health Letter (tháng 11-1989) nhận định: “Một số chuyên gia lo ngại rằng bệnh viêm gan không chỉ có A, B, C, và D mà thôi, những loại khác nữa có thể xuất hiện”. Harvard Medical School Health Letter’in (Kasım 1989) kaydettiğine göre, “Bazı yetkililer, hepatit alfabesinin, A, B, C ve D harfleri ile sınırlı olmadığından endişe duyuyorlar; yenileri de türeyebilir.” |
Có 10 triệu người tiêm chích ma túy được cho là bị nhiễm bệnh viêm gan siêu vi C; Trung Quốc (1.6 triệu), Mỹ (1.5 triệu), và Nga (1.3 triệu) có tổng cộng số người tiêm chích bị nhiễm bệnh nhiều nhất. On milyon gibi yüksek sayıda damar içi ilaç kullanıcısı hepatit C ile enfekte olmuştur; Çin (1,6 milyon), Amerika Birleşik Devletleri(1,5 milyon) ve Rusya (1,3 milyon) en yüksek toplamlara sahiptir. |
Nguy cơ thấp vẫn tiếp tục duy trì bởi vì kể từ khi người hiến máu nhiễm bệnh viêm gan siêu vi C cho đến khi kiểm tra máu dương tính có thể từ 11–70 ngày phụ thuộc vào phương pháp thử nghiệm. Bu risk, potansiyel kan bağışçısının Hepatit C’ye yakalanması ile kan testlerinin pozitif çıkması arasında 11-70 gün arasında bir süre bulunduğundan düşük olmaya devam etmektedir. |
Tránh không bị nhiễm bệnh AIDS (Sida), viêm gan hoặc bệnh nào khác do sự tiếp máu gây ra có là gánh nặng không? Kan nakliyle geçen AIDS, hepatit veya başka herhangi bir hastalıktan korunmak yük müdür? |
Nhiễm bệnh viêm gan siêu vi C ở những bạn tù tại Mỹ cao gấp 10 đến 20 lần so với dân số chung; điều này được cho là do hành vi mang tính nguy cơ cao ở trong tù, chẳng hạn như tiêm chích ma túy và xăm hình bằng dụng cụ không vô trùng. Amerika Birleşik Devletleri’ndeki hapishane nüfusu arasındaki hepatit C oranı, genel nüfusa oranla on ila yirmi kat daha fazladır ve bu araştırmalar, bunun sebeplerini, DİK ve steril olmayan ekipmanla dövme yapma gibi yüksek riskli davranışlara bağlamaktadır. |
Điều đáng chú ý là nhờ giữ lập trường dựa trên Kinh Thánh này, họ tránh được nhiều rủi ro, kể cả những bệnh như viêm gan và bệnh AIDS, là những bệnh có thể truyền qua máu. Mukaddes Kitaba dayanan görüşe bağlı kalmalarının, onları, hepatit ve AIDS gibi hastalıklar da dahil kanla bulaşabilen birçok hastalık riskinden korumuş olması dikkate değer. |
Mầm bệnh của những bệnh như viêm gan siêu vi B và C, HIV/AIDS nằm trong máu, chủ yếu lây qua đường sinh dục, tiêm chích ma túy và tiếp máu. Hepatit B, Hepatit C ve HIV/ AIDS gibi kan yoluyla geçen hastalıklar temel olarak cinsel temasla, damardan uyuşturucu kullanımıyla ve kan nakliyle bulaşır. |
Vietnamca öğrenelim
Artık bệnh viêm gan'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.