Vietnamca içindeki cái móc ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki cái móc kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cái móc'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki cái móc kelimesi kanca, çengel, kopça, yakalamak, tutmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
cái móc kelimesinin anlamı
kanca(catch) |
çengel(hanger) |
kopça(catch) |
yakalamak(catch) |
tutmak(catch) |
Daha fazla örneğe bakın
Theo cái móc câu... Balık kancasını takip et... |
Nếu ai có cái móc câu, thì chính là cái con cua mắt tròn đó. Birileri kancamı ele geçirdiyse bunu, o boncuk gözlü fırsatçı yapmıştır. |
một cái móc sắt từ sân thượng kia qua cửa sổ này? O çatıdan bir arbalet okuyla bu pencereden içeri mi? |
Tôi lồng nó vào một cái móc chìa khóa, để nó luôn nhớ rằng nó từ đâu tới. O şeyi anahtarlığına taktım bu sayede nereden geldiğini her daim hatırlayacaktı. |
Cô bạn gái gầy nhom quái đảng với 1 cái móc trên đầu? Kafasının yerinde askı olan acayip derecede zayıf bir kız mı? |
Cứ như cái móc câu ấy. Olta kancası gibi. |
Okay, rất là đơn giản Làm một cái móc khuy Pekâlâ, beyler, bu oldukça basit. |
Con bé lấy cái móc đâu ra? Onu nereden bulmuş? |
Sao cái lưỡi của chúng lại có cái móc, thưa bệ hạ? Bıçakları neden kanca gibi, lordum? |
Có một cái móc mở bằng tay ở phía sau cái phanh. Frenin arkasında manuel bırakma kolu var. |
Giúp tôi gỡ cái móc ra được không? Tom, beni kurtarabilir misin? |
Lấy cái móc và kéo con bé xuống đi nào. Kancayı alın ve onu aşağı indirin! |
Nó ở trên cái móc bên trái tủ áo. Dolabın sol tarafındaki ikinci askıdaydı. |
Hay mang cho ta cái móc câu? Ya da bana kancamı getirmiyor? |
"... tà ngắn là một cái móc giữ cái quạt. " kısa uçta da yelpaze takılabilecek bir kopça var. |
Vì khi bạn cần nó lúc khác, cuộc họp đã được ghi lại và nằm trên cái móc áo trong tủ. Çünkü yine toplantıya ihtiyaç duyduğunuzda onu dolabınızda asılı bulacaksınız. |
Có thể trông hắn vô hại, nhưng tao đã chứng kiến hắn giết một gã Somali với một cái móc dây. Göstermiyor belki ama onu bir defasında Somali'de birini tel askıyla öldürürken gördüm. |
Chúng ta tới đây bằng hơi nước, rồi bây giờ chèo và chống... và kéo chiếc thuyền cũ kỹ này bằng một cái móc. Buharla geldik kürek kullandık, bu eski tekneyi sürükleyip durduk yapmadığımız tek şey kaldı inip sırtımızda taşımak. |
Những lời trong đó ghi là tù nhân bị kéo đi bằng sợi dây có cái móc xỏ vào mũi hoặc môi của họ. Yazıtlarda, esirlerin burnuna ya da dudağına kanca geçirilip birbirlerine bağlanarak götürülmesinden övgüyle söz edilir. |
Trong khi đó chúng ta sẽ gắn thêm vào cỗ máy thời gian... một cây sào và một cái móc... chạy thẳng vào tụ điện nguồn. Bu arada, manyetik ışık kondansatiçine bu demir çubuğu ve kancayı takarak... zaman aracını da gerektiği gibi donatacağız. |
Vì vậy ở nhà, chọn một nơi cho chìa khóa của bạn -- một cái móc treo cạnh cửa, có thể là một cái bát trang trí. Bu sebeple evde anahtarlarınız için bir nokta belirleyin, kapıya yakın bir çengel belki dekoratif bir kase. |
Cái đó là do cái móc sắt họ đã dùng để kéo tôi ra khỏi tử cung của người mẹ tội nghiệp đã quá cố của tôi. Bu yara beni geç doğum yapan zavallı annemin rahminden çıkarırlarken kullandıkları demir yüzünden olmuş. |
Những hình chạm nổi vào thời ấy cho thấy các chiến sĩ A-si-ri giải tù binh đi bằng những cái móc xiên qua mũi hoặc môi. O günlerden kalma kabartmalarda, Asurlu savaşçıların tutsaklarını, burunlarına ve dudaklarına taktıkları kancalarla sürükledikleri görülür. |
Bước 1: điều mà ta cần làm trước hết là gắng mỗi phân tử sinh học, chúng có màu vàng ở đây, với 1 cái định vị, một cái móc kết nối. Birinci adım: Öncelikle yapmamız gereken şey, burada kahverengiyle belirtilmiş her biyomoleküle küçük bir kulp, bir çapa eklemek. |
Trở ra hoặc là tao sẽ dán cái ly này vào cái mặt móc của mày. Geri çekil, yoksa bu bardağı yüzüne sokarım. |
Vietnamca öğrenelim
Artık cái móc'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.