Vietnamca içindeki cận thị ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki cận thị kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cận thị'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki cận thị kelimesi miyopi, Miyopi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
cận thị kelimesinin anlamı
miyopi
|
Miyopi
|
Daha fazla örneğe bakın
Ta bị cận thị. Ben biraz miyopum da. |
Vậy là earl đã lợi dụng lily để tiếp cận thị trường ma tuý Earl Mahler, narkotiğe sızmak için Walter Lilly' yi kullanıyordu |
Em cận thị từ lúc nào? Ne zaman miyop oldun? |
Chắc đó là cái mà người ta gọi là bệnh cận thị cấp. Sanırım ileri miyop diyorlar. |
Cái tay mang thỏ đến cho cô, anh ta cận thị à? Sana tavşanları getiren şu adam, miyop biri mi? |
Anh cận thị à? Sen miyop musun? |
Tôi vẫn như con nai cận thị ôm cây xương rồng và bị đâm trước đây Ben de kaktüsle sevişen miyop geyik gibi daha önce darda kaldım. |
Anh cũng cận thị. Ben de miyobum. |
Mắt tôi có chút cận thị. Ben uzağı fazla göremiyorum. |
Anh không biết em cận thị đấy. Miyop olduğunu bilmiyordum. |
Khi câu được phẫu thuật đôi mắt cận thị cực kì nặng của mình, đột nhiên cậu nhìn lên và nói, "Mama, veo el mundo." İleri derecede miyop gözlerinin tedavisi tamamlandığında, aniden gökyüzüne baktı ve "Anne, dünyayı görüyorum." dedi. |
Cùng với Frank Wilczek và David Politzer, ông đã được trao Giải Nobel Vật lý năm 2004 vì đã phát hiện ra sự tự do cận thị. Frank Wilczek ve David Politzer ile birlikte, asimptotik serbestlik keşiflerinden dolayı Fizik 2004 Nobel Ödülü verilmişitir. |
Bởi vì có rất nhiều nàng tóc vàng hoe xinh đẹp ngoài kia... không tin rằng họ có thể lấy một nhà khoa học cận thị, lùn tịt. Çünkü etrafta kısa ve miyop bir bilim adamını kazanamayacağını düşünen bir sürü sarışın var. |
Trong lúc Parrado đang kiếm gỗ để đốt lửa, Canessa nhận ra người đàn ông cưỡi ngựa ở bên sông kia, và kêu gọi Parrado (anh cận thị) chạy xuống bờ sông. Parrado ateş yakmak için çalı çırpı toplarken Canessa’nın dikkatini, nehrin öte yakasında at üzerinde bir adama benzer bir karaltı çekti ve Parrado’ya nehrin kenarına inmesi için bağırdı. |
Ngược lại, Phi-e-rơ nói: “Nhưng ai thiếu những đều đó, thì thành ra người cận-thị, người mù; quên hẳn sự làm sạch tội mình ngày trước” (II Phi-e-rơ 1:9). Petrus 1:8) Öte yandan, Petrus “çünkü kendisinde bu şeyler olmıyan kördür, uzağı görmez, ve eski günahlarından temizlendiğini unutmuştur” der. (II. |
Vậy khi giá cả công nghệ đang tụt dốc chóng mặt, những rào cản trong việc tiếp cận thị trường cũng suy giảm, công ty, tổ chức nào cũng tham gia được cả. Şimdi herhangi bir teknolojinin fiyatı bu kadar önemli bir şekilde düşerse, giriş kısıtlamaları azalır; herkes oyuna dahil olabilir. |
Gần như tất cả nơi tôi đến, Tôi gặp các nhà doanh nghiệp vô cùng thú vị đang tìm kiếm tiếp cận tài chính, tiếp cận thị trường và thành lập mạng lưới kinh doanh. Gittiğim hemen hemen her yerde çok ilginç girişimcilerle karşılaştım; finans gücüne, pazar erişimine ve kurulu iş ağına ulaşmaya çalışan. |
Các khối u tuyến yên, khi phát triển, thường bắt đầu chèn lên các dây thần kinh thị giác trong não khiến người bị bệnh to cực sẽ nhìn một thành hai hoặc cận thị nặng. Hipofiz tümörü, büyüdükçe, genelde beyninizdeki görsel sinirlere baskı uygulamaya başlar, sonuç olarak akromegali hastası olan insanlar ya çift görürler ya da uzağı göremezler. |
Hãy suy nghĩ về một cách khác để đại diện cho điều này, bởi vì tôi nghĩ rằng phương pháp tiếp cận thị giác khác nhau kháng cáo trong nhiều cách khác nhau để những người khác nhau. Çünkü bu, temsil eden başka bir yol hakkında düşünelim Farklı görsel yaklaşımlar itiraz farklı düşünüyorum yolları farklı insanlar. |
Ngoài việc nhận diện vài nguyên do của “ruồi bay”, ông đã khám phá ra cận thị là do nhãn cầu bị ngắn lại, và thị lực mờ của loạn thị là do bề mặt không bằng nhau của giác mạc và thủy tinh thể. Uçuşan beneklerin bazı nedenlerini saptamasının yanında, gözyuvarının kısalmasının hipermetropluğa, kornea ve göz merceğinin engebeli yüzeyinin astigmatlıktaki bulanık görmeye neden olduğunu buldu. |
Đối với nhiều người, sneaker là cơ hội đầu tư hợp pháp và dễ tiếp cận -- một thị trường chứng khoán dân chủ hóa, nhưng cũng không được chỉnh lý. Birçok insan için spor ayakkabıları, yasal ve ulaşılabilir bir yatırım fırsatı -- demokratikleştirilmiş, ama öte yandan denetlenmeyen bir borsa. |
Tôi thường thực hiện nhiệm vụ của khách sạn này, chờ đợi đủ lâu để sữa một bầy toàn bộ bò, nhưng đã không nhìn thấy người đàn ông tiếp cận từ thị trấn. & gt; Ben sık sık, konukseverliğin bu görevi gerçekleştirilen bütün bir sürü süt yeterince uzun süre bekledi inek, ama kasabasına yaklaşan adam görmedim. & gt; |
Tại Nhật, tới Tháng Bảy, chúng tôi đã mở rộng ra các thị trấn lân cận của Rikuzentakata, xa hơn về phía bắc đến thị trấn Yamada. Temmuz'a kadar, Japonya'da büyüdük ve komşu kasaba Rikuzentakata'ya, daha kuzeyde Yamada adlı kasabaya yayıldık. |
Từ Otešovo, một thị trấn phụ cận, tôi có thể viết thư cho gia đình. Yakındaki Otesovo kentinden eve mektup gönderebiliyordum. |
Vietnamca öğrenelim
Artık cận thị'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.