Vietnamca içindeki cây cao su ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki cây cao su kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cây cao su'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki cây cao su kelimesi kauçuk ağacı, Brezilya'da yetişen kauçuk ağacı. anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
cây cao su kelimesinin anlamı
kauçuk ağacı(seringa) |
Brezilya'da yetişen kauçuk ağacı.(seringa) |
Daha fazla örneğe bakın
Kew Gardens cứ khăng khăng là tôi không được đến và chặt vào cây cao su của họ. Kew Gardens, gelip de onların lastik ağacına dalamayacağım konusunda ısrarcıydı. |
Loại bong bóng khí này được làm từ cô tông tự nhiên và cao su lấy từ cây cao su. Bunlar doğal pamuktan yapılmadır, ve kauçuk da kauçuk ağacından. |
Cây máu rồng, cây thường xuân, cây cao su, cây lan Ý và cây ngọc giá cũng rất tốt trong việc lọc không khí ô nhiễm. Ayrıca ejderağacı, sarmaşık, kauçuk, Spathiphyllum ve Yuccalar da havayı kirleten maddeleri yok etmekte çok etkilidir. |
Ví dụ như, chúng tôi trích nhựa từ cây cao su, chuyển nó thành cao su thô và từ đó làm ra lốp xe - sản phẩm cuối. Bir örnek verecek olursak, kauçuk ağacının özsuyunu damla damla akıtıp onu ham kauçuğa dönüştürebilir ve ondan bir tekerlek -bir ürün- yapabiliriz. |
Silvanus nắm lấy mọi cơ hội để chia sẻ sự hiểu biết Kinh Thánh với tôi trong khi chúng tôi cắt cỏ và đắp bổi chung quanh các cây cao su. Onun işi çimleri kesip, kauçuk ağaçlarının köklerini korumak için köklerin üzerlerini örtmekti; bununla beraber eline geçen her fırsatı Mukaddes Kitap bilgisini benimle paylaşmak için kullanırdı. |
Có thể là một cây bằng cao su. Belki de plastik bir ağaç. |
Và tôi có thể làm một cây súng cao su cho cậu bé của tôi. Bebeğime de yapabilirim. |
Hãy đổi nó lấy một cây gậy chống đế cao su đi nhé. Plastik ayaklı güzel bir alüminyum baston ile değiştirin. |
Bé gái nào cũng muốn cho riêng mình một cái tổ cao su bẩn trên cây. Her kız bir ağacta kendine ait kirli bir lastik salıncağı olsun ister. |
Đế giày của bà Gloria được làm từ cao su mềm tự nhiên được thu hoạch từ cây sharinga vùng Amazon. Gloria'nın ayakkabılarının topukları Amazon ormanındaki Sharinga ağacından elde edilen doğal, yumuşak kauçuktan yapılmış. |
Tương tự như vậy, ngày nay, những môn đồ của Đấng Mê-si, Chúa Giê-su Christ, cần “vững-vàng trong đức-tin,... mạnh-mẽ”, như cây hương nam cao lớn, có sức dai bền. Bugün de aynı şekilde, İsa Mesih’i takip edenlerin iman açısından, uzun ve dayanıklı bir erz ağacı gibi “sabit, . . . . kuvvetli” olmaları gereklidir. (I. |
Nhưng những dây văng này lại ở phía bên ngoài của cầu, ví như nếu bạn lấy một cái chun cao su và kéo dài nó qua sông Thames-- đó là cách để giữ cây cầu. Bu kablolar koprunun kenarlarinda, lastik bandi alirsanizve kopruyun tutan bu mekanizma. |
Như mọi người, tôi đeo 1 chiếc đèn pin lập loè rẻ tiền trên đầu, nó được gắn vào chiếc vòng cao su cũ kỹ, tôi hầu như không thể nhìn ra những thân cây bóng nhẫy đang chống đỡ những bức tường của cái hố rộng 0.28 m2 sâu hàng trăm feet xuống lòng đất. Diğerleri gibi benim kafamda da titrek ışık saçan, liğmelenmiş haldeki elastik bandajla bağlanmış bir fener vardı ve güçlükle kaygan ağaç dallarına basarak 3 adım genişliğindeki deliğin duvarlarına tutunarak yerin yüzlerce feet altına indim. |
Nơi Phi-líp 2:8, 9, Phao-lô viết rằng bởi lẽ Giê-su đã vâng phục” cho đến chết, thậm chí chết trên cây [khổ hình], nên Đức Chúa Trời đã đem ngài lên rất cao, và ban cho ngài danh trên hết mọi danh”. Pavlus, Filipililer 2:8, 9’da, İsa’nın ‘ölüme, evet, bir işkence direğindeki ölümüne kadar itaat ettiğinden, Tanrı’nın onu yükseltip ona, her ismin fevkinde olan bir isim verdiğini’ yazıyor. |
Khi bị chất vấn trước tòa án cao cấp tại Giê-ru-sa-lem, Phi-e-rơ nói người què đã được chữa lành “nhơn danh Chúa Giê-su Christ ở Na-xa-rét” mà họ đã đóng đinh trên cây cột nhưng Đức Chúa Trời đã làm sống lại. Yeruşalim’in yüksek mahkemesi önünde sorguya çekildiği zaman, Petrus, topal adamın, onların işkence direğine gerdikleri ve Tanrı’nın onu ölülerden dirilttiği “Nâsıralı İsa Mesihin ismile” iyi olduğunu söyledi. |
Vietnamca öğrenelim
Artık cây cao su'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.