Vietnamca içindeki cơ sở ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki cơ sở kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cơ sở'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki cơ sở kelimesi temel, baz, taban, esas, kaide anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
cơ sở kelimesinin anlamı
temel(ground) |
baz(basis) |
taban(ground) |
esas(ground) |
kaide(basis) |
Daha fazla örneğe bakın
Máy bay Nhật đang bỏ bom Hải quân và các cơ sở quân đội. Japon uçakları donanmamızı ve ordunun üslerini bombalıyor. |
Tôi xâm nhập vào cơ sở dữ liệu của Chính phủ Cuba. Küba devletinin sistemine sızdım. |
Hóa đơn bạn cầm trong tay là cơ sở để bạn tin công ty ấy. Elinizdeki fatura malı aldığınız firmaya iman etmeniz için bir dayanak oluşturur. |
Cơ sở này được xác định rõ ràng khi Chúa Giê-su Christ xuống thế. İsa Mesih yeryüzüne geldiğinde bu temel çok net biçimde tanımlanmıştı. |
Các cơ sở có được đảm bảo không? Önermeler sağlam mı? |
Cơ sở dữ liệu PIOlibName PIOlib veritabanıName |
Dựa trên cơ sở nào Đa-vít tin là Đức Giê-hô-va sẽ trợ giúp chàng? Davut neye dayanarak Yehova’nın kendisine yardım edeceğine güvendi? |
Quỹ cho Monticello hoạt động như là một nhà bảo tàng và cơ sở giáo dục. Günümüzde Monticello bir müze ve eğitim enstitüsü olarak hizmet vermektedir. |
Toàn bộ cơ sở bị khóa cho đến khi máy phát chính hoạt động trở lại. Ana jeneratör onarılana kadar tüm tesis kilitlenmiştir. |
Các điệp viên và cơ sở của anh bị tiêu diệt. Ajanların ve bağlantıların tehlikeye düşürüldü. |
Cơ sở dữ liệuStencils VeritabanıStencils |
Nó không hẳn là có cơ sở khoa học. Bu, belli bir bilim dalı değil. |
Những biện pháp mạnh mẽ như thế dựa trên cơ sở nào của Kinh Thánh? Kutsal Kitap böyle kesin önlemler alınması için hangi sebepleri gösterir? |
Này mình đã làm danh thiếp cho cơ sở của chúng ta rồi đấy Her neyse, kartvizit bastırdım ve yeni cep telefonları aldım. |
Vào “ngày sau cùng”, người ta sẽ bị xét đoán dựa trên cơ sở nào? İnsanlar “son günde” hangi temele göre yargılanacak? |
Và Venezuela sẽ thực hiện nếu họ cho khởi động các cơ sở NL hạt nhân. Ve Venezuela da eğer nükleer enerji tesisleri olsaydı bunu yapıyor olurdu. |
Đây là cha tôi, Zvi, đang ở cơ sở làm rượu ở Israel. Bu benim babam, Zvi, İsrail'deki şaraphanemizde. |
Tôi sẽ không để ông đột nhập vào cơ sở liên bang mà không có hỗ trợ. Seni federal bir binaya zorla girmeye destek olmadan gönderemem. |
Dọn dẹp cơ sở và di chuyển mất bao lâu? Odayı temizleyip harekete geçmen ne kadar sürer? |
Nơi những dãy núi dốc đứng trong trung tâm Panem, là cơ sở quân sự chính của Capitol. Panem'in en önemli noktası Capitol'ün askeri tesislerinden geçiyor. |
Ngài thương xót người phạm tội khi có cơ sở. Yeri geldiğinde merhamet gösterir. |
Tôi nghĩ rằng đây cũng là cơ sở của những giả định âm mưu. Bence komplo teorilerinin kökeninde de bu yatıyor. |
Cả cơ sở này là một máy ly tâm. Bu tesisin tamamı bir santrifüj. |
(b) Một cơ sở khác cho niềm hy vọng ấy là gì? (b) Ümidimizle ilgili hangi dayanağa da sahibiz? |
Khi đọc hay nghe những tin như thế, bạn nên tự hỏi: “Tin đó có cơ sở không? Böyle bir hikâye duyduğunuzda kendinize şöyle sormanız iyi olur: ‘Bu haber gerçekten doğru mu? |
Vietnamca öğrenelim
Artık cơ sở'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.