Vietnamca içindeki cồn cào ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki cồn cào kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cồn cào'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki cồn cào kelimesi ıstıraplı dokunaklı, acıklı, şiddetli tesirli müessir, keskin, delip geçen.poignancy keskinlik anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
cồn cào kelimesinin anlamı
ıstıraplı dokunaklı(poignant) |
acıklı(poignant) |
şiddetli tesirli müessir(poignant) |
keskin(poignant) |
delip geçen.poignancy keskinlik(poignant) |
Daha fazla örneğe bakın
" Chương trình đếm ngược trước " Trò chơi cồn cào "! " " Açlık Oyunları Geri Sayım Programı! " |
Một người có thể ăn thức ăn nhanh để thỏa mãn cơn đói cồn cào. Bir kişi abur cubur yiyerek açlığını yatıştırabilir. |
Thế còn " Trò chơi cồn cào "? Açlık Oyunları nasıl gidiyor peki? |
Tâm trí của Harvie ngày càng u tối và ngọn lửa trong bụng ông cứ cồn cào. Harvie'nin zihni gittikçe kararıyor ve karnındaki yangın şiddetleniyordu. |
Thợ chẻ là quán quân của mùa " Cồn cào " vừa rồi. Cleaver geçmişte Oyun kazandı, elbette. |
" Dàn sao của Trò chơi cồn cào " một ý tưởng quá tệ. " Açlık Oyunları Ünlüler " berbat bir fikirdi. |
Rượu Sâm-panh khiến bụng tôi cồn cào. Galiba şampanya biraz dokundu. |
" Trò chơi cồn cào " là 1 cú hit. Açlık Oyunları bir başarı. |
Mệt mỏi, bao tử cồn cào, đầu óc cứ lởn vởn những câu hỏi không trả lời được, Harry thiếp vào một giấc ngủ không yên. Bitkin, karni guruldayarak, kafasi hep ayni cevap verilemez sorularla karikmis Harry, huzursuz bir uykuya daldi. |
Đây đúng là câu chuyện lọ lem, và dân tình ở đây đang xoắn hết lên, lao vào mua, chộp lấy bất cứ thứ gì liên quan tới Kantmiss hay " Trò chơi cồn cào ". Bu mazlum Cindirella'nın inanılmaz hikayesi, ve burada, Kantmiss ve Açlık Oyunları ile ilgili şeyler peynir ekmek gibi satıyor. |
Ông đã đi hằng ngàn dặm trong thánh chức của ông và đối phó với những khó khăn to tát, nhiều nguy hiểm, những đêm không ngủ, đói khát cồn cào (II Cô-rinh-tô 11:23-27). Krallık hizmetinde binlerce kilometre katediyor ve büyük zorluklarla, birçok tehlikelerle karşılaşıyor, uykusuz geceler geçiriyor, aç kalıyordu. |
Kinh-thánh hứa rằng trong Địa-đàng dân cư trên đất sẽ không còn trải qua cơn đói cồn cào nữa, vì “Đức Giê-hô-va vạn-quân sẽ ban cho mọi dân-tộc... một tiệc-yến đồ béo” (Ê-sai 25:6). Mukaddes Kitap, Tanrı’nın getireceği o Cennet’te, yeryüzünde yaşayanların bir daha açlık acısı çekmeyeceğini vaat eder, çünkü “orduların RABBİ (Yehova’sı) bütün kavmlara semiz şeylerden bir ziyafet . . . . verecek.”—İşaya 25:6. |
Vietnamca öğrenelim
Artık cồn cào'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.