Vietnamca içindeki công trình kiến trúc ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki công trình kiến trúc kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte công trình kiến trúc'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki công trình kiến trúc kelimesi bina, yapı, inşaat, bünye, inşa anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
công trình kiến trúc kelimesinin anlamı
bina(structure) |
yapı(structure) |
inşaat(structure) |
bünye(structure) |
inşa(building) |
Daha fazla örneğe bakın
Dưới thời Augustus, rất nhiều công trình kiến trúc La Mã nổi tiếng được xây dựng. Augustus'un hükümdarlığında Roma'daki ünlü kamu binalarının çoğu inşa edildi. |
Chùa nổi tiếng vì đây là những công trình kiến trúc bằng gỗ cổ nhất thế giới. Saiin Garan, dünyanın en eski ahşap yapı kompleksidir. |
Hiểu theo nghĩa bóng thì cha mẹ liên can tới một công trình kiến trúc. Ana-babalar sembolik anlamda bir ev bina etme işiyle uğraşmaktadırlar. |
Tiểu sử và công trình kiến trúc Mimarlık ve İnşaat Müh. |
Nó là một công trình nghệ thuật, một công trình kiến trúc. Gelişen bir sanat çalışması, gelişen bir yapı. |
Công trình kiến trúc lớn nhất của La Mã Roma’nın En Büyük Yapı Projesi |
Đền thờ và những công trình kiến trúc khác do Sa-lô-môn xây dựng Mabet ve diğer yapılar Süleyman tarafından inşa edildi |
Tảng ong quả là một công trình kiến trúc kỳ diệu. Dolayısıyla petek bir mühendislik harikasıdır. |
Nhiều công trình kiến trúc được tái tạo; các khoa học gia đã xem xét và giải thích nhiều mẫu di tích. Oradaki birçok bina yeniden inşa edildi ve sayısız bulgu bilim adamları tarafından incelenip yorumlandı. |
Nhìn đâu đâu, du khách tới Paris đều khám phá những công trình kiến trúc cổ kính quý báu rất thú vị. Paris’e gelen ziyaretçiler baktıkları her yerde eski çağlardan kalan hoş mimari cevherler görürler. |
Tại đó, các nhà khảo cổ đã cẩn thận gạt từng lớp cát, khám phá ra nhiều công trình kiến trúc cổ và chữ khắc. Burada arkeologlar kum katmanlarını dikkatle temizleyerek çok değerli yapılar ve yazıtlar ortaya çıkardılar. |
Nhà hát opera hay nhà hát là một loại công trình kiến trúc được xây dựng nhằm phục vụ cho các buổi biểu diễn opera. Opera salonu opera performanslarının sergilenmesi amacıyla kullanılan binalara verilen isimdir. |
Chính quyền thành phố Tel Aviv đã thông qua đạo luật năm 2009 về bảo tồn khoảng 1.000 công trình kiến trúc tiêu biểu và nổi bật. Tel Aviv belediyesi de 2009 yılında 1.000 kadar yapıyı içine alan bir yasa hazırladı. |
Nhìn thoáng qua, ông Mouhot đã có thể biết ngay rằng công trình kiến trúc bị rêu phủ đó là do tay người ta dựng nên. Mouhot, bu yosun kaplı yapının insan işi olduğunu bir bakışta söyleyebilirdi. |
Nhiều đền đài của khối đạo xưng theo Đấng Christ nay được xem là những công trình kiến trúc mỹ thuật ra đời vào thời đó. Günümüzde sanat eseri olarak kabul edilen, Hıristiyan Âleminin birçok dinsel yapısı bu dönemde yapıldı. |
Bảy công trình kiến trúc của thế giới cổ đại được gọi là kỳ quan vì chúng làm cho người ta kinh ngạc và thán phục. ANTİK dünyanın yedi harikasının böyle adlandırılmasının nedeni insanlarda hayranlık uyandırmasıydı. |
Một số Nhân Chứng Giê-hô-va kiếm được việc làm liên quan đến những công trình kiến trúc hoặc bất động sản thuộc về tôn giáo. Yehova’nın Şahitlerinden bazılarına dinsel teşkilatların binaları ya da mülkleriyle ilgili işler teklif edildi. |
Tờ Journal nói: “Thế nhưng các chuyên viên đồng ý rằng những công trình kiến trúc nào cao hơn 60 tầng có rất ít nhu cầu thực tiễn”. Journal, “Yine de, uzmanlar aslında 60 kattan yüksek yapılara pek de gerçekçi bir ihtiyaç olmadığı konusunda görüş birliğindeler” diyor. |
Dù không công trình kiến trúc nào có thể chứa nổi Đức Chúa Trời, đền thờ được dùng làm trung tâm thờ phượng Đức Giê-hô-va. Tanrı herhangi bir binada oturmasa da mabet, Yehova’ya sunulan tapınmanın merkezi olarak hizmet edecekti. |
ĐỨNG sừng sững bên bờ Sông Thames phía đông Luân Đôn là một trong những công trình kiến trúc nổi tiếng nhất thế giới—Tháp Luân Đôn. THAMES Irmağı’nın Londra’nın doğusundaki kısmına dünyadaki en ünlü eserlerden biri hakimdir: Londra Kulesi. |
Và chúng tôi cũng thấy rằng có thể làm cho kiến trúc tối ưu hơn nữa và tương xứng với giá trị của một công trình kiến trúc. Ve ayrıca daha etkin bir yapı yapabileceğimizi ve bu yapıyı yaparken uygun maliyetli bir metodla yapabileceğimizi keşfettik. |
Vì hình dáng của các công trình kiến trúc thay đổi nên cách sống và ý thức về tài sản của các cộng đồng cũng bắt đầu thay đổi. Yapılı çevrenin de düzenlenmesiyle, halkın yaşam şekli ve aidiyet duygusu da değişmeye başladı. |
Weimar cổ điển là một Di sản thế giới của UNESCO bao gồm nhiều công trình kiến trúc liên quan đến phong cách văn học cổ điển tại Weimar, Đức. Klasik Weimar, UNESCO Dünya Mirası Alanı olup, Almanya'nın Weimar şehrinde ve çevresindeki Weimar Klasisizmi ile ilgili birçok yapıdan oluşmaktadır. |
Thành phố có một số công trình kiến trúc đẹp nhất trên thế giới, nhưng nó cũng có một số lượng lớn nhất những giá trị bị bỏ phế ở Mỹ. Dünyadaki en güzel mimarı yapılardan birkaçına sahip, ama aynı zamanda Amerika'daki en fazla sayıda terk edilmiş binaya sahip şehirlerden. |
Vietnamca öğrenelim
Artık công trình kiến trúc'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.