Vietnamca içindeki đầy bụng ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki đầy bụng kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte đầy bụng'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki đầy bụng kelimesi dispepsi, hazımsızlık, hazımsızlığa ait., sindirim bozukluğu, sindirim güçlüğü anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
đầy bụng kelimesinin anlamı
dispepsi(dyspepsia) |
hazımsızlık(indigestion) |
hazımsızlığa ait.(dyspepsia) |
sindirim bozukluğu(indigestion) |
sindirim güçlüğü(indigestion) |
Daha fazla örneğe bakın
Giai cấp tư bản đã nhồi nhét đầy bụng của chúng. Kapitalizmin kendi bağırsakları zaten leş gibi kokuyordu. |
" À, đêm nọ, sau khi ăn tối đầy bụng, ảnh... " " Geçen akşam ağır bir öğün yedikten sonra... " |
Tôi sẽ ních đầy bụng những món đó. Bana artık öyle bakmayı kes birader. |
Một ngàn trẻ em đang chết đói kêu gào được đầy bụng với đậu nành Thorn. Binlerce aç çocuğun Thorn soya'sı için yaygara koparması. |
Tôi đã ăn đầy bụng rồi. Siler süpürürdün. |
Tôi nghĩ cái loại nước đó chỉ làm tôi thấy đầy bụng thôi. Sanırım o şey bana gaz yaptı. |
Anh có thể cứ ăn và ăn, nhưng không gì có thể lấp đầy cái bụng đấy đâu. yiyebilirsin - yiyebilirsin - yiyebilirsin fakat hiç bir şey bu boşluğu dolduramaz. |
Ta chỉ muốn nhét đầy cái bụng của ta. Bir kez olsun karnım doysun istedim. |
Tôi phải đến Casa Loma để lấp đầy cái bụng mình Casa Loma' ya gidip eşcinsel olmayan aşkımı kovalayayım |
Tôi phải đến Casa Loma để lấp đầy cái bụng mình Casa Loma' ya gidip hetero aşkımın peşinden koşacağım |
Đổ đầy cái bụng đói đi! Karınlarınızı doldurun! |
Một người đầy yêu thương, tốt bụng, nhạy cảm, đầy che chở. Ông đang ở đây. İyidir, kibardır, hassastır ve korumacıdır, o burada. |
Chẳng hạn, sau một ngày làm lụng vất vả và một bữa ăn tối đầy bụng, bạn có thấy thích học hỏi không, đặc biệt nếu bạn ngồi dựa mình trên chiếc ghế êm mà bạn ưa thích nhất trước máy truyền hình? Örneğin, yorucu bir iş gününün ve ağır bir akşam yemeğinin ardından, hele bir de televizyonun karşısında o en sevdiğiniz rahat koltuğa kurulmuş olsaydınız, canınız inceleme yapmak ister miydi? |
Tôi vẫn luôn sợ phải chết trong một cái đường mương với một cái bụng đầy rượu. Hep alkol dolu bir mideyle, bir kaldırım kenarında ölmekten korkardım. |
Và anh mang đầy một cái bụng dối trá. ve gırtlağımıza kadar yalana battık. |
Tôi đã muốn bệnh về anh chàng Paul tội nghiệp, con người tốt bụng, đầy ân điển. Artık bu küçük, zavallı Paul zırvasından, erdem ve iyilik timsali insan muhabbetinden sıkıldım |
Chúng bò từ tường lên trần nhà với cái bụng đầy máu. Resmen duvardan yukarı tavana doğru kandan bir akarsu gibi akıyorlar. |
Hơi trong bụng tôi đầy đến nỗi có thể làm nghẹt thở một con lừa rồi. Güvertede bir eşeği boğacak kadar bok var. |
Cô ấy rất tốt bụng, tràn đầy lòng nhân từ. İyi kalpli, adil, merhamet doluydu. |
Tay cầm cho phép bạn giữ nó khi bụng chứa được đổ đầy chất lỏng nóng. Tutacak sizin onu taşımanızı sağlarken haznesi sıcak sıvı ile doludur, evet. |
Cái bong bóng trong bụng mày đã chứa đầy không khí. Seni geri götürmeliyim buna mecburum. |
Ngài phán: Hỡi con người, hãy lấy cuốn ta cho ngươi mà khiến bụng ăn và làm đầy ruột. Ve bana dedi: Âdem oğlu, karnına bunu yedir, ve sana verdiğim bu tomarla barsaklarını doldur. |
Cậu Gallagher, tôi muốn nói rằng cậu là một người Mĩ gốc Phi tốt bụng và trung thực của ngôi trường đầy tự hào này. Bay Gallagher, seni mağrur okulumuzun iyi ve dürüst bir Afrikalı-Amerikalı vatandaşı olduğun için takdir etmek istedim. |
Như thể là một tế bào đã thụ tinh trong bụng mẹ có chứa đầy sách với những chỉ dẫn chi tiết về cách cấu tạo một hài nhi và những chỉ dẫn phức tạp này được truyền đi trong mỗi tế bào mới xuất hiện. Sanki anne karnında döllenmiş hücrenin, bir bebeği nasıl oluşturacağına dair ayrıntılı talimatlar içeren kitaplarla dolu bir odası vardı ve bu karmaşık talimatlar ortaya çıkan her yeni hücreye aktarılıyordu. |
Vietnamca öğrenelim
Artık đầy bụng'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.