Vietnamca içindeki dịch bệnh ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki dịch bệnh kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte dịch bệnh'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki dịch bệnh kelimesi salgın, salgın anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
dịch bệnh kelimesinin anlamı
salgınadjective Trong chuyến đi có nhiều cơn bão và một dịch bệnh scorbut. Yolculuk esnasında pek çok fırtına ve kötü bir salgın oldu. |
salgın
Dịch bệnh trong nhóm bạn đã dịch sang trái, tới đây. Arkadaş grubunda ise salgın eğrisi sola kaydı, buraya doğru. |
Daha fazla örneğe bakın
" Chẳng có dịch bệnh nào cả. " Hastalik diye birsey yok. |
Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh. Hastalık Kontrol ve Korunma Merkezleri. |
Con người tránh Kalahari như dịch bệnh vì con người cần nước. İnsanlar Kalahari'den uzak dururlar çünkü suya ihtiyaçları vardır. |
Các bạn chưa từng nghe về dịch bệnh. Bu hastalığın adını daha önce duymadınız. |
Bạo lực là thứ dịch bệnh. Şiddet hastalıktır. |
Chúng ta thấy chiến tranh, đói kém, động đất và dịch bệnh nhiều hơn bao giờ hết. Dünyada her zamankinden daha çok savaş, açlık, deprem ve hastalık var. |
Anh ta tạo ra dịch bệnh? Bir Veba yarattı. |
Nhưng nhờ có Người... và Toà án dị giáo, chúng ta sẽ thanh tẩy dịch bệnh này. Tanrı'ya ve Engizisyon'a şükürler olsun ki yakında bu hastalığı arındıracağız! |
Chắc gì đó đã là câu trả lời cho dịch bệnh... Hastaligin cevabi ile ilgili su seyler... |
Hắn hủy hoại chúng ta từ bên trong, giống như là dịch bệnh. Kendisi gibi bir vebayla bizi içten parçalamaya çalışıyor. |
Tuy nhiên, động vật này dịch bệnh chúng tôi. Ama bu hayvan bize veba. |
2 đứa bé bị bệnh thì đúng buồn thật, nhưng nó không chứng minh một dịch bệnh nào cả. İki bebeğin hasta olması üzücü ama salgın olduğunu kanıtlamaz. |
Năm 1982, tôi không biết mọi người có nhớ có một dịch bệnh ngộ độc Tylenol tại Hoa Kỳ. 1982'de -- insanların bunu hatırlayacaklarından emin değilim -- Amerika'da Tylenol zehirlenmesinden dolayı kısa süreli bir salgın vardı. |
Khi dịch bệnh, bạo động nổ ra, chúng ta cùng gánh chịu hậu quả. Bir felaket olduğunda, telaş başladığında sonuçlarını biz paylaşırız. |
Khi xảy ra dịch bệnh... thầy không giúp được gì giống như bờ biển đứng trước biển vậy. Veba geldiğinde denizin yükselmesine karşı çaresiz bir sahil gibiydin. |
Mồ côi từ sớm, cả gia đình chết do dịch bệnh. Bütün ailesi hummadan ölünce genç bir çocukken evlat edinilmiş. |
Câu trả lời cho dịch bệnh cũng đang ở đây. Hastaligin cevabi burada. |
Ban phòng chống virus cho Trung tâm kiểm soát và ngăn ngừa dịch bệnh ( CDC ), năm 2015. 2015'te CDC virüs hastalıklarını önleme merkezinde çalışmaya başladın. |
9 Dịch bệnh. 9 Hastalıklar. |
Trước đợt dịch bệnh xảy ra, quán Fufu, nơi đó cũng được lắm đấy. Hastalık öncesinde şu gördüğünüz yer çok acayip bir şeydi dostum. |
Năm 1982, tôi không biết mọi người có nhớ có một dịch bệnh ngộ độc Tylenol tại Hoa Kỳ. 1982 ́de -- insanların bunu hatırlayacaklarından emin değilim Amerika'da Tylenol zehirlenmesinden dolayı kısa süreli bir salgın vardı. |
Đang có một dịch bệnh rất nghiệm trọng. Ciddi bir hastalık var. |
Trong 6 tuần, tất cả mọi người trong ngành ngân hàng giả vờ như đang có dịch bệnh. Bankacılık sektöründeki herkes altı hafta boyunca iş düzenini değiştirerek bir salgın hastalık varmış gibi çalıştı. |
Nhưng tại thời điểm đó, dịch bệnh đã lan tràn trong nhiều tháng. Fakat o gün gelene kadar, aslında virüs aylardır gelişmeye devam ediyordu. |
Thánh Allah phạt chúng ta dịch bệnh vì tội gì? Hangi günah yüzünden Allah bizi veba ile cezalandırdı? |
Vietnamca öğrenelim
Artık dịch bệnh'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.